Formulier voor ziektemelding (kopie). 2 januari 1939. Naam van den dienst en code-no.: MARKTWEZEN 57
Ziektegeval: 1e
Verzonden aan: 3/1 (handgeschreven)
Dr. H.J. Damen, Controleerend gemeente-arts

COPIE
Datum: 2 Jan. 1939

Naam en voorletters: R. Hooft
Functie en No.: contrôleur (A) No. 101
Adres: Veerstraat 37 III

Opmerkingen (N.B. Indien in aansluiting aan lichten dienst, invullen: „weer ziek”).
[Stempel in paars]: Nº PA/2 // 1. 1. 1939

Voor het Hoofd van den Dienst of diens plaatsvervanger:

[Verticale tekst linkerzijde]: Te bewaren, totdat het werk weer geheel, resp. gedeeltelijk hervat is. Alsdan bericht verzenden op daartoe bestemde formulieren.

Man/~~ongehuwde vrouw/gehuwde vrouw~~
Ambtenaar/~~werkman~~
in: vasten en vollen~~/vasten en gedeeltelijken~~ dienst.
~~tijdelijken en vollen/tijdelijken en gedeeltelijken~~

Loon- of salarisgroep: II
G.A.R.? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden)
Hoeveelste verzuim in dit jaar: 1e
Leeftijd op 31 December aanstaande: 44 jaar
Aanteekeningen enz. Dit document is een administratieve melding van ziekteverzuim van een ambtenaar bij de Amsterdamse Dienst van het Marktwezen in 1939. De belangrijkste gegevens zijn:
* Personeelsgegevens: De heer R. Hooft was een 44-jarige mannelijke ambtenaar in vaste dienst ("vasten en vollen dienst"). Hij werkte als controleur (klasse A) met personeelsnummer 101.
* Salaris: Hij was ingedeeld in loongroep II.
* Ziekteverloop: Dit was zijn eerste ziektemelding van het kalenderjaar 1939. Het formulier is gedateerd op 2 januari, de eerste werkdag na Nieuwjaar.
* Controle: De melding werd gestuurd naar de controlerend gemeentearts, een standaardprocedure om ziekteverzuim onder gemeentepersoneel te verifiëren en te begeleiden. Het document dateert uit de vroege januari-dagen van 1939, kort voor de Tweede Wereldoorlog. De Dienst van het Marktwezen was verantwoordelijk voor het beheer van de markten in Amsterdam. Het adres Veerstraat 37-III bevindt zich in de Hoofddorppleinbuurt in Amsterdam-Zuid.

Dergelijke formulieren maken deel uit van de uitgebreide bureaucratische systemen die Nederlandse gemeenten in de eerste helft van de 20e eeuw hanteerden voor personeelsbeheer en sociale zekerheid. De term "G.A.R." op het formulier verwijst vermoedelijk naar de Gemeentelijke Arbeidsreserve of een gerelateerd pensioen- of verzekeringsfonds uit die tijd. De spelling ("den dienst", "zoo ja") is conform de toen geldende spelling-Marchant. H.J. Damen N.B. Indien R. Hooft Marktwezen