Getypte personeels- en salarislijst met handgeschreven aantekeningen. Circa augustus - oktober 1941 (gebaseerd op data in de kolom 'Opmerkingen'). | No. | Naam | Functie | Sal. groep | Bestaande toestand (Jaarwedde / Vaste toelage unif.kl. / Vaste toelage 5% / Pensioen-grondslag) | Nieuwe toestand (Jaarwedde / Vaste toelage unif.kl. / Vaste toelage 5% / Pensioen-grondslag) | Opmerkingen |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| $\checkmark$ 103 | J.Ph. ten Broek | Contrôleur | II | 1800.- / 75.- / 90.- / 1965.- | 1900.- / 75.- / 95.- / 2070.- | |
| $\checkmark$ 68 | Sj. Dykema | Idem | II | 1800.- / 75.- / - / 1875.- | 1900.- / 75.- / - / 1975.- | |
| $\checkmark$ 109 | C.P. Eggelte | Idem | II | 1800.- / 75.- / 90.- / 1965.- | 1900.- / 75.- / 95.- / 2070.- | |
| $\checkmark$ 100 | B.A. Engelen | Idem | II | 1800.- / 85.- / - / 1885.- | 1900.- / 85.- / - / 1985.- | |
| $\checkmark$ 136 | B. Felthuis | Idem | II | 1800.- / 85.- / 90.- / 1975.- | 1900.- / 85.- / 95.- / 2080.- | |
| $\checkmark$ 125 | H. Fleysman | Idem | II | 1800.- / 85.- / 90.- / 1975.- | 1900.- / 85.- / 95.- / 2080.- | |
| $\checkmark$ 124 | M.C. Groot | Idem | II | 1800.- / 85.- / 90.- / 1975.- | 1900.- / 85.- / 95.- / 2080.- | |
| $\checkmark$ 142 | J.C.N. Helsloot | Idem | II | 1800.- / 85.- / 90.- / 1975.- | 1900.- / 85.- / 95.- / 2080.- | |
| $\checkmark$ 110 | J.F.G. v.d. Hoek | Idem | II | 1800.- / 75.- / 90.- / 1965.- | 1900.- / 75.- / 95.- / 2070.- | |
| $\checkmark$ 101 | R. Hooft | Idem | II | 1800.- / 75.- / 90.- / 1965.- | 1900.- / 75.- / 95.- / 2070.- | |
| $\checkmark$ 84 | G. Huisman | Idem | II | 1800.- / 75.- / - / 1875.- | 1900.- / 75.- / - / 1975.- | |
| $\checkmark$ 96 | J. Hykamp | Idem | II | 1800.- / 75.- / 90.- / 2146.- $^{a)}$ | 1900.- / 75.- / 95.- / 2146.- $^{a)}$ | |
| $\checkmark$ 144 | A.H. Klassens | Idem | II | 1800.- / 85.- / 90.- / 1975.- | 1900.- / 85.- / 95.- / 2080.- | |
| $\checkmark$ 139 | C.L.J. Lak | Idem | II | 1800.- / 85.- / - / 1885.- | 1900.- / 85.- / - / 1985.- | |
| $\checkmark$ 114 | J.v. Leeuwen | Idem | II | 1800.- / 75.- / 90.- / 1965.- | 1900.- / 75.- / 95.- / 2070.- | |
| $\checkmark$ 81 | Kl. Marinus | Idem | II | 1800.- / 75.- / 90.- / 1965.- | 1900.- / 75.- / 95.- / 2070.- | |
| $\checkmark$ 90 | J.H. Nieuwenhuys | Idem | II | 1800.- / 75.- / 90.- / 2156.- $^{a)}$ | 1900.- / 75.- / 95.- / 2156.- $^{a)}$ | |
| $\checkmark$ 134 | P. Plakké | Idem | II | 1775.- / 1800.- | 2600.- $^{a)}$ / 2600.- $^{a)}$ | 1870.- / 1900.- | 2600.- $^{a)}$ / 2600.- $^{a)}$ | Van 1/8 - 30/9 - 1941. Vanaf 1 Oct. 1941 |
| $\checkmark$ 105 | P.C. Postema | Idem | II | 1800.- / 75.- / 90.- | 1965.- / 1900.- / 75.- / 95.- | 2070.- | |
| $\checkmark$ 94 | F. Reinen | Idem | II | 1800.- / 75.- / 90.- | 1965.- / 1900.- / 75.- / 95.- | 2070.- | |
| $\checkmark$ 143 | J.J. Reyinga | Idem | II | 1800.- / 85.- / - | 1885.- / 1900.- / 85.- / - | 1985.- | |
| $\checkmark$ 117 | D.H.V. Schiermeier| Idem | II | 1800.- / 75.- / 90.- | 1965.- / 1900.- / 75.- / 95.- | 2070.- | |
| $\checkmark$ 108 | P. Smit | Idem | II | 1800.- / 75.- / 90.- | 1965.- / 1900.- / 75.- / 95.- | 2070.- | |
| $\checkmark$ 116 | G. Ubben | Idem | II | 1800.- / 75.- / 90.- | 1965.- / 1900.- / 75.- / 95.- | 2070.- | |
| 88 | C. Veerman | Idem | II | 1800.- / 75.- / 90.- | 1965.- / 1900.- / 75.- / 95.- | 2070.- | |
| $\checkmark$ 56 | J. Vis | Idem | II | 1800.- / 75.- / 90.- | 1965.- / 1900.- / 75.- / 95.- | 2070.- | |
| $\checkmark$ 97 | F. de Vries | Idem | II | 1800.- / 85.- / - | 1885.- / 1900.- / 85.- / - | 1985.- | |
| $\checkmark$ 104 | L. de Vries | Idem | II | 1800.- / 75.- / 90.- | 1965.- / 1900.- / 75.- / 95.- | 2070.- | |
