21 juli 1942 H. Hobijk, Bellamy dwarsstraat 13hs, Amsterdam. № 37/81/1 M. 1942 22/7

Amsterdam 21-7-1942

Mijnheer Broerse!

Ondergetekende H Hobijk wonende Bellamydwstr 13hs
oud 40 jaar en al sinds zijn 15e jaar in den
fruithandel zou gaarne eenige woorden tot
U richten over de willekeurige verdeeling
van het beschikbare fruit. Daar ik de handel
altijd a contant en in flinke partijen van
verschillende grossiers betrokken sta ik natuurlijk
nergens bij name vermeld in 't boek. Een vast
adres waar ik alle dagen kocht heb ik natuurlijk
niet. De adressen waar ik altijd van betrok zijn:
W. Bleyderveen, G. Keijzer, Piller, G. Bakker,
v Harten, G. Ruike, Bezoyen, Krant, Blik,
Kloots Boecke, Brassem, e.a. Nu zijn er van
al deze maar twee die mij een paar keer per week
een kleine toewijzing geven dit zijn W. Bleyderveen
en G. Keijzer, de andere zooals Beugel die
verschillende Jodenzaken overgenomen heeft
en mij toch heel goed kent, daar ik bij hem zelf
ook wel eens een partijtje handel gekocht heb
weigeren mij absoluut te bedeelen. U kunt
bij W Bleyderveen naar mij informeeren wat voor
partijen handel ik altijd kocht nooit geen paar
kistjes, altijd een heele stapel, mijn laatste partijtje * Inhoud: De schrijver, H. Hobijk, beklaagt zich over de distributie van fruit tijdens de bezetting. Hij is al 25 jaar werkzaam in de fruithandel maar ondervindt nu problemen omdat hij vroeger altijd contant ("a contant") en bij wisselende grossiers kocht. Hierdoor staat hij bij hen niet officieel in de boeken als vaste klant, wat in de oorlogstijd cruciaal was voor het verkrijgen van toewijzingen (rantsoenen).
* Kernpunt: Hij noemt specifiek dat de meeste grossiers weigeren hem handel te gunnen. Hij noemt de naam "Beugel", die "Jodenzaken" heeft overgenomen (een verwijzing naar de onteigening en 'arisering' van Joodse bedrijven), en hem desondanks niets wil leveren.
* Argumentatie: Hobijk voert aan dat hij een grote afnemer was ("altijd een heele stapel") en verzoekt de geadresseerde om informatie in te winnen bij grossier W. Bleyderveen om zijn status als serieuze handelaar te bevestigen.
* Toon: De brief is dringend en getuigt van frustratie over de bureaucratische of willekeurige uitsluiting van de markt. * Historische periode: De brief is geschreven in juli 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland.
* Schaarste en Distributie: Tijdens de oorlog was er een grote schaarste aan goederen, waaronder vers fruit. De verkoop en inkoop waren strikt gereguleerd via een toewijzingssysteem. Handelaren die niet konden bewijzen dat ze vaste afnemers waren in de jaren vóór de oorlog, vielen vaak buiten de boot.
* Arisering: De opmerking over het overnemen van "Jodenzaken" is veelzeggend. Vanaf 1941 werden Joodse ondernemers gedwongen hun zaken af te staan aan zogenoemde 'Verwalters' of Arische kopers. De schrijver probeert via deze nieuwe eigenaren, die hij nog kent van vroeger, alsnog handel te verkrijgen.
* Locatie: De Bellamy dwarsstraat ligt in de Kinkerbuurt in Amsterdam-West, een wijk die van oudsher veel kleine zelfstandigen en handelaren huisvestte. G. Bakker G. Keijzer G. Ruike H. Hobijk W. Bleyderveen