J.F.G. v.d. Hoek

Formulier voor ziektemelding (doorslag/kopie).

Dit document is een administratief bewijsstuk van een ziekmelding binnen het Amsterdamse ambtenarenapparaat in 1939. Het betreft een doorslag of kopie die bestemd was voor de eigen administratie van de dienst Marktwezen. De volgende gegevens vallen op: * **De persoon:** J.F.G. van der Hoek, een 38-jarige controleur (rang A), wonend aan De Wittenkade. * **Status:** Het is zijn eerste ziekmelding van het kalenderjaar. * **Bureaucratie:** Het formulier is zeer specifiek in het categoriseren van de werknemer (Man, Ambtenaar, vaste/volle dienst, Salarisgroep II). De tekstgedeelten die niet van toepassing zijn, zijn met de typemachine doorgehaald. * **Medische controle:** De melding is verzonden aan Dr. J.P. Hofstee, de aangewezen controlerend gemeentearts.

Ziekteverzuimformulier (kopie) van de Gemeente Amsterdam.

Dit document is een officiële kennisgeving van ziekteverzuim van een ambtenaar in dienst van de gemeente Amsterdam. De belangrijkste gegevens zijn: * **Personeelsgegevens:** De heer J.F.G. van der Hoek, een 38-jarige man, werkzaam als 'contrôleur (A)' bij de dienst Marktwezen. Hij woonde op de De Wittenkade 5-III (Staatsliedenbuurt). * **Administratieve status:** Het betreft zijn tweede ziektemelding van het kalenderjaar 1939. Hij valt onder loongroep II en heeft een vaste aanstelling in voltijd. * **Procedure:** Het formulier is gericht aan Dr. J.P. Hofstee, de controlerend gemeente-arts. Dit wijst op het strikte toezicht op ziekteverzuim bij de overheid in die tijd. De grote paarse stempel duidt op een centrale registratie in het archief van de betreffende dienst.

Ziekteverzuimformulier (administratie-kopie).

Dit document is een officiële melding van ziekteverzuim voor een ambtenaar van de gemeente Amsterdam, opgesteld op 18 april 1940. Het betreft de heer J.F.G. van der Hoek, een controleur bij de Dienst van het Marktwezen. Enkele administratieve details vallen op: * **Functie:** De betrokkene is een "contrôleur (A)", wat duidt op een toezichthoudende rol op de Amsterdamse markten. * **Ziektegeval:** Het formulier vermeldt dat dit het "2e" ziektegeval van het jaar is voor deze persoon. * **Classificatie:** Hij wordt aangemerkt als "Ambtenaar" (niet werkman) in salarisgroep II, werkzaam in "vasten en vollen dienst". De toevoeging "b2" bij ambtenaar verwijst waarschijnlijk naar een specifieke rechtspositionele categorie. * **Controle:** De melding is gericht aan Dr. J.P. Hofstee, de controlerend gemeente-arts, die verantwoordelijk was voor de medische verificatie van het verzuim. * **Adres:** De Wittenkade 5-III bevindt zich in de Staatsliedenbuurt in Amsterdam.

Getypte nominatieve lijst (loonaffiche/salarisoverzicht).

* **Inhoud:** Het document bevat een alfabetische lijst van ambtenaren met hun totale jaarsalaris over 1940. De tekst in de koptekst verwijst naar "stamkaarten", wat aangeeft dat dit een uittreksel is uit de centrale personeelsadministratie. * **Salarisverhoudingen:** Er is een aanzienlijk verschil in bezoldiging zichtbaar. De meeste ambtenaren verdienen tussen de 1.500 en 2.000 gulden. Uitschieters zijn de lagere bedragen (zoals A.H. Klaassens met 610,88 gulden, mogelijk een deeltijd- of juniorfunctie) en de hoge bedragen (zoals Dr. A.v.d. Laan met 6.550,08 gulden, wat duidt op een hoge academische of leidinggevende positie). * **Administratieve tekens:** * De handgeschreven kruisjes ('x') bij A.H. Drukker en Dr. A.v.d. Laan en de diverse schuine strepen/vinkjes achter bedragen wijzen op een handmatige verificatie door een accountant of administrateur. * Onderaan staat de term "Transporteeren", wat betekent dat het totaalbedrag (76.978,77 gulden) wordt overgedragen naar een volgende pagina van de lijst.

Formulier voor ziektemelding (kopie).

