Voorbedrukt formulier voor marktadministratie van de gemeente Amsterdam.
Origineel
Voorbedrukt formulier voor marktadministratie van de gemeente Amsterdam. 11 november 1939. Handgeschreven tekst is schuingedrukt weergegeven. Doorgehaalde tekst is gemarkeerd met een streep.
Nº 90/62/2 M. 1939 13/11
Ondergeteekende ...J. M. Polak.................
plaatshouder(ster) op de markt(-en):
................Mosplein........no. .51...
.................................no. ......
.................................no. ......
.................................no. ......
wenscht van de hem ~~(haar)~~ verleende toestemming tot assistentie
(vervanging) door: ..........L. Boe......................
geen verder gebruik te maken.
AMSTERDAM, .11 Nov. 39........
Paraaf Genoteerd [Handtekening J.M. Polak]
marktambtenaar: JOS.
[Paraaf] * Doel van het document: Het document dient om officieel afstand te doen van de vergunde hulp of vervanging op een marktplaats. In dit geval geeft J.M. Polak aan dat L. Boe niet langer als assistent of vervanger zal optreden bij zijn standplaats op het Mosplein.
* Administratieve details: Bovenaan staan archiefnummers in paarse inkt gestempeld. De marktmeester of een administratief medewerker heeft de melding "Genoteerd" met een paraaf en de datum genoteerd om de verwerking te bevestigen.
* Locatie: Het Mosplein ligt in Amsterdam-Noord. De markt aldaar (tegenwoordig de Pekmarkt) was en is een belangrijk commercieel punt in de wijk. Dit document dateert van november 1939, een periode van grote spanning net na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog, maar nog voor de inval in Nederland (mei 1940). De administratie van Amsterdamse markten was zeer strikt; elke wijziging in personeel of standplaatsgebruik moest schriftelijk worden vastgelegd. De naam 'Polak' was een veelvoorkomende naam binnen de Joodse gemeenschap in Amsterdam, die in deze periode een groot aandeel had in de ambulante handel. Dergelijke documenten zijn waardevol voor genealogisch onderzoek en voor het in kaart brengen van het economische leven in de stad vlak voor de bezettingsjaren. J.M. Polak L. Boe M. Polak Gemeente Amsterdam
Samenvatting
- Doel van het document: Het document dient om officieel afstand te doen van de vergunde hulp of vervanging op een marktplaats. In dit geval geeft J.M. Polak aan dat L. Boe niet langer als assistent of vervanger zal optreden bij zijn standplaats op het Mosplein.
- Administratieve details: Bovenaan staan archiefnummers in paarse inkt gestempeld. De marktmeester of een administratief medewerker heeft de melding "Genoteerd" met een paraaf en de datum genoteerd om de verwerking te bevestigen.
- Locatie: Het Mosplein ligt in Amsterdam-Noord. De markt aldaar (tegenwoordig de Pekmarkt) was en is een belangrijk commercieel punt in de wijk.
Bron-evidence
6
Ondergeteekende ...*J. M. Polak*................. plaatshouder(ster) op de markt(-en):
................*Mosplein*........no. .*51*...
marktambtenaar: *JOS.*
Ondergeteekende ...*J. M. Polak*................. plaatshouder(ster) op de markt(-en): ................*Mosplein*........no. .*51*...
Ondergeteekende ...*J. M. Polak*................. plaatshouder(ster) op de markt(-en):
marktambtenaar: *JOS.*
Historische Context
Dit document dateert van november 1939, een periode van grote spanning net na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog, maar nog voor de inval in Nederland (mei 1940). De administratie van Amsterdamse markten was zeer strikt; elke wijziging in personeel of standplaatsgebruik moest schriftelijk worden vastgelegd. De naam 'Polak' was een veelvoorkomende naam binnen de Joodse gemeenschap in Amsterdam, die in deze periode een groot aandeel had in de ambulante handel. Dergelijke documenten zijn waardevol voor genealogisch onderzoek en voor het in kaart brengen van het economische leven in de stad vlak voor de bezettingsjaren.