Handgeschreven ambtelijke notitie op een voorgedrukte bijlage (Model Algemene Zaken).
Origineel
Handgeschreven ambtelijke notitie op een voorgedrukte bijlage (Model Algemene Zaken). [In voorgedrukt kader linksboven:]
BIJBLAD VAN:
M. No. 8A/17/1 1940.
DOORGEZONDEN: 10/1-'40
[Handgeschreven namen in potlood/lichte inkt:]
Konijn
Krook
Boelenhoff
Kerkhoff
Franssen
[Handgeschreven referentie in rode inkt:]
8A/17/2 M
12/1/40 [paraaf]
[Handgeschreven hoofdtekst:]
Den heer Administrateur der
Afdeeling Financiën
Raadhuis.
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 10 januari
j.l. no. 9/235 Fin. 1940 heb ik de eer U
te berichten, dat op 1 Juli 1939 bij het bedrijf
der Centrale Markt 5 arbeiders werkzaam
waren, wier loon over een jaar berekend, minder
bedroeg dan ƒ 2000.-- .
[Onderaan links, gedrukte code:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Onderwerp: Rapportage over het aantal personeelsleden met een jaarsalaris onder de grens van 2000 gulden.
* Instelling: Het betreft een interne correspondentie binnen een gemeentelijke organisatie (verwijzing naar "Raadhuis"). De genoemde "Centrale Markt" wijst zeer waarschijnlijk op de gemeente Amsterdam.
* Inhoud: Er wordt gereageerd op een verzoek van de Afdeling Financiën. Er wordt vastgesteld dat er op 1 juli 1939 vijf arbeiders werkten bij de Centrale Markt die minder dan 2000 gulden per jaar verdienden.
* Namen: Bovenaan het document zijn vijf namen genoteerd (Konijn, Krook, Boelenhoff, Kerkhoff, Franssen). Dit zijn vermoedelijk de namen van de vijf betreffende arbeiders.
* Schrift: Het document is geschreven in een vlot, zakelijk handschrift uit de eerste helft van de 20e eeuw. De rode inkt wordt gebruikt voor archiefregistratie of doorzending door een hogere ambtenaar. Dit document stamt uit januari 1940, de periode van de mobilisatie in Nederland, vlak voor de Duitse inval in mei 1940. Het illustreert de nauwgezette ambtelijke administratie van die tijd. De loongrens van 2000 gulden was in die jaren een belangrijk bedrag; het fungeerde vaak als grens voor verplichte verzekeringen (zoals de Ziektewet) of bepaalde belastingvrijstellingen. De "Centrale Markt" in Amsterdam was destijds een cruciaal logistiek knooppunt voor de voedselvoorziening van de stad.
Samenvatting
- Onderwerp: Rapportage over het aantal personeelsleden met een jaarsalaris onder de grens van 2000 gulden.
- Instelling: Het betreft een interne correspondentie binnen een gemeentelijke organisatie (verwijzing naar "Raadhuis"). De genoemde "Centrale Markt" wijst zeer waarschijnlijk op de gemeente Amsterdam.
- Inhoud: Er wordt gereageerd op een verzoek van de Afdeling Financiën. Er wordt vastgesteld dat er op 1 juli 1939 vijf arbeiders werkten bij de Centrale Markt die minder dan 2000 gulden per jaar verdienden.
- Namen: Bovenaan het document zijn vijf namen genoteerd (Konijn, Krook, Boelenhoff, Kerkhoff, Franssen). Dit zijn vermoedelijk de namen van de vijf betreffende arbeiders.
- Schrift: Het document is geschreven in een vlot, zakelijk handschrift uit de eerste helft van de 20e eeuw. De rode inkt wordt gebruikt voor archiefregistratie of doorzending door een hogere ambtenaar.
Historische Context
Dit document stamt uit januari 1940, de periode van de mobilisatie in Nederland, vlak voor de Duitse inval in mei 1940. Het illustreert de nauwgezette ambtelijke administratie van die tijd. De loongrens van 2000 gulden was in die jaren een belangrijk bedrag; het fungeerde vaak als grens voor verplichte verzekeringen (zoals de Ziektewet) of bepaalde belastingvrijstellingen. De "Centrale Markt" in Amsterdam was destijds een cruciaal logistiek knooppunt voor de voedselvoorziening van de stad.