Dit document is een officiële kopie van een ziektemelding voor een ambtenaar van de gemeente Amsterdam, werkzaam bij de dienst Marktwezen. De melding is gedateerd op 30 april 1941. De betrokkene, de heer J.F.G. v.d. Hoek, was een 'Contrôleur (A)' met stamnummer 110, geboren in 1901. Hij woonde aan de De Wittenkade 5 drie-hoog. Uit het formulier blijkt dat hij een ambtenaar in vaste dienst was (klasse IB₂) en dat dit zijn eerste ziekmelding van het betreffende jaar was. Het formulier is bestemd voor de controlerend gemeentearts, Dr. J.P. Hofstee, die belast was met het verifiëren van het ziekteverzuim van gemeentepersoneel.

Formulier voor ziekmelding (kopie).

Dit document is een administratief bewijsstuk ('COPIE') van een ziekmelding binnen de Amsterdamse gemeentelijke bureaucratie tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het betreft **J.F.G. van der Hoek**, een 40-jarige controleur bij de Dienst van het Marktwezen. De kaart bevat gedetailleerde sociaaleconomische classificaties die typerend zijn voor die tijd: * **Rang:** Hij wordt geclassificeerd als ambtenaar "IB₂", vallend onder salarisgroep II. * **Dienstverband:** Hij is in "vasten en vollen" dienst, wat wijst op een vaste aanstelling met een volledige werkweek. * **Controle:** De melding is gericht aan de controlerend gemeente-arts, Dr. J.P. Hofstee, wiens taak het was om ziekteverzuim te valideren om misbruik te voorkomen. * **Frequentie:** Er wordt expliciet genoteerd dat dit zijn tweede verzuim van het jaar 1941 is, wat van belang was voor de personeelsdossiers en eventuele loonkortingen.

Document

De lijst toont een collectieve salarisherziening voor ambtenaren in twee categorieën: "Contrôleur" (Salarisgroep II) en "Schryver" (Salarisgroep I). * **Contrôleurs:** Voor de meeste functionarissen in groep II stijgt het basissalaris van ƒ 1800,- naar ƒ 1900,-. Er is sprake van een "Toelage unif. kl." (waarschijnlijk uniformkleding) van ƒ 75,- of ƒ 85,- en een "Toelage 5%", die stijgt van ƒ 90,- naar ƒ 95,-. * **Uitzonderingen:** Enkele personen (zoals Bekkering, Hykamp, Nieuwenhuys en Plakké) hebben een afwijkende pensioensgrondslag. De opmerking over "art. 150 P.W. 1922" wijst op een specifieke juridische bepaling uit de Pensioenwet van 1922 die op hen van toepassing is, wat vaak een bevriezing of speciale berekening van de pensioengrondslag inhield. * **Tijdsfasering:** Onderaan de lijst (bij Plakké, Fleurbaay en Gottmer) is te zien dat de verhoging in twee stappen plaatsvindt: een tussentijds tarief voor de periode augustus-september 1941, gevolgd door een definitief nieuw tarief vanaf 1 oktober 1941.

Getypte personeels- en salarislijst met handgeschreven aantekeningen.

* **Salarisstructuur:** Er is een duidelijke verhoging zichtbaar in de "Jaar-wedde" voor bijna alle personeelsleden (veelal van f 1800.- naar f 1900.-). Ook de "Vaste toelage 5%" stijgt proportioneel (van f 90.- naar f 95.-). * **Pensioengrondslag:** Deze kolom fungeert als de som van de wedde en toelagen. Bij sommige personen (Hooft, Nieuwenhuys) zijn er specifieke pensioenafspraken aangeduid met een "a)". * **Differentiatie:** Er wordt onderscheid gemaakt tussen administratieve functies (Contrôleur, Schrijver) die per jaar worden betaald, en "Werklieden" (handarbeiders) die een weekloon ontvangen. * **Inhoudingen:** Bij Groeneveld en Lobbes (Schrijvers in Sal. groep I) staat een handgeschreven opmerking over "3% ongeh. aftrek". Dit verwijst naar een inhouding voor ongehuwden, wat destijds een gebruikelijke fiscale of sociale maatregel was. * **Oververdiensten:** Bij de werklieden wordt melding gemaakt van "oververdiensten" (bonussen of overuren) die in de pensioengrondslag zijn verwerkt.

Officieel ambtelijk rapport.

