Formulier voor ziektemelding (kopie). 30 april 1941. Dr. J.P. Hofstee, Controleerend gemeente-arts. Naam van den dienst en code-no. → MARKTWEZEN No. 57
Ziektegeval
Verzonden aan: Dr. J.P. Hofstee, Controleerend gemeente-arts

COPIE
Aanvang ziekte: 30 April 1941

Naam en voorletters: J.F.G. v.d. Hoek
Functie en No.: Contrôleur (A) No. 110
Adres: De Wittenkade 5 III

Opmerkingen (N.B. Indien in aansluiting aan lichten dienst, invullen: „weer ziek”).
[Stempel in paars/blauw:] No OA/51/2 M. 1941 30/4

AMSTERDAM, 30 April 1941
Voor het Hoofd van den Dienst of diens plaatsvervanger:

[Linker marge:] Te bewaren, totdat het werk weer geheel, resp. gedeeltelijk hervat is. Alsdan bericht verzenden op daartoe bestemde formulieren.

Man/~~ongehuwde vrouw/gehuwde vrouw~~
Ambtenaar ~~IA, IA,~~ IB₂/~~werkman IIA, IIB~~ [over de doorgehaalde delen staan kruisjes getypt: XXXX]
in: vasten en vollen/~~vasten en gedeeltelijken~~ dienst.
~~tijdelijken en vollen/tijdelijken en gedeeltelijken~~
~~op arbeidscontract~~
~~In~~/uitwonend

Loon- of salarisgroep: II
G.A.R.? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden)
Hoeveelste verzuim in dit jaar: eerste
Geboortejaar: 1901
Aanteekeningen enz. Dit document is een officiële kopie van een ziektemelding voor een ambtenaar van de gemeente Amsterdam, werkzaam bij de dienst Marktwezen. De melding is gedateerd op 30 april 1941.

De betrokkene, de heer J.F.G. v.d. Hoek, was een 'Contrôleur (A)' met stamnummer 110, geboren in 1901. Hij woonde aan de De Wittenkade 5 drie-hoog. Uit het formulier blijkt dat hij een ambtenaar in vaste dienst was (klasse IB₂) en dat dit zijn eerste ziekmelding van het betreffende jaar was. Het formulier is bestemd voor de controlerend gemeentearts, Dr. J.P. Hofstee, die belast was met het verifiëren van het ziekteverzuim van gemeentepersoneel. De datum van het document, april 1941, plaatst deze administratieve handeling in het tweede jaar van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Ondanks de bezetting bleven de gemeentelijke diensten van Amsterdam, zoals het Marktwezen, functioneren volgens de bestaande bureaucratische procedures.

Het Marktwezen was verantwoordelijk voor het beheer van de markten in de stad, een cruciale sector tijdens de oorlog vanwege de toenemende schaarste en de invoering van de distributie. Ambtenaren zoals de heer Van der Hoek speelden een rol in het handhaven van de orde en regels op de marktpleinen. De zorgvuldige registratie van ziekteverzuim was onderdeel van de strikte controle die de gemeente uitoefende op haar personeelsbestand. J.F.G. v.d. Hoek J.P. Hofstee N.B. Indien Gemeente Amsterdam Marktwezen