Getypte bijlage bij een ambtelijke brief. Directeur van het Marktwezen. Behoort by brief No.62/7/2 M d.d. 4 Juli 1939 van den Directeur van het Marktwezen aan den heer Wethouder voor de Levensmiddelen, alhier.-

Onderhoud lieren en luiken pakhuis C XII.
lier en luik Westzyde.
8- 4-1937 Lier en luik geheel nagezien.
8- 6-1937 Lier gecontrôleerd; beter bevestigd.
14- 7-1937 Lier en luik gecontrôleerd.
4- 9-1937 Lier en luik gecontrôleerd.
11-11-1937 Slinger gerepareerd.
21-12-1937 Lier en luik gecontrôleerd. 1 L yzer vernieuwd.
28- 3-1938 Lier en luik gecontrôleerd. 1 L yzer vernieuwd.
21- 6-1938 Lier en luik gecontrôleerd.
6-10-1938 Lier en luik gecontrôleerd. lier nagezien en opgezuiverd.
13- 2-1939 Lier en luik gecontrôleerd.
5- 4-1939 Staaldraad gebroken (vernieuwd).
6- 4-1939 Lier en luik gecontrôleerd.

<u>lier en luik Oostzyde.</u>
 8- 4-1937  lier en luik geheel nagezien.
 8- 6-1937  lier en luik gecontrôleerd; 1 palboutje en 1 leirol
                    vernieuwd.
 4- 9-1937  Lier en luik gecontrôleerd.
21-12-1937  Lier en luik gecontrôleerd.
28- 3-1938  Lier en luik gecontrôleerd.
21- 6-1938  Lier en luik gecontrôleerd.
 6-10-1938  Lier en luik gecontrôleerd.
13- 2-1939  Contrôle niet mogelyk; (goederen tegen het luik gestapeld).
24- 2-1939  Lier en luik gecontrôleerd.
 6- 5-1939  Lier en luik gecontrôleerd. Dit document functioneert als een bewijsstuk of verantwoording van gepleegd technisch onderhoud. Het biedt een chronologisch overzicht van inspecties en reparaties aan de mechanische installaties (lieren en luiken) van pakhuis C XII.

De regelmaat van de controles (gemiddeld elke twee tot drie maanden) duidt op een strikt onderhoudsregime, noodzakelijk voor de veiligheid en operationele continuïteit van de opslagfaciliteit. Naast algemene inspecties worden specifieke mechanische ingrepen vermeld, zoals het vervangen van "L yzer" (hoekprofielen), een "palboutje", een "leirol" en een gebroken "staaldraad". Een opmerkelijk detail is de aantekening van 13 februari 1939, waarbij een controle aan de oostzijde niet kon plaatsvinden omdat goederen de toegang blokkeerden, wat duidt op een nauwkeurige verslaglegging door de uitvoerende technische dienst. Het document dateert van vlak voor de uitbraak van de Tweede Wereldoorlog in Nederland. Het "Marktwezen" was een gemeentelijke dienst (hoogstwaarschijnlijk Amsterdam, gezien de terminologie) verantwoordelijk voor het beheer van markten en de bijbehorende logistieke infrastructuur.

In deze periode was de voedselvoorziening en de opslag daarvan een cruciale taak van het lokale bestuur, wat verklaart waarom dit soort technische details werden gerapporteerd aan de Wethouder voor de Levensmiddelen. Het taalgebruik is kenmerkend voor de ambtelijke spelling van voor de spellinghervorming van Marchant (bijv. "gecontrôleerd", "Westzyde", "yzer"). Pakhuizen zoals C XII maakten deel uit van de grootschalige infrastructuur die nodig was om de bevolking van een grote stad van goederen te voorzien.