* **Kern van het rapport:** Controleur Van der Hoek rapporteert de inbeslagname van een onbeheerde fiets beladen met een kist komkommers en een zak peulen bij de Centrale Markt. * **Verdenking:** Vanwege de verdachte wijze waarop de fiets was "weggestopt" en het feit dat deze niet op slot stond, vermoedde de controleur diefstal. * **Procedure:** Na observatie zonder resultaat zijn de goederen veiliggesteld. Omdat er geen aangifte van diefstal volgde, zijn de bederfelijke waren (groenten) afgevoerd naar de "Noodveiling". * **Betrokken personen:** Controleur J.F.G. van der Hoek, de heer Felthuis (waarschijnlijk een toezichthouder of rechercheur op de markt) en de Bedrijfschef. * **Opvolging:** Uit de handgeschreven notities blijkt dat Felthuis op 17 juni een nader onderzoek is gestart en dat de zaak op 19 juni met de chef is besproken.

Ziektemelding (formulier 'Copie').

Dit document is een administratieve kopie van een ziektemelding voor een ambtenaar van de gemeente Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het betreft de heer J.F.G. van der Hoek, die werkzaam was als 'contrôleur' bij de dienst Marktwezen. De melding is gericht aan de controlerend gemeentearts, Dr. J.P. Hofstee. Uit de aantekeningen blijkt dat de heer Van der Hoek niet thuis ziek was, maar was opgenomen in het Binnengasthuis, een destijds prominent ziekenhuis in de Amsterdamse binnenstad. Het formulier is gedetailleerd ingevuld met gegevens over zijn rechtspositie (vaste dienst, salarisgroep II) en verzuimhistorie (dit was zijn tweede ziekmelding in januari 1943). De paarse stempel duidt op een centrale registratie binnen de gemeentelijke administratie.

Ambtsbericht/Proces-verbaal.

* **Incident:** Het document beschrijft een confrontatie op de avond van 20 december 1943 op het terrein van de Centrale Markt in Amsterdam. Een controleur (v.d. Hoek) spreekt een fietser in burgerkleding aan. De fietser weigert zich te legitimeren, gedraagt zich agressief en probeert zelfs het geweer van een Wehrmacht-schildwacht (J. Stronk) af te pakken om de controleur te bedreigen. * **Betrokkenen:** * **J.F.G. v.d. Hoek:** De rapporteur en controleur van de markt. * **Gerrit Boers (geb. 20-01-1913):** De agressor, die beweert "Oberwachtsmann" te zijn (waarschijnlijk een rang binnen een (para)militaire organisatie of de politie). * **J. Stronk:** De Wehrmacht-schildwacht die getuige was en weigerde zijn wapen af te geven. * **De Groot:** Een collega-controleur die de laatste dreigementen hoorde. * **Conflict van autoriteit:** Het rapport illustreert de spanningen tussen verschillende handhavingsinstanties tijdens de bezetting. Hoewel Boers een hogere rang in een andere dienst claimt, bevindt hij zich in burger op het marktterrein en overtreedt hij de regels. De controleur beroept zich op zijn bevoegdheid als "Marktpolizei" en wordt hierin gesteund door de Wehrmacht-wachtcommandant. * **Juridische actie:** De controleur is niet van plan het incident te laten rusten ("beruhen lassen") en kondigt gerechtelijke vervolging aan wegens bedreiging met een vuurwapen in functie.

Kennisgeving van ziekteverzuim (kopie) van een gemeenteambtenaar.

* **Persoonsgegevens:** Het document betreft Johannes Franciscus Gerardus (J.F.G.) van der Hoek, geboren op 13 maart 1901. Ten tijde van de registratie woonde hij aan de De Wittenkade 5-hoog (III) in Amsterdam-West. * **Dienstverband:** Van der Hoek was werkzaam als contrôleur (nummer 110) bij de Amsterdamse Dienst van het Marktwezen, afdeling 57. Hij had de status van ambtenaar (klasse IA) in vaste, volledige dienst en viel in salarisgroep II. * **Ziekteverzuim:** Dit was zijn eerste ziektemelding van het jaar 1944, ingaande op 19 april. De melding werd verzonden naar de controlerend gemeente-arts, Dr. J.P. Hofstee. * **Vormkenmerken:** Het betreft een voorgedrukt formulier ("Model S.G.A. 058") van de Stadsdrukkerij Amsterdam. De specifieke kenmerken van de werknemer zijn aangegeven door overbodige opties (zoals 'vrouw' of 'tijdelijken dienst') door te strepen met de typemachine.

