Melding van ziekteverzuim (formulier voor de controlerend gemeente-arts). 8 april 1940. [Linkerkolom]
Naam van den dienst en code-no.
MARKTWEZEN 57

[Middenkolom]
Ziektegeval 2e

[Rechterkolom]
Verzonden aan:
Dr. J.P. Hofstee
Controleerend gemeente-arts

COPIE
Datum: 8 April 1940.

Naam en voorletters: J. Stam
Functie en No.: Halopzichter-afslager(A) No. 78
Adres: Lodewijk Tripstraat 24 hs

Opmerkingen
(N.B. Indien in aansluiting aan lichten dienst, invullen: ,,weer ziek").
No $J^A/65/2$ M. 1940 $9/4$

Voor het Hoofd van den Dienst of diens plaatsvervanger:

[Verticale tekst linkerzijde]
Te bewaren, totdat het werk weer geheel, resp. gedeeltelijk hervat is. Alsdan bericht verzenden op daartoe bestemde formulieren.

[Onderste deel formulier]
Man/~~ongehuwde vrouw/gehuwde vrouw~~
Ambtenaar/~~werkman~~ "b1"
in: vasten en vollen/~~vasten en gedeeltelijken~~ dienst.
~~tijdelijken en vollen/tijdelijken en gedeeltelijken~~
Loon- of salarisgroep: V of VI
G.A.R.? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden) ........................................
Hoeveelste verzuim in dit jaar tweede
Geboortejaar: ~~Leeftijd op 31 December aanstaande~~ 1880
Aanteekeningen enz. ........................................ * Persoonsgegevens: De heer J. Stam was een mannelijke ambtenaar, geboren in 1880. Ten tijde van de melding was hij circa 60 jaar oud.
* Functie: Hij werkte als 'Halopzichter-afslager (A)' bij de Dienst van het Marktwezen. Dit duidt op een verantwoordelijke functie in de Amsterdamse markthallen (waarschijnlijk de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat), waar hij toezicht hield en veilingen leidde.
* Woonsituatie: Hij woonde aan de Lodewijk Tripstraat 24 huis (begane grond) in Amsterdam-Oost (Indische Buurt).
* Arbeidssituatie: Stam was in 'vasten en vollen dienst' (vaste aanstelling, voltijd) en viel in salarisgroep V of VI. De toevoeging "b1" bij ambtenaar verwijst waarschijnlijk naar een specifieke rechtspositionele categorie.
* Ziekteverzuim: Dit was zijn tweede ziektegeval in het jaar 1940. De kaart diende als bewijs voor de controlerend arts van de gemeente, die moest vaststellen of het verzuim rechtmatig was. * Tijdsbeeld: Het document is gedateerd 8 april 1940, exact één maand voordat de Duitse inval in Nederland plaatsvond (10 mei 1940). De administratie van de gemeente Amsterdam functioneerde op dat moment nog volgens de reguliere vooroorlogse procedures.
* Dienst Marktwezen: Het Marktwezen was een belangrijke gemeentelijke dienst die de voedseldistributie en handel via de markten reguleerde.
* Medische controle: De "Controleerend gemeente-arts" (Dr. J.P. Hofstee) was de voorloper van de huidige bedrijfsarts. In die tijd was fysieke controle aan huis door de 'controleur' heel gebruikelijk om ziekteverzuim te monitoren.
* Archivische waarde: Dergelijke kaarten geven inzicht in de personeelsopbouw, de sociale geschiedenis van Amsterdamse ambtenaren en de strikte bureaucratie rondom ziekte en verlof in het midden van de 20e eeuw. J. Stam J.P. Hofstee N.B. Indien Gemeente Amsterdam Marktwezen