Handgeschreven conceptbrief of memo.
Origineel
Handgeschreven conceptbrief of memo. [Rechtsboven]
J.A. Goons 64/27/3
p/a Nat. S. Stam
W 9 mei 186
[Linkermarge]
1^o
[Body tekst]
In verband met Uw schrijven dd 24 dezer
inzake repetitie op 2 Sept a.s. verzoek ik U
a.s. Zaterdagmorgen den [doorgehaald: Sept] Aug. tusschen 9 en 11 uur
u voormiddags te mogen komen vervoegen
om [onderstreept: nader een en ander te bespreken.]
Met het oog op de korte spanne tijds verzoek
[doorgehaalde onleesbare regel]
ik U doch aan mijn verzoek te voldoen.
[Ondertekening/Initialen]
D.D.
[Linkermarge]
2^o
[Onderkant]
Mej. v. Walt een principieele
toestemming Het document is verdeeld in twee punten.
- Punt 1: Betreft een verzoek om een afspraak. De schrijver reageert op een brief van de 24e van de huidige maand betreffende een "repetitie" die gepland staat voor 2 september. De schrijver stelt voor om op de eerstvolgende zaterdagmorgen in augustus tussen 9 en 11 uur langs te komen ("te vervoegen") voor nader overleg. Er wordt nadruk gelegd op de tijdsdruk ("korte spanne tijds"). De tekst bevat diverse correcties, waaronder een gewijzigde maand (van september naar augustus).
- Punt 2: Een kortere notitie betreffende een zekere "Mej. v. Walt" (mogelijk van Walt) en het verkrijgen van "principieele toestemming".
Het handschrift is een typisch 19e-eeuws lopend schrift (cursief). De afkorting "dd" staat voor de dato (gedateerd op) en "a.s." voor aanstaande. De aard van de correspondentie suggereert een organisatorische context, mogelijk gerelateerd aan de podiumkunsten of muziek, gezien de term "repetitie". De afzender, J.A. Goons, lijkt te opereren via een ander adres of tussenpersoon (p/a Nat. S. Stam). De "W" bij de datum zou kunnen staan voor de locatie (bijv. Woensdag of een plaatsnaam). Gezien de formele toon en de noodzaak voor "principieele toestemming", gaat het hier waarschijnlijk om de voorbereiding van een officieel evenement of uitvoering in het najaar. J.A. Goons S. Stam
Samenvatting
Het document is verdeeld in twee punten.
- Punt 1: Betreft een verzoek om een afspraak. De schrijver reageert op een brief van de 24e van de huidige maand betreffende een "repetitie" die gepland staat voor 2 september. De schrijver stelt voor om op de eerstvolgende zaterdagmorgen in augustus tussen 9 en 11 uur langs te komen ("te vervoegen") voor nader overleg. Er wordt nadruk gelegd op de tijdsdruk ("korte spanne tijds"). De tekst bevat diverse correcties, waaronder een gewijzigde maand (van september naar augustus).
- Punt 2: Een kortere notitie betreffende een zekere "Mej. v. Walt" (mogelijk van Walt) en het verkrijgen van "principieele toestemming".
Het handschrift is een typisch 19e-eeuws lopend schrift (cursief). De afkorting "dd" staat voor de dato (gedateerd op) en "a.s." voor aanstaande.
Historische Context
De aard van de correspondentie suggereert een organisatorische context, mogelijk gerelateerd aan de podiumkunsten of muziek, gezien de term "repetitie". De afzender, J.A. Goons, lijkt te opereren via een ander adres of tussenpersoon (p/a Nat. S. Stam). De "W" bij de datum zou kunnen staan voor de locatie (bijv. Woensdag of een plaatsnaam). Gezien de formele toon en de noodzaak voor "principieele toestemming", gaat het hier waarschijnlijk om de voorbereiding van een officieel evenement of uitvoering in het najaar.