Ziekteverzuimformulier (doorslag/copie).

* **Persoonsgegevens:** Het betreft de heer J.F.G. van der Hoek, geboren op 13 maart 1901. Hij is werkzaam als controleur (nummer 110) bij de Amsterdamse Dienst van het Marktwezen. * **Administratieve status:** De betrokkene valt onder salarisgroep II en heeft de status van 'Ambtenaar IB₂' in 'vasten en vollen dienst'. Het is zijn tweede ziektemelding in het lopende kalenderjaar. * **Locatie:** Hij woonde aan de De Wittenkade 5-hoog (III) in de Staatsliedenbuurt te Amsterdam. * **Handgeschreven notitie:** De aantekening "8A/5/89 m'44" is vermoedelijk een intern referentienummer of een dossiercode van de personeelsadministratie.

Administratief formulier (kopie) betreffende 'Lichte Dienst' (L.D.) wegens ziekteverzuim.

Het document is een administratieve vastlegging van de status 'Lichte Dienst' voor J.F.G. van der Hoek, werkzaam als controleur (personeelsnummer 110) bij de Amsterdamse Dienst van het Marktwezen. Uit de gegevens blijkt dat de betrokkene sinds 2 september 1944 ziek was (het 2e ziektegeval) en per 9 oktober 1944 is overgegaan op lichte dienst. Het formulier zelf is gedateerd op 24 oktober 1944. Van der Hoek was ten tijde van de registratie 43 jaar oud en woonde in de Staatsliedenbuurt (De Wittenkade). De administratieve afhandeling plaatst hem in salarisgroep II als ambtenaar in "vasten en vollen" dienst. De handgeschreven code "DA/5/104" fungeert waarschijnlijk als dossierreferentie voor de centrale administratie.

Formulier betreffende "Lichte Dienst" (werkhervatting na ziekte).

Het document is een officiële kennisgeving van de Amsterdamse Dienst Marktwezen aan de controlerend gemeentearts betreffende de overgang naar "Lichte Dienst" voor een werknemer. * **Persoonsgegevens:** De heer J.F.G. v.d. Hoek, geboren op 18 maart 1901, werkzaam als controleur (personeelsnummer 110) bij het Marktwezen. Hij woonde op de De Wittenkade 5-III te Amsterdam. * **Medische context:** De heer v.d. Hoek was sinds 2 september 1944 afwezig wegens ziekte. Dit was blijkbaar zijn tweede ziektegeval ("2de ziektegeval"). Per 24 oktober 1944 wordt hij geschikt geacht voor lichte werkzaamheden. * **Administratieve details:** Hij valt onder salarisgroep II en heeft de status van ambtenaar in "vasten en vollen dienst". Het handgeschreven nummer `8A/5/105` is waarschijnlijk een intern archief- of dossiernummer.

Personeelslijst / Indexkaart van de gemeente Amsterdam.

* **Administratieve wijzigingen:** De vele doorhalingen bij de adressen wijzen op een actieve administratie waarbij verhuizingen nauwgezet werden bijgehouden. * **Talen:** Het document illustreert de invloed van de bezetter op de Nederlandse bureaucratie. Nederlandse functietitels zijn handmatig voorzien van hun Duitse equivalenten (bijv. "controleur" wordt "Kontrolleur", "klerk" wordt "Assistent"). * **Symboliek:** Naast veel namen staan tekens zoals kruisjes (+) of vinkjes (/). Ook zijn er handgeschreven cijfers (1 t/m 5) toegevoegd bij een aantal namen. Deze tekens hebben waarschijnlijk te maken met de status van de betreffende persoon in het kader van de arbeidsinzet of vrijstellingen. * **Structuur:** De lijst is alfabetisch geordend op achternaam, maar de registratienummers (A35-...) volgen geen strikte numerieke volgorde, wat suggereert dat dit een uittreksel is uit een groter register.

Getypte namenlijst met handgeschreven kanttekeningen en berekeningen.

