Ambtelijke brief/nota. 28 november 1942. Onbekend (verwijst naar "ondergeteekenden", waarschijnlijk ambtenaren van de betreffende gemeentelijke dienst, afkorting vB/HG). [Handgeschreven linksboven:]
Geen ex. naar AVD
in de richting

[Handgeschreven middenboven:]
H muller
28/11
Verzonden

[Rechtsboven:]
vB/HG.

[Centraal:]
den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r .

66/29/4 M. 28 November 1942.

Verhuur kantoor H 80
aan V.B.N.A.

Hiermede hebben ondergeteekenden de eer U te berichten, dat het bestuur van den Gecombineerden aardappelhandel (de plaatselijke afdeeling van de V.B.N.A.) heeft verzocht, het kantoor No. H 80 in de hal op de Centrale Markt te mogen huren, welk kantoor vanaf 15 November jl. niet meer is verhuurd. De V.B.N.A. heeft dit kantoor noodig voor haar administratie; voor dit doel heeft zij reeds in gebruik de kantoren no.'s H 77, 78 en 79. tot verhuring waarvan de eerste ondergeteekende werd gemachtigd bij Besluit van den Burgemeester d.d. 19 December 1941 No.1091 L.M.1941 tegen een huurprijs van ƒ 150,- per jaar, dit in afwijking van den normalen huurprijs ad ƒ 300,- per jaar. Hieromtrent mogen wij U verwijzen naar het rapport van den eerstondergeteekende d.d. 22 November 1941 No.66/27/1 M.
Thans stellen wij ons voor kantoor No. H 80 te verhuren tegen den normalen huurprijs ad ƒ 300,- per jaar, aangezien een verdere tegemoetkoming ons inziens niet meer noodig is; het bestuur van de V.B.N.A. kan zich hiermede vereenigen.
Wij hebben mitsdien de eer U beleefd te verzoeken wel te willen bevorderen, dat de eerstondergeteekende bij Besluit van den Burgemeester word gemachtigd, kantoor no. H 80 in de hal op de Centrale Markt te verhuren aan de Plaatselijke Afdeeling van de V.B.N.A. tegen een huurprijs van ƒ 300,- per jaar, gerekend te zijn ingegaan Dit document is een ambtelijk voorstel gericht aan de Wethouder voor de Levensmiddelen (vermoedelijk van Amsterdam, gezien de referentie naar de "Centrale Markt"). Het betreft de verhuur van een extra kantoorruimte (H 80) aan de "Gecombineerden aardappelhandel", de lokale afdeling van de V.B.N.A.

De organisatie huurde al drie aangrenzende kantoren (H 77, 78 en 79) tegen een gereduceerd tarief (150 gulden in plaats van 300 gulden). Voor het nieuwe kantoor (H 80) stelt de administratie echter voor om de volledige, "normale" huurprijs van 300 gulden per jaar te vragen, omdat een verdere korting niet langer noodzakelijk wordt geacht. De brief vraagt om een formeel besluit van de Burgemeester om deze verhuur te bekrachtigen. Het document dateert van november 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de voedselvoorziening een kritieke en streng gereguleerde aangelegenheid.

1. V.B.N.A.: Dit staat voor de Vereniging van Bedrijfsgenoten in den Aardappelhandel. Tijdens de bezetting werden veel beroepsgroepen door de Duitsers ondergebracht in centrale organisaties (het corporatistische stelsel) om de distributie en productie beter te kunnen controleren. De aardappelhandel was essentieel voor de volksvoeding, zeker toen andere producten schaars werden.
2. Centrale Markt: De Centrale Markt aan de Jan van Galenstraat in Amsterdam was het kloppend hart van de groothandel in levensmiddelen. Het feit dat de V.B.N.A. daar haar administratie wilde uitbreiden, duidt op de groeiende bureaucratie rondom de voedseldistributie.
3. Wethouder voor de Levensmiddelen: Deze functie was cruciaal voor het beheer van de schaarste en de uitvoering van het distributiestelsel op gemeentelijk niveau. In 1942 stonden veel gemeentebesturen onder grote druk van de bezetter, en functies zoals die van de wethouder werden vaak bezet door personen die bereid waren met de Duitsers samen te werken (zoals NSB-burgemeester Edward Voûte in Amsterdam).