Getypte brief (offerteaanvraag).
Origineel
Getypte brief (offerteaanvraag). 29 maart 1940. De Directeur (vermoedelijk van de Gemeentelijke Markt- of Handelsdienst). De Directie van het Gemeente Energie Bedrijf (GEB), Amsterdam. [Handgeschreven, rechtsboven:] ten. M. de Raer.
[Handgeschreven, middenboven:] extra
[Getypt, linksboven:] VP/HG.
[Getypt, middenlinks:] 15/4/1 M.
1
[Getypt, rechts:] 29 Maart 1940.
de Directie van het Gemeente
Energie Bedrijf,
Tesselschadestraat 1,
Amsterdam-West.
Wijk 21.
Onder overlegging van een situatieschets verzoek
ik U beleefd mij een prijsopgave te zenden voor het aan-
brengen van een electrische verlichting der marktkramen op
de markt Dapperstraat, zooals besproken met den heer Muske-
tier van Uw bedrijf.
De Directeur, * Formeel karakter: De brief hanteert de voor die tijd gebruikelijke formele en beleefde toon ("verzoek ik U beleefd"). Er wordt gebruikgemaakt van de oude spelling (bijv. "electrische", "zooals", "den heer").
* Inhoud: De afzender vraagt een offerte aan voor het aanleggen van elektriciteit bij de marktkramen in de Dapperstraat. Er wordt verwezen naar een bijgevoegde situatieschets (niet aanwezig bij deze scan) en een eerder gesprek met een specifieke medewerker van het GEB, de heer Musketier.
* Administratieve sporen: De codes "VP/HG" en "15/4/1 M." wijzen op een zorgvuldig archiefbeheer. De handgeschreven notitie "extra" zou kunnen duiden op een prioritaire behandeling. * Tijdsbeeld: De brief is gedateerd op 29 maart 1940, minder dan twee maanden voor de Duitse inval in Nederland. Het land was op dat moment nog neutraal, maar in staat van mobilisatie.
* Locatie: De Dapperstraat in Amsterdam-Oost is een van de oudste en bekendste dagmarkten van de stad (sinds 1910). De elektrificatie van kramen was een belangrijke stap in de modernisering van de marktvoorzieningen.
* Instanties: Het Gemeente Energie Bedrijf (GEB) was gehuisvest aan de Tesselschadestraat 1, nabij het Leidseplein. Dit gebouw was decennialang het zenuwcentrum van de Amsterdamse nutsvoorzieningen. De naam "Musketier" is een specifieke genealogische of historische verwijzing naar personeel uit die periode.
Samenvatting
- Formeel karakter: De brief hanteert de voor die tijd gebruikelijke formele en beleefde toon ("verzoek ik U beleefd"). Er wordt gebruikgemaakt van de oude spelling (bijv. "electrische", "zooals", "den heer").
- Inhoud: De afzender vraagt een offerte aan voor het aanleggen van elektriciteit bij de marktkramen in de Dapperstraat. Er wordt verwezen naar een bijgevoegde situatieschets (niet aanwezig bij deze scan) en een eerder gesprek met een specifieke medewerker van het GEB, de heer Musketier.
- Administratieve sporen: De codes "VP/HG" en "15/4/1 M." wijzen op een zorgvuldig archiefbeheer. De handgeschreven notitie "extra" zou kunnen duiden op een prioritaire behandeling.
Historische Context
- Tijdsbeeld: De brief is gedateerd op 29 maart 1940, minder dan twee maanden voor de Duitse inval in Nederland. Het land was op dat moment nog neutraal, maar in staat van mobilisatie.
- Locatie: De Dapperstraat in Amsterdam-Oost is een van de oudste en bekendste dagmarkten van de stad (sinds 1910). De elektrificatie van kramen was een belangrijke stap in de modernisering van de marktvoorzieningen.
- Instanties: Het Gemeente Energie Bedrijf (GEB) was gehuisvest aan de Tesselschadestraat 1, nabij het Leidseplein. Dit gebouw was decennialang het zenuwcentrum van de Amsterdamse nutsvoorzieningen. De naam "Musketier" is een specifieke genealogische of historische verwijzing naar personeel uit die periode.