Getypte lijst op papier. C.Oudhof, geboren 28 Sept.1886, wonende Molenweg 16
Abcoude (Directeur)
J.Oudhof, geboren 25 Jan.1911, P.C.Hooftstraat 109
(winkel)
J.Oudhof, geboren 12 Jan.1889, Overtoom 101 (winkel).

Personeel.
K.Huis geboren 22 Sept.1921, Regulierndwarsstraat
86
J.Klok geboren 29 Oct. 1919, Borgerstraat 132
J.Oudhof geboren 15 Mei 1925, Overtoom 101
A.van Scherpenzeel, geboren 9 Juni 1896,
Hudsonstraat 83
C.J.Wilschut, geb.28 Oct. 1921, 1e Boondw.str.17
C.Wieman, geboren 18 Mei 1906, Beethovenstraat 45
A.L.Kooring, * Structuur: Het document is onderverdeeld in een topsectie (vermoedelijk de eigenaren/familie Oudhof) en een sectie "Personeel".
* Namen: De familienaam 'Oudhof' komt viermaal voor, wat duidt op een familiebedrijf. Een J. Oudhof staat zowel bij de winkels als bij het personeel (mogelijk een jonger familielid dat in de zaak werkt).
* Geografie: De genoemde adressen (P.C. Hooftstraat, Overtoom, Reguliersdwarsstraat [hier gespeld als Regulierndwarsstraat], Borgerstraat, Hudsonstraat en Beethovenstraat) liggen vrijwel allemaal in Amsterdam. De directeur woonde buiten de stad in Abcoude.
* Opvallende details:
* Er wordt onderscheid gemaakt tussen de winkels aan de P.C. Hooftstraat 109 en de Overtoom 101.
* De afkorting "1e Boondw.str.17" verwijst waarschijnlijk naar de 1e Boomdwarsstraat.
* De lijst eindigt abrupt bij A.L. Kooring, zonder verdere gegevens. Dergelijke lijsten werden vaak opgesteld voor administratieve doeleinden, zoals loonlijsten, registraties voor de Kamer van Koophandel of tijdens de oorlogsjaren voor officiële instanties. De winkels aan de P.C. Hooftstraat en de Overtoom waren (en zijn) prominente winkellocaties in Amsterdam. De aanwezigheid van geboortedata suggereert een noodzaak tot nauwkeurige identificatie van de betrokken personen. A.L. Kooring J. Oudhof P.C. Hooftstraat Kamer van Koophandel