Getypte brief (vermoedelijk een doorslag of kantoorkopie).
Origineel
Getypte brief (vermoedelijk een doorslag of kantoorkopie). 21 april 1943. De Directeur (van een gemeentelijke dienst, waarschijnlijk Marktwezen). [Rechtsboven handgeschreven paraaf: HMuijlis (?)]
[Rechtsboven getypt:] SV
41/1/3 M.
1
21 April 1943.
den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r.
ONTVANGEN MARKTGELD OVER DE MAAND MAART 1943.
--------------------------------------------
In bijlage dezes heb ik de eer U te doen
toekomen een staat van ontvangen marktgeld over de
maand Maart 1943.
De Directeur, Deze brief is een formeel administratief schrijven uit de periode van de Duitse bezetting in Nederland. De inhoud is puur procedureel: de directeur van een niet nader genoemde gemeentelijke dienst stuurt een financieel overzicht (een "staat") van de geïnde marktgelden over de voorgaande maand (maart 1943) naar de verantwoordelijke wethouder.
Opvallende kenmerken:
* Formulering: Het taalgebruik is uiterst hoffelijk en formeel ("heb ik de eer U te doen toekomen"), wat typerend was voor de ambtelijke correspondentie van die tijd.
* Functie: De geadresseerde is de "Wethouder voor de Levensmiddelen". Dit was in oorlogstijd een cruciale post vanwege de toenemende schaarste en het distributiesysteem.
* Layout: De brief is ruim opgezet met een duidelijke onderstreepte onderwerpsregel in kapitalen. De brief dateert van april 1943, een periode waarin de bezetting verhardde en de economische druk op de bevolking toenam. Ondanks de oorlogssituatie bleven de gemeentelijke bureaucratie en de inning van lokale belastingen en heffingen, zoals marktgeld, gewoon doorgaan.
Markten waren tijdens de bezetting belangrijke plekken voor de handel in (vaak schaarse) levensmiddelen, al was veel aanbod beperkt door de distributiebonnen. De administratieve verantwoording van deze inkomsten aan de wethouder laat zien dat de lokale overheid, hoewel ondergeschikt aan de bezetter, de dagelijkse gang van zaken nauwgezet bleef vastleggen. De specifieke vermelding van de wethouder voor Levensmiddelen onderstreept hoe centraal de voedselvoorziening stond in het bestuurlijke apparaat van 1943. Marktwezen
Samenvatting
Deze brief is een formeel administratief schrijven uit de periode van de Duitse bezetting in Nederland. De inhoud is puur procedureel: de directeur van een niet nader genoemde gemeentelijke dienst stuurt een financieel overzicht (een "staat") van de geïnde marktgelden over de voorgaande maand (maart 1943) naar de verantwoordelijke wethouder.
Opvallende kenmerken:
* Formulering: Het taalgebruik is uiterst hoffelijk en formeel ("heb ik de eer U te doen toekomen"), wat typerend was voor de ambtelijke correspondentie van die tijd.
* Functie: De geadresseerde is de "Wethouder voor de Levensmiddelen". Dit was in oorlogstijd een cruciale post vanwege de toenemende schaarste en het distributiesysteem.
* Layout: De brief is ruim opgezet met een duidelijke onderstreepte onderwerpsregel in kapitalen.
Historische Context
De brief dateert van april 1943, een periode waarin de bezetting verhardde en de economische druk op de bevolking toenam. Ondanks de oorlogssituatie bleven de gemeentelijke bureaucratie en de inning van lokale belastingen en heffingen, zoals marktgeld, gewoon doorgaan.
Markten waren tijdens de bezetting belangrijke plekken voor de handel in (vaak schaarse) levensmiddelen, al was veel aanbod beperkt door de distributiebonnen. De administratieve verantwoording van deze inkomsten aan de wethouder laat zien dat de lokale overheid, hoewel ondergeschikt aan de bezetter, de dagelijkse gang van zaken nauwgezet bleef vastleggen. De specifieke vermelding van de wethouder voor Levensmiddelen onderstreept hoe centraal de voedselvoorziening stond in het bestuurlijke apparaat van 1943.