Ziekteverzuimkaart (formulier voor ziektemelding van een gemeenteambtenaar). 13 mei 1941. [Linkerbovenzijde]
Naam van den dienst en code-no.
MARKTWEZEN.
57

[Middenbovenzijde]
Ziektegeval
1e

[Rechterbovenzijde]
Verzonden aan :
Dr. J.P. Hofstee
Controleerend gemeente-arts

[Middengedeelte]
COPIE
Aanvang ziekte: 13 Mei 1941.

Naam en voorletters: H.J. van Greuningen
Functie en No.: schrijver No. 127
Adres: Sibogastraat 13 II

[Groot paars stempel over het midden]
№ 8A/55/1 M.1941

[Onder het midden]
AMSTERDAM, 13 Mei 1941.
Voor het Hoofd van den Dienst of diens plaatsvervanger :

[Onderste blok - keuzemenu met doorhalingen]
Man/~~ongehuwde vrouw/gehuwde vrouw~~
Ambtenaar ~~IA-IB / werkman IIA-IIB~~
in : vasten en vollen/~~vasten en gedeeltelijken~~ / ~~tijdelijken en vollen/tijdelijken en gedeeltelijken~~ dienst.
~~op arbeidscontract~~
~~in~~/uitwonend

Loon- of salarisgroep : I
G.A.R.? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden)
Hoeveelste verzuim in dit jaar: eerste
Geboortejaar : 1914
Aanteekeningen enz.

[Verticale tekst linkerzijde]
Te bewaren, totdat het werk weer geheel, resp. gedeeltelijk hervat is. Alsdan bericht verzenden op daartoe bestemde formulieren. * Persoonsgegevens: Het betreft de heer H.J. van Greuningen, geboren in 1914 (hij was dus 26 of 27 jaar oud ten tijde van de melding). Hij woonde aan de Sibogastraat 13-II in Amsterdam (Indische Buurt).
* Dienstverband: Hij was werkzaam als 'schrijver' (administratief medewerker) bij de Dienst van het Marktwezen, salarisgroep I. Hij had een vaste aanstelling ("vasten en vollen dienst").
* Medische context: Dit was zijn eerste ziektemelding van het jaar 1941. De melding werd verzonden naar Dr. J.P. Hofstee, de controlerend gemeente-arts. Dit was een standaardprocedure waarbij de gemeente-arts controleerde of het verzuim terecht was.
* Administratieve markeringen: Het paarse stempel "M.1941" met het dossiernummer 8A/55/1 wijst op een strakke archivering binnen de gemeentelijke administratie tijdens de oorlogsjaren. Het document dateert van mei 1941, precies een jaar na de Nederlandse capitulatie. Amsterdam bevond zich onder Duitse bezetting. De bureaucratie van de gemeente Amsterdam functioneerde in deze periode op volle toeren door. De Dienst van het Marktwezen was in die tijd verantwoordelijk voor de distributie en controle op de handel in levensmiddelen, wat cruciaal was tijdens de bezettingsjaren vanwege de toenemende schaarste en het distributiesysteem. De Sibogastraat, waar de betrokkene woonde, was een typische arbeidersbuurt in Amsterdam-Oost. H.J. van Greuningen I. Hij J.P. Hofstee Gemeente Amsterdam Marktwezen