Officiële ambtelijke correspondentie (brief).
Origineel
Officiële ambtelijke correspondentie (brief). 16 december 1943. De Wethouder voor de Levensmiddelen, Wasch- en schoonmaak-, bad- en zweminrichtingen. Directeur van den Dienst van het Marktwezen. [Stempel bovenin:] No. 43/23/13 M. 1943 ½
[Rechtsboven handgeschreven:] 632
[Logo Gemeente Amsterdam] Gemeente Amsterdam
Raadhuis, O.Z. Voorburgwal
Telefoon 43130, 43321
Men wordt verzocht, bij het antwoord
nauwkeurig den datum, het nummer en
de afdeeling van dezen brief te vermelden
Aan
den heer Directeur van
den Dienst van het Markt-
wezen.
Afd. L.M. No. 385 Bijlagen -1943-
Uw brief:
[Handgeschreven aantekening/paraf boven datum, deels onleesbaar: m.v. dir. ... ]
Datum: 16 December 1943.
Onderwerp:
In antwoord op Uw schrijven d.d. 30 November j.l. No. 43/23/12 M, deel ik U mede, dat ik mij met de voorgestelde rouleering van het toezichthoudend personeel op de onderscheidene markten kan vereenigen.
VM [gevolgd door paraf]
De Wethouder voor de Levensmiddelen,
Wasch- en schoonmaak-, bad- en zwem-
inrichtingen,
[Handtekening]
[Linksonder:]
Model G.A. 5
Stadsdrukkerij Amsterdam
20826 10-42-5000 Dit document is een korte, formele bevestiging binnen het ambtelijke apparaat van de gemeente Amsterdam. De 'Wethouder voor de Levensmiddelen' geeft hierin officieel akkoord aan de 'Directeur van het Marktwezen' voor een voorgestelde personeelswijziging. Het betreft de 'rouleering' (het doorwisselen) van toezichthoudend personeel op de verschillende markten in de stad.
De afkorting "Afd. L.M." staat zeer waarschijnlijk voor de Afdeling Levensmiddelen. De brief verwijst naar eerdere correspondentie van 30 november 1943 (nummer 43/23/12 M), wat duidt op een strak geregistreerde administratieve keten. De handgeschreven nummers en stempels bevestigen dat het stuk is opgenomen in het archiefsysteem van die tijd. De datum van het document, 16 december 1943, is van groot historisch belang. Nederland bevond zich midden in de Tweede Wereldoorlog onder Duitse bezetting. Het gemeentebestuur van Amsterdam stond in deze periode onder streng toezicht van de bezetter; de burgemeester (Edward Voûte) en wethouders waren in deze fase van de oorlog pro-Duits of direct gelieerd aan de NSB.
De portefeuille 'Levensmiddelen' was in 1943 een uiterst gevoelige en cruciale post vanwege de toenemende schaarste, rantsoenering en de zwarte handel. Het feit dat men koos voor 'rouleering' van toezichthoudend personeel op de markten kan een administratieve reden hebben, maar werd in oorlogstijd vaak ook ingezet als bewuste strategie om corruptie, vriendjespolitiek of het oogluikend toelaten van illegale handel (verzetsactiviteiten of zwarte markt) tegen te gaan door personeel niet te lang op één plek te laten werken. L.M. No O.Z. Voorburgwal Gemeente Amsterdam Marktwezen NSB
Samenvatting
Dit document is een korte, formele bevestiging binnen het ambtelijke apparaat van de gemeente Amsterdam. De 'Wethouder voor de Levensmiddelen' geeft hierin officieel akkoord aan de 'Directeur van het Marktwezen' voor een voorgestelde personeelswijziging. Het betreft de 'rouleering' (het doorwisselen) van toezichthoudend personeel op de verschillende markten in de stad.
De afkorting "Afd. L.M." staat zeer waarschijnlijk voor de Afdeling Levensmiddelen. De brief verwijst naar eerdere correspondentie van 30 november 1943 (nummer 43/23/12 M), wat duidt op een strak geregistreerde administratieve keten. De handgeschreven nummers en stempels bevestigen dat het stuk is opgenomen in het archiefsysteem van die tijd.
Historische Context
De datum van het document, 16 december 1943, is van groot historisch belang. Nederland bevond zich midden in de Tweede Wereldoorlog onder Duitse bezetting. Het gemeentebestuur van Amsterdam stond in deze periode onder streng toezicht van de bezetter; de burgemeester (Edward Voûte) en wethouders waren in deze fase van de oorlog pro-Duits of direct gelieerd aan de NSB.
De portefeuille 'Levensmiddelen' was in 1943 een uiterst gevoelige en cruciale post vanwege de toenemende schaarste, rantsoenering en de zwarte handel. Het feit dat men koos voor 'rouleering' van toezichthoudend personeel op de markten kan een administratieve reden hebben, maar werd in oorlogstijd vaak ook ingezet als bewuste strategie om corruptie, vriendjespolitiek of het oogluikend toelaten van illegale handel (verzetsactiviteiten of zwarte markt) tegen te gaan door personeel niet te lang op één plek te laten werken.