16 juli 1943. Nederlandsche Middenstandsbank N.V., Kantoor Centrale Markt (Amsterdam). Directie van het Marktwezen, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam. NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK N.V.
GEVESTIGD TE AMSTERDAM

KANTOOR: Centrale Markt
16 Juli 19 43

N/P
(BIJ BEANTWOORDING TE VERMELDEN):

AFD:
No. 37/84/1 M. 1943 17/7 [Stempel in paarse inkt]

Aan de Directie van het Marktwezen
AMSTERDAM
Jan van Galenstraat 14

[Handgeschreven paraaf en:] Heer Muller!

Mijne Heeren,

Teneinde onze werkzaamheden zoo vlot mogelijk te doen verloopen is het voor ons van zeer veel belang om regelmatig op de hoogte te blijven van uitsluitingen, nieuwe inschrijvingen en adreswijzigingen van pakhuis van de grossiers.

Daar in Uw huur-administratie deze gegevens waarschijnlijk verwerkt worden, zouden wij gaarne van U vernemen of het wellicht mogelijk is dat wij daarvan een kennisgeving ontvangen.

U bij voorbaat dankend voor Uwe te nemen moeite verblijven wij

Hoogachtend,
NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDSBANK
Kantoor Centrale Markt
[Ondertekening]

[In de linkermarge met rood potlood en inkt:]
afwijzen
MS Bank Gebeld
zal e nota u nemen
[Paraaf]

K 2666
37 [in potlood, rechtsonder] In deze brief verzoekt de Nederlandsche Middenstandsbank (NMB), vanuit hun kantoor bij de Centrale Markt in Amsterdam, om een informatie-uitwisseling met de Directie van het Marktwezen. De bank wil automatisch op de hoogte worden gehouden van wijzigingen in het bestand van grossiers (groothandelaren), zoals nieuwe inschrijvingen, uitsluitingen en verhuizingen van pakhuizen. De bank motiveert dit verzoek vanuit het belang van een vlotte bedrijfsvoering, vermoedelijk om kredietrisico's te beheersen of klantbestanden actueel te houden.

De handgeschreven kanttekeningen suggereren echter dat dit verzoek niet werd gehonoreerd. Er staat duidelijk "afwijzen" geschreven in rood potlood, gevolgd door een notitie dat er telefonisch contact is geweest met de bank ("MS Bank Gebeld"). Het document dateert van juli 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De Centrale Markt in Amsterdam (aan de Jan van Galenstraat) was een vitaal knooppunt voor de voedselvoorziening en distributie, die in die tijd streng gereguleerd waren door middel van rantsoenering.

De Directie van het Marktwezen was een gemeentelijke instantie die de handel op de markten controleerde. De "NATIONAAL P.Z." stempel duidt waarschijnlijk op de Rijksdienst voor de Prijsbeheersing, wat aangeeft dat dit document deel uitmaakt van een archief dat toezag op de economische ordening tijdens de oorlogsjaren. De vraag van de bank om nauwe administratieve koppeling kan in dit licht gezien worden als een poging tot betere controle op de handelaren in een tijd van schaarste en zwarte handel. De afwijzing kan duiden op ambtelijke onwil, privacyoverwegingen van die tijd, of een conflict in bevoegdheden. Marktwezen