2 april 1943. Onbekend (vermoedelijk een havenautoriteit of controle-instantie). Verzonden 3/7 [handgeschreven]

VD/SV

46a/89/5 M.

2 April 1943.

den Heer Directeur der
Nederlandsche Visscherijcentrale,
2e Adelheidstraat 300,
's-G r a v e n h a g e (ZH).

Naar aanleiding van Uw brieven d.d. 24 Maart en
30 Maart jl. No. 901 D/M en 1006 D/M doe ik U onder-
staand het resultaat van het terzake ingestelde onder-
zoek toekomen.
Dezerzijds zijn thans maatregelen getroffen, waar-
door verschillen, voor zoover de oorzaak daarvan aan
onze zijde moet worden gezocht in den vervolge zooveel
mogelijk zullen worden vermeden.

Aanvoer garnalen 8 - 13 Maart 1943
Th.C. Haasnoot
11 Maart 120 ½kg ongepelde garnalen
13 " 172 " " "
Totaal 292 ½kg ongepelde garnalen

13 Maart 50 ½kg gepelde garnalen.
Door betrokkene zijn 120 ½kg meer ongepelde garnalen en
180 ½kg minder gepelde garnalen aangevoerd, dan volgens
zijn eigen opgave.
M.A. Kolster
11 Maart 300 ½kg ongepelde garnalen
12 " 60 " " "
Totaal 360 ½kg ongepelde garnalen

De aanvoer van 12 Maart is abusievelijk niet aan Uw
Centrale doorgegeven. Blijft echter een verschil van 230
½kg ongepelde garnalen, die door betrokkene minder zijn
aangevoerd.

fa.J.Tuyp & Zn.
11 Maart 900 ½kg ongepelde garnalen
12 " 242 " " "
Totaal 1142 ½kg ongepelde garnalen * Inhoud: Het document is een rapportage van een onderzoek naar administratieve discrepanties bij de aanvoer van garnalen door drie verschillende partijen (Haasnoot, Kolster en Tuyp). Het gaat om verschillen tussen wat de vissers zelf hebben opgegeven en wat daadwerkelijk is geregistreerd.
* Kwanteit: De hoeveelheden worden uitgedrukt in "½kg" (halve kilo's of ponden). De verschillen variëren van administratieve fouten (zoals bij Kolster, waar een hele dag aanvoer niet was doorgegeven) tot aanzienlijke tekorten of overschotten in vergelijking met de eigen opgave van de vissers.
* Toon: De toon is strikt zakelijk en formeel-ambtelijk, typerend voor de bureaucratische controle tijdens de oorlogsjaren.
* Partijen: De visserijbedrijven Haasnoot, Kolster en Tuyp zijn bekende namen in de Nederlandse kustvisserij (respectievelijk Katwijk/Scheveningen en Volendam). * Tweede Wereldoorlog: De brief stamt uit april 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland.
* Voedselvoorziening en Controle: De Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) was een tijdens de bezetting opgerichte instantie die de visserijsector strak reguleerde. In een tijd van schaarste en distributie was nauwkeurige controle op de aanvoer essentieel om de zwarte handel tegen te gaan en de voedselstroom naar Duitsland en de Nederlandse bevolking te beheersen.
* Administratieve druk: Documenten als deze tonen de enorme administratieve last die op de sector rustte; elke halve kilo garnaal werd gecontroleerd en verantwoord. Afwijkingen konden leiden tot sancties of beschuldigingen van fraude.
* Locatie: De 2e Adelheidstraat 300 in Den Haag was het adres waar de NVC gevestigd was, in een wijk (Bezuidenhout) die later in de oorlog zwaar getroffen zou worden door geallieerde bombardementen.