Getypte zakelijke brief (mogelijk op een doorslag of archiefkaart).
Origineel
Getypte zakelijke brief (mogelijk op een doorslag of archiefkaart). April 1942. Handelsonderneming W.E. de Jager. Kw/CG [tab] Amsterdam, April 1942.
Mijne Heren,
[indent] In verband met het feit, dat U een eigen
Spoorwegaansluiting bezit, achten wij de mogelijkheid
niet uitgesloten, dat U eveneens over eigen spoorwa-
gons beschikt.
[indent] Met het oog hierop delen wij U beleefd
mede, dat wij ons voor 1 of 2 wagons interesseren en
vernemen wij gaarne, of U ons wellicht iets heeft aan
te bieden.
[indent] Mocht dit het geval zijn, zo zien wij
gaarne offerte met volledige omschrijving en condi-
ties tegemoet; zo niet, dan zouden wij U erkentelijk
zijn, één of meerdere adressen van bekende relaties
te ontvangen, waarvoor wij U bij voorbaat danken.
[indent] In afwachting Uwer berichten tekenen wij,
[indent] [indent] Hoogachtend,
[indent] [indent] HANDELSONDERNEMING W.E. DE JAGER.
K2704 * Inhoud: Het betreft een zakelijke acquisitiebrief. De firma W.E. de Jager uit Amsterdam is op zoek naar één of twee spoorwagons om aan te kopen of te huren. Zij richten zich specifiek tot een bedrijf dat over een eigen spooraansluiting beschikt, in de veronderstelling dat dit bedrijf mogelijk ook eigen materieel bezit.
* Taalgebruik: Het document is opgesteld in formeel, zakelijk Nederlands dat typerend is voor de eerste helft van de 20e eeuw (gebruik van "Uwer", "Mijne Heren", "erkentelijk zijn").
* Vormgeving: De tekst is getypt op een schrijfmachine. Opvallend zijn de handmatige streepjes onder de getallen "1" en "2" in de tweede alinea, waarschijnlijk ter verduidelijking of nadruk. * Historische periode: De brief dateert uit april 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog.
* Logistiek en Schaarste: In deze periode was er een grote schaarste aan transportmiddelen en materialen. De spoorwegen stonden onder streng toezicht van de bezetter en werden intensief gebruikt voor militair transport. Het feit dat een handelsonderneming probeert om eigen wagons te bemachtigen, duidt op een poging om logistieke onafhankelijkheid te borgen of een tekort aan reguliere transportcapaciteit te omzeilen.
* Bedrijfsgeschiedenis: Handelsonderneming W.E. de Jager was destijds actief in Amsterdam. Dergelijke brieven geven inzicht in hoe het bedrijfsleven probeerde te blijven functioneren onder de moeilijke omstandigheden van de bezettingsjaren. W.E. de Jager
Samenvatting
- Inhoud: Het betreft een zakelijke acquisitiebrief. De firma W.E. de Jager uit Amsterdam is op zoek naar één of twee spoorwagons om aan te kopen of te huren. Zij richten zich specifiek tot een bedrijf dat over een eigen spooraansluiting beschikt, in de veronderstelling dat dit bedrijf mogelijk ook eigen materieel bezit.
- Taalgebruik: Het document is opgesteld in formeel, zakelijk Nederlands dat typerend is voor de eerste helft van de 20e eeuw (gebruik van "Uwer", "Mijne Heren", "erkentelijk zijn").
- Vormgeving: De tekst is getypt op een schrijfmachine. Opvallend zijn de handmatige streepjes onder de getallen "1" en "2" in de tweede alinea, waarschijnlijk ter verduidelijking of nadruk.
Historische Context
- Historische periode: De brief dateert uit april 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog.
- Logistiek en Schaarste: In deze periode was er een grote schaarste aan transportmiddelen en materialen. De spoorwegen stonden onder streng toezicht van de bezetter en werden intensief gebruikt voor militair transport. Het feit dat een handelsonderneming probeert om eigen wagons te bemachtigen, duidt op een poging om logistieke onafhankelijkheid te borgen of een tekort aan reguliere transportcapaciteit te omzeilen.
- Bedrijfsgeschiedenis: Handelsonderneming W.E. de Jager was destijds actief in Amsterdam. Dergelijke brieven geven inzicht in hoe het bedrijfsleven probeerde te blijven functioneren onder de moeilijke omstandigheden van de bezettingsjaren.