№ 63 / 2 / M. 1939 15/2

GEMEENTEGASFABRIEKEN AMSTERDAM
HOOFDKANTOOR: AMSTEL 1
TELEFOON 45182
GEMEENTE GIROREKENING No. 51

[Logo: Gashouder met tekst GAS en XXX-wapen]

CORRESPONDENTIE
TE RICHTEN AAN DE DIRECTIE DER
GEMEENTEGASFABRIEKEN

AMSTERDAM, 14 Februari 193 9
(CENTRUM)

No. V/Kr.

den Heer Directeur van het Marktwezen,
afd. Centrale Markthallen,
J.v.Galenstr. 14, Amsterdam.

Hiermede verzoeken wy U ons op uiterlyk Maandag 20
dezer te willen opgeven welke hoeveelheid kolen U voor het
Koelhuis nodig zult hebben in de periode 1 April 1939/31
Maart 1940.

Tevens zullen wy dan gaarne vernemen in welke hoeveel-
heden geleverd moet worden en of U over de tegenwoordige le-
vering tevreden is.

Hoogachtend
GEMEENTE GASFABRIEKEN
AMSTERDAM

[Handtekening, mogelijk: Verheul]

Aantekeningen in de marge/hoeken:
* [Rechtsboven, rood]: M
* [Rechtsboven, pen]: ms. Hr. Steger / Hr. Jukkens / 7
* [Linksonder]: *
* [Rechtsonder, potlood]: 48 Deze brief is een administratief verzoek van de Gemeentegasfabrieken Amsterdam aan de directeur van de Centrale Markthallen. Het doel is tweeledig:
1. Behoeftebepaling: Het opvragen van de geschatte hoeveelheid benodigde kolen voor het Koelhuis voor het komende boekjaar (april 1939 t/m maart 1940).
2. Kwaliteitscontrole: Het peilen van de klanttevredenheid over de huidige leveringen en het afstemmen van de leveringsfrequenties.

De toon is formeel en zakelijk, kenmerkend voor gemeentelijke correspondentie uit die tijd. Er wordt een strikte deadline gesteld voor de beantwoording (uiterlijk 20 februari). De brief is gedateerd op 14 februari 1939, enkele maanden voor de uitbraak van de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was steenkool de primaire brandstof voor energievoorziening en koelinstallaties. De Gemeentegasfabrieken waren destijds een machtig nutsbedrijf dat niet alleen gas produceerde, maar ook handelde in bijproducten en brandstoffen zoals cokes en kolen.

De Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat (het huidige Food Center Amsterdam) waren van vitaal belang voor de voedselvoorziening van de stad. Het genoemde 'Koelhuis' was een cruciale faciliteit om bederfelijke waren op te slaan. De logistieke planning van brandstof was essentieel om de continuïteit van de koeling te waarborgen.

Taalkundig valt de oude spelling op (zoals 'uiterlyk', 'wy', 'Gaarne'), die destijds de norm was. De handgeschreven notities in de rechterbovenhoek wijzen op intern gebruik en routering binnen het ontvangende departement (Marktwezen). Marktwezen