Handgeschreven memo/notitie op grijs-bruin papier. 7 september 1942. Th. Kleine Budde
Gevraagd te komen 7 Sept. 20 uur niet verschenen.
In plaats daarvan moeder.-

Th Lieburgh telef. overleg met Th. Budde en
hem onder het oog gebracht dat betrokkene in het
milieu van de Em. aan groote gevaren bloot staat.

Th Budde het hiermede eens. Bedoeling was
dat betrokkene "in klein verband" zou werken.

Th Budde trekt zijn verzoek in

7-9-42
[paraaf]

[in rood potlood:] opbergen * Inhoud: De notitie betreft een verzuimde afspraak door Th. Kleine Budde op de avond van 7 september 1942. In plaats van de jongeman verschijnt zijn moeder.
* Kern van de zaak: Er heeft telefonisch overleg plaatsgevonden tussen Th. Lieburgh en (vermoedelijk de vader) Th. Budde. Lieburgh heeft gewezen op de grote risico's waaraan de jongere Budde blootstaat binnen het "milieu van de Em." (mogelijk een afkorting voor een specifieke verzetsgroep of contactpersoon).
* Besluitvorming: Hoewel het aanvankelijk de bedoeling was dat de jongeman "in klein verband" (een term voor kleinschalig, minder risicovol illegaal werk) zou opereren, besluit Th. Budde na dit gesprek het verzoek (waarschijnlijk tot deelname of inzet van zijn zoon) in te trekken.
* Status: Het document is met de rode notitie "opbergen" als afgehandeld gearchiveerd. Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland (september 1942). Het biedt een inkijkje in de risicoafwegingen die destijds werden gemaakt rondom illegaal werk en verzetsactiviteiten. De term "in klein verband" was gebruikelijk in verzetskringen om de kwetsbaarheid voor infiltratie en arrestatie te minimaliseren. De bezorgdheid van ouders en de bemiddeling door derden (zoals Lieburgh) om jongeren te beschermen tegen de "groote gevaren" van bepaalde milieus was in deze fase van de oorlog, waarin de repressie door de bezetter toenam, zeer actueel.