| $\checkmark$ 132 | I.F. Fleurbaay | Schrijver | I | 1590.- / 1650.- | 1590.- / 1650.- | 1665.- / 1725.- | 1665.- * / 1725.- * | Van 1/8-30/9-1941 / Vanaf 1 October 1941 |
| $\checkmark$ 133 | J. Gottmer | Idem | I | 1590.- / 1650.- | 1590.- / 1650.- | 1665.- / 1725.- | 1665.- * / 1725.- * | Van 1/8-30/9-1941 / Vanaf 1 October 1941 |
| $\checkmark$ 127 | H.J. van Greuningen| Idem | I | 1450.- | 1450.- | 1525.- | 1525.- | |
| $\checkmark$ 137 | H. Groeneveld | Idem | I | 1189.- | 1189.- | 1247.- | 1247.- [/ 1285.- - 3% ongeh. aftrek] | |
| $\checkmark$ 91 | W. Kraan | portier-telefonist | I | 1650.- | 1650.- | 1725.- | 1725.- | |
| $\checkmark$ 126 | J.C. Lobbes | schrijver | I | 1354.- | 1354.- | 1402.- | 1402.- / [1445.- - 3% ongeh. aftrek] | |
| | WERKLIEDEN | | | Weekloon | | Weekloon | | |
| $\checkmark$ 118 | W.D. Fransen | Bankwerker-stoker | IV | 31.20 | 1728.- / | 32.88 | 1815.- / | / met inbegrip van f 105.- oververdiensten |
| $\checkmark$ 119 | H. de Haan | halknecht | II | 28.32 | 1473.- | 29.76 | 1548.- | |
| $\checkmark$ 89 | H.G.A. Kerklingh | electricien | V | 32.64 | 1698.- | 34.32 | 1785.- | |
| $\checkmark$ 138 | F. Koning | monteur-bankwerker| V | 32.64 | 1746.- | 34.32 | 1833.- | met inbegrip van f 48.- oververdiensten |
| $\checkmark$ 140 | Jac. Kroon | bankwerker-stoker | IV | 31.20 | 1703.- | 32.88 | 1790.- | idem f 80.- oververdiensten |
| $\checkmark$ 76 | G.A. Oosterhoff | Idem | IV | 31.20 | 1725.- / | 32.88 | 1812.- / | / idem f 102.- oververdiensten |
| $\checkmark$ 80 | E.J. Stegeman | timmerman | IV | 31.20 | 1623.- | 32.88 | 1710.- | |
| | EB | | | | | | | | * Salarisstructuur: Er is een duidelijke verhoging zichtbaar in de "Jaar-wedde" voor bijna alle personeelsleden (veelal van f 1800.- naar f 1900.-). Ook de "Vaste toelage 5%" stijgt proportioneel (van f 90.- naar f 95.-).
* Pensioengrondslag: Deze kolom fungeert als de som van de wedde en toelagen. Bij sommige personen (Hooft, Nieuwenhuys) zijn er specifieke pensioenafspraken aangeduid met een "a)".
* Differentiatie: Er wordt onderscheid gemaakt tussen administratieve functies (Contrôleur, Schrijver) die per jaar worden betaald, en "Werklieden" (handarbeiders) die een weekloon ontvangen.
* Inhoudingen: Bij Groeneveld en Lobbes (Schrijvers in Sal. groep I) staat een handgeschreven opmerking over "3% ongeh. aftrek". Dit verwijst naar een inhouding voor ongehuwden, wat destijds een gebruikelijke fiscale of sociale maatregel was.
* Oververdiensten: Bij de werklieden wordt melding gemaakt van "oververdiensten" (bonussen of overuren) die in de pensioengrondslag zijn verwerkt. Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog (1941). De administratieve precisie en de indeling in salarisgroepen duiden op een grotere (semi-)overheidsinstelling of een groot nutsbedrijf (zoals de NS, een gemeentelijk energiebedrijf of de PTT).

De loonsverhogingen per 1 augustus en 1 oktober 1941 kunnen wijzen op een algemene loonronde of een compensatie voor de stijgende kosten van levensonderhoud tijdens de oorlogsjaren. De vermelding van "ongehuwdenaftrek" is typerend voor het toenmalige sociale beleid waarbij gezinshoofden financieel werden ontzien ten opzichte van alleenstaanden. De functies zoals "bankwerker-stoker" en "portier-telefonist" geven een inkijkje in de arbeidsmarkt en de technologische staat van die tijd. A.H. Klassens B. Felthuis B.A. Engelen C. Veerman C.L.J. Lak C.P. Eggelte D.H.V. Schiermeier E.J. Stegeman F. Koning F. Reinen F. de Vries G. Huisman G. Ubben G.A. Oosterhoff H. Fleysman H. Groeneveld H. de Haan H.G.A. Kerklingh H.J. van Greuningen I.F. Fleurbaay J. Gottmer J. Hykamp J. Vis J.C. Lobbes J.C.N. Helsloot J.F.G. v.d. Hoek J.H. Nieuwenhuys J.J. Reyinga L. de Vries M.C. Groot P. Plakk P. Smit P.C. Postema R. Hooft W. Kraan W.D. Fransen