* **Inhoud:** Het document bevat een lijst van 33 personen met hun adressen in Amsterdam. Bijna alle adressen zijn voorzien van een etagenummer (bijv. II voor de tweede verdieping, 'hs' voor huis/begane grond). * **Wijzigingen:** Er is één handmatige correctie bij de naam H. Steenbeek. Zijn adres is gewijzigd van de Pieter Lastmankade naar de Leimuidenstraat. Tevens is de toevoeging "v/an Fries" (mogelijk 'van Fries' of een verwijzing naar een herkomst) genoteerd. * **Financieel:** De handgeschreven berekening onderaan duidt op een administratieve afhandeling waarbij f 0.40 per persoon in rekening werd gebracht (totaal f 13.20 voor 33 personen). Dit zou kunnen wijzen op een vergoeding voor distributie, leges voor een vergunning, of een specifieke belasting. * **Geografie:** De genoemde straten (Postjeskade, Warmondstraat, Orteliusstraat, etc.) bevinden zich voornamelijk in Amsterdam-West en Zuid.

Officieel rapport / doorslag van een ambtsbericht (eensluidend afschrift).

* **Inhoud:** Het document betreft de afhandeling van een diefstal van sinaasappelen op de Centrale Markt in Amsterdam. De gestolen goederen zijn in beslag genomen door de controleurs en zonder verlies geretourneerd aan de eigenaar, Firma Boers. De toegangsbewijzen van de daders zijn ingenomen en bij het rapport gevoegd. * **Juridische afhandeling:** Uit het handgeschreven postscriptum (P.S.) blijkt dat de benadeelde, de heer Boers, heeft afgezien van het doen van aangifte. Hierdoor werd de zaak buiten het strafrecht om afgedaan ("geen vervolging"). * **Disciplinaire maatregelen:** Ondanks het uitblijven van strafrechtelijke vervolging, had het incident wel arbeidsrechtelijke gevolgen. De laatste handgeschreven zin (hoewel deels doorgehaald) suggereert dat de betrokken werknemer is ontslagen. * **Taalgebruik:** Het document hanteert de formele ambtelijke spelling van die tijd (bijv. "contrôleur", "wenscht", "zoodat").

# TRANSCRIPTIE *extra* G. No. 26/51/2 M aan J.J. Hofman – Halmaheirastraat 4 III No. 26/51/4 M aan L. v. Beem – Von Zesenstraat 77 I. 2 Juli 1940. Mij is gerapporteerd, dat U op Vrijdag 7 Juni jl. op de markt aan de Dapperstraat meer ruimte hebt ingenomen, dan waarop U recht had. In verband met dit feit heb ik U, overeenkomstig het bepaalde in artikel 39 lid 1 van het Reglement op de Markten...

# TRANSCRIPTIE [Handschrift rechtsboven:] Zew. Mr. de Raad. DV. 90/1/3 M. [Handschrift midden:] Verzonden 5/1 -'40 4 Januari 1940 den Heer W. v.d. Hoek, Zwanenburgwal 3 I, Amsterdam-Centrum. Wijk 2. Mij is gerapporteerd, dat U zich op 30 December j.l. op de markt Mosplein heeft laten bijstaan door Uw zoon, zonder daarvoor mijn toestemming te hebben gekregen. Ik waarsch...

# TRANSCRIPTIE [Gedrukte tekst boven] DR. C. FOKKE BOSCH, ARTS. APOLLOLAAN 24, AMSTERDAM-Z. TELEFOON 93334 Spreekuur: In het Zittinglokaal, 1e Jan v. d. Heijdenstraat 112 Telefoon 25130. Werkdagen: 's morgens 8-9 uur. [Datumstempel] 14 APR 1942 [Handgeschreven tekst] Onderget., verklaart hierbij dat de Heer M. J. van den Hoek nog niet in staat is zijn arbeid te hervatten. [Handtekening] [Ged...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Ambtsnotitie / Proces-verbaal van bevindingen. * **Onderwerp:** Melding van prijsbeheersingsovertreding (verkoop boven de vastgestelde prijs). * **Personen:** J.C.A. Fokke (eigenaar groentenhal), Marietje Prins (gehuwd met J.J. Schlüter, geboren 29-10-1907 te Wijk aan Zee). * **Locaties:** Govert Flinckstraat 57, Amsterdam (adres groentenhal); Borgerst...

# TRANSCRIPTIE *Extra* HG. den Heer M.J.v.d. Hoek, Nwe. Looiersstraat 21 II, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wijk 4. 22/1/4 M. 22 Maart 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 12 Maart jl. verleen ik U hierbij toestemming Uw plaats op de Boom- en Bloemmarkt voorloopig niet in te nemen. U dient er echter zorg voor te dragen, dat het, ook tijdens Uw afwezigheid verschuldigde marktgeld geregeld weke- ...