Ambtelijke correspondentie (doorslag van een uitgaande brief).
Origineel
Ambtelijke correspondentie (doorslag van een uitgaande brief). 28 december 1940. De Directeur (van een gemeentelijke dienst, Amsterdam). [Handgeschreven bovenin:] Verzonden 28/12 [en rechtsboven:] W. Müller
[Rechts getypt:] D/HG.
[In het midden:]
den Heer Directeur der
Gemeentebelastingen,
Heerengracht 196,
Amsterdam-Centrum.
[Links:] 84/139/3 M. [Midden:] 1 [Rechts:] 28 December 1940.
[Inhoud:]
Naar aanleiding van de circulaire van den heer Wethouder voor
de Arbeidszaken d.d. 27 December jl. No. 1930e Arb. 1940 heb ik de
eer U in bijlage dezes een model van de bij mijn dienst in gebruik
zijnde salarisstaten te doen toekomen.
[Onderschrift:]
De Directeur, * Doel: De brief dient als begeleidend schrijven voor het toesturen van een model van salarisstaten. Dit gebeurt op verzoek van een circulaire van de Wethouder voor Arbeidszaken.
* Taalgebruik: Formeel ambtelijk Nederlands met de destijds gebruikelijke spelling ("den heer", "dezes", "salarisstaten te doen toekomen").
* Snelheid van handelen: De circulaire waarnaar verwezen wordt, dateert van 27 december 1940. Deze brief is gedateerd op 28 december 1940 en draagt de handgeschreven notitie "Verzonden 28/12". Dit duidt op een zeer snelle administratieve afhandeling binnen de gemeente Amsterdam.
* Annotaties: De naam "W. Müller" rechtsboven is vermoedelijk de paraaf van de opsteller of de verzendende ambtenaar. Dit document is opgesteld tijdens de eerste winter van de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode (eind 1940) vond er een intensivering plaats van de administratieve controle op het overheidspersoneel. De Wethouder voor Arbeidszaken in Amsterdam was op dat moment verantwoordelijk voor het personeelsbeleid van de gemeente.
Hoewel de brief op het eerste gezicht louter technisch-administratief lijkt (het standaardiseren van salarisstaten), vond dergelijke informatie-inwinning vaak plaats in het kader van bredere reorganisaties of de registratie van personeel door de bezetter. In deze periode werden bijvoorbeeld ook voorbereidingen getroffen voor de uitsluiting van Joodse ambtenaren en de invoering van nieuwe arbeidsvoorschriften. De locatie Heerengracht 196 was het toenmalige kantoor van de Gemeentebelastingen in Amsterdam. Gemeente Amsterdam
Samenvatting
- Doel: De brief dient als begeleidend schrijven voor het toesturen van een model van salarisstaten. Dit gebeurt op verzoek van een circulaire van de Wethouder voor Arbeidszaken.
- Taalgebruik: Formeel ambtelijk Nederlands met de destijds gebruikelijke spelling ("den heer", "dezes", "salarisstaten te doen toekomen").
- Snelheid van handelen: De circulaire waarnaar verwezen wordt, dateert van 27 december 1940. Deze brief is gedateerd op 28 december 1940 en draagt de handgeschreven notitie "Verzonden 28/12". Dit duidt op een zeer snelle administratieve afhandeling binnen de gemeente Amsterdam.
- Annotaties: De naam "W. Müller" rechtsboven is vermoedelijk de paraaf van de opsteller of de verzendende ambtenaar.
Historische Context
Dit document is opgesteld tijdens de eerste winter van de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode (eind 1940) vond er een intensivering plaats van de administratieve controle op het overheidspersoneel. De Wethouder voor Arbeidszaken in Amsterdam was op dat moment verantwoordelijk voor het personeelsbeleid van de gemeente.
Hoewel de brief op het eerste gezicht louter technisch-administratief lijkt (het standaardiseren van salarisstaten), vond dergelijke informatie-inwinning vaak plaats in het kader van bredere reorganisaties of de registratie van personeel door de bezetter. In deze periode werden bijvoorbeeld ook voorbereidingen getroffen voor de uitsluiting van Joodse ambtenaren en de invoering van nieuwe arbeidsvoorschriften. De locatie Heerengracht 196 was het toenmalige kantoor van de Gemeentebelastingen in Amsterdam.