Handgeschreven administratieve notitie / controlerapport.
Origineel
Handgeschreven administratieve notitie / controlerapport. Week van 8 maart tot 13 maart 1943. week 8/3 - 13/3 '43
Haasnoot - Volgens eigen opgave aangevoerd :
ong. garnalen : 86 kg.
gepelde " : 115 "
Volgens schriftelijke opgave aan den Controleur :
ong. garnalen : 146 kg.
gep. " : 25 "
Is na nader onderzoek aan de Vischmarkt juist bevonden, zoodat volgens V.M. door H. 60 kg. ong. garn. meer en 90 kg. gepelde garn. minder is aangevoerd.
Kolster : Volgens eigen opgave aangevoerd: 295 kg. ong. garn.
Schriftelijke opgave aan H.V.C. luidde: 150 kg. ong. garnalen. Dit blijkt nu te moeten zijn 180 kg., aangezien aanvoer van 30 kg. ong. garnalen op 12 Maart door V.M. niet als Hoofdstation is doorgegeven. Blijft een verschil van 115 kg. ong. garnalen, die volgens V.M. minder zijn aangevoerd.
fa. J. Tuijt Jr. : Volgens eigen opgave aangevoerd :
571 kg. ong. garnalen.
Schriftelijke opgave aan H.V.C. luidde:
11/3 - 450 kg. ong. garnalen
x 13/3 - 151 " " "
Totaal 601 volgens V.M. op:
11/3 - 450 kg. ong. garnalen
x 12/3 - 121 kg. " "
Totaal 571 "
--- Het document is een verslag van een administratieve controle op de garnalenaanvoer in maart 1943. Er wordt een vergelijking gemaakt tussen drie bronnen: de eigen opgave van de visser, de schriftelijke opgave aan de controle-instanties (Controleur/H.V.C.) en de feitelijke registratie bij de Vischmarkt (V.M.).
- Haasnoot: Er is een aanzienlijk verschil tussen wat de visser zelf opgaf en wat de markt registreerde. Er werd 60 kg meer ongepelde garnalen maar 90 kg minder gepelde garnalen geregistreerd dan de visser zelf beweerde.
- Kolster: Hier werd in de officiële rapportage 30 kg over het hoofd gezien omdat een post op 12 maart niet correct was doorgegeven. Na correctie bleef er nog steeds een tekort (verschil) van 115 kg ongepelde garnalen over vergeleken met de eigen opgave.
- Tuijt: Bij deze firma lijkt de eigen opgave (571 kg) uiteindelijk overeen te stemmen met de marktgegevens, nadat een foutieve datum/hoeveelheid in de schriftelijke opgave (601 kg) werd gecorrigeerd (151 kg op 13/3 bleek 121 kg op 12/3 te zijn).
--- Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De visserijsector stond in die tijd onder strikt toezicht. De aanvoer van vis en garnalen was aan strenge regels gebonden vanwege de voedselvoorziening en distributie (bonnensysteem).
Discrepanties in de administratie, zoals hier beschreven, konden wijzen op administratieve fouten, maar waren vaak ook een teken van 'zwarte handel'. Vissers probeerden soms vangsten buiten de officiële kanalen om te verkopen om de vastgestelde maximumprijzen te omzeilen. De afkorting H.V.C. staat mogelijk voor een sector-specifieke controle-orgaan of coöperatie. De achternamen (Haasnoot, Kolster, Tuijt) zijn typisch voor vissersgemeenschappen aan de Nederlandse kust, zoals Katwijk of Scheveningen.