Handgeschreven rapport/verslag. 22 juli 1943 (geschreven) / 28 juli 1943 (stempel). [Stempel:] No. 37/107/1 M. 1943 28/7

Rapport.

Hedenmorgen ± 8 uur, heb ik, onder-
getekende, in opdracht van den Heer
Sieburg, onderstaande tekst opge-
nomen:

Alleen toegang voor
Waffen SS
honden
Maar onze tijd komt ook.

Dit was geschreven op de deur
van het pakhuis de fa. Maassen,
Pier E.

Den Heer Bedrijfschef
de C.M.

A’dam, 22/7-43.
Contr.
M. Hart. Het document is een formeel rapport van een controleur (M. Hart) gericht aan de bedrijfschef van "de C.M." (mogelijk het Centraal Magazijn of een vergelijkbare dienst). De kern van het rapport is het vastleggen van een provocerende tekst die op de deur van een pakhuis van de firma Maassen aan Pier E in de Amsterdamse haven was aangetroffen.

De tekst op de deur luidde: "Alleen toegang voor Waffen SS honden. Maar onze tijd komt ook."

De schrijver van de graffiti plaatst de Waffen SS op één lijn met honden (een diepe belediging in die tijd) en uit een duidelijke dreiging aan het adres van de bezetter of diens collaborateurs door te stellen dat "onze tijd" (de bevrijding of wraak) nabij is. Het feit dat dit officieel gerapporteerd werd, wijst erop dat dergelijke uitingen van verzet serieus werden genomen door de bedrijfsleiding of de bezettingsautoriteiten. Dit document stamt uit juli 1943, een periode waarin het verzet in Nederland steeds openlijker en grimmiger werd. De haven van Amsterdam was een strategisch belangrijk gebied onder streng toezicht.

Het gebruik van de "sig-runen" (de bliksemschichten) voor de SS in de tekst geeft aan dat de anonieme schrijver de symboliek van de bezetter goed kende en deze doelbewust besmeurde. Dergelijke "kleine daden van verzet", zoals graffiti op muren en deuren, waren in bezet gebied wijdverspreid en dienden om het moreel van de bevolking te sterken en de bezetter te irriteren. Het rapporteren hiervan was een standaardprocedure voor bewakingsdiensten en bedrijfsleiders om zichzelf in te dekken tegenover de Duitse autoriteiten. E.