Pagina uit een register of controlelijst voor de distributie van vis.
Origineel
Pagina uit een register of controlelijst voor de distributie van vis. (Kolomkoppen ter referentie: Volg.- No. contr. | Ventverg. Serie / No. | Naam | Geb.- datum | Artikel | Bevin- dingen | Wijk | Opmerkingen)
Naninga toew. 20 Kg. bot. }
Naninga " 80 " schol. } Tot. gew. 236 Kg.
H.T. Ossendorp ^384 " 80 " " } overgewicht 3. " op 5
H.T. Ossendorp " 20 " bot. } partijen
H.T. Ossendorp " 33 " " }
Tot. 233 " visch
G. Lammers. toew. 80 Kg. schol, gew. 78 1/2 Kg. af eigen rantsoen.
Auto. a. B. C. , 8.30 / 12.30 u.
Controleur
(Handtekening, mogelijk: J.J. Rijpma)
(Diagonale aantekening in de marge:)
Gezien
12-5-44
de Haan
(Aantekening in rood potlood:)
15-5-44
(Paraaf) Dit document is een administratief verslag van de toewijzing en controle van vis (schol en bot) aan specifieke handelaren of venters.
- Naninga en H.T. Ossendorp: Zij kregen gezamenlijk 233 kg vis toegewezen over 5 verschillende partijen. Bij de weging bleek er sprake te zijn van een overgewicht van 3 kg, wat resulteerde in een totaal gewicht van 236 kg. Het getal '384' bij Ossendorp verwijst vermoedelijk naar een vergunningsnummer.
- G. Lammers: Hij kreeg 80 kg schol toegewezen, maar het werkelijke gewicht was 78,5 kg. Er is bij vermeld dat dit "af eigen rantsoen" gaat, wat suggereert dat de vislevering werd verrekend met persoonlijke distributiebescheiden.
- Logistiek: De vermelding "Auto. a. B.C. , 8.30 / 12.30 u." wijst waarschijnlijk op het transportmiddel en de tijdspanne waarin de controle of levering plaatsvond.
- Controle: Het document is ondertekend door een controleur en op 12 mei 1944 nogmaals gevisiteerd door een toezichthouder genaamd De Haan. De rode aantekening van 15 mei 1944 markeert de definitieve afhandeling of archivering. Tijdens de Duitse bezetting van Nederland was bijna elk voedingsmiddel onderworpen aan een streng distributiesysteem. Vis was een belangrijke bron van eiwitten, maar de aanvoer was beperkt door de gevaarlijke situatie op zee en de inbeslagname van de vloot.
Dergelijke controlelijsten waren essentieel om zwarte handel te voorkomen en te garanderen dat de toegewezen hoeveelheden ook daadwerkelijk bij de geregistreerde afnemers terechtkwamen. De namen Naninga, Ossendorp en Lammers zijn waarschijnlijk lokale visdetailhandelaren of venters uit een kustregio (gezien de vissoorten schol en bot, typisch voor de Noordzee en Waddenzee). De nauwkeurigheid waarmee halve kilo's en kleine overschotten worden genoteerd, onderstreept de ernst van de voedselsituatie in 1944. G. Lammers H.T. Ossendorp J.J. Rijpma
Samenvatting
Dit document is een administratief verslag van de toewijzing en controle van vis (schol en bot) aan specifieke handelaren of venters.
- Naninga en H.T. Ossendorp: Zij kregen gezamenlijk 233 kg vis toegewezen over 5 verschillende partijen. Bij de weging bleek er sprake te zijn van een overgewicht van 3 kg, wat resulteerde in een totaal gewicht van 236 kg. Het getal '384' bij Ossendorp verwijst vermoedelijk naar een vergunningsnummer.
- G. Lammers: Hij kreeg 80 kg schol toegewezen, maar het werkelijke gewicht was 78,5 kg. Er is bij vermeld dat dit "af eigen rantsoen" gaat, wat suggereert dat de vislevering werd verrekend met persoonlijke distributiebescheiden.
- Logistiek: De vermelding "Auto. a. B.C. , 8.30 / 12.30 u." wijst waarschijnlijk op het transportmiddel en de tijdspanne waarin de controle of levering plaatsvond.
- Controle: Het document is ondertekend door een controleur en op 12 mei 1944 nogmaals gevisiteerd door een toezichthouder genaamd De Haan. De rode aantekening van 15 mei 1944 markeert de definitieve afhandeling of archivering.
Historische Context
Tijdens de Duitse bezetting van Nederland was bijna elk voedingsmiddel onderworpen aan een streng distributiesysteem. Vis was een belangrijke bron van eiwitten, maar de aanvoer was beperkt door de gevaarlijke situatie op zee en de inbeslagname van de vloot.
Dergelijke controlelijsten waren essentieel om zwarte handel te voorkomen en te garanderen dat de toegewezen hoeveelheden ook daadwerkelijk bij de geregistreerde afnemers terechtkwamen. De namen Naninga, Ossendorp en Lammers zijn waarschijnlijk lokale visdetailhandelaren of venters uit een kustregio (gezien de vissoorten schol en bot, typisch voor de Noordzee en Waddenzee). De nauwkeurigheid waarmee halve kilo's en kleine overschotten worden genoteerd, onderstreept de ernst van de voedselsituatie in 1944.