Handgeschreven memo of instructiebriefje.
Origineel
Handgeschreven memo of instructiebriefje. 13 juli 1944. Gericht aan de "Insp." (Inspectie of Inspecteur). Insp. [onderstreept met dubbele lijn]
Dir. wenscht,
dat grossiers
Goedhart-Joh.
te voren verklaring
over handel
Th Ploeg afleggen
[Linksonder, in potlood:]
v. Gelle [doorgehaald]
[Handtekening/paraf, onduidelijk]
[Rechtsonder:]
ThP. [paraf]
13/7 44 * Zender: Vermoedelijk "Th. Ploeg", wiens naam in de tekst voorkomt en wiens initialen (ThP) onderaan bij de datum staan.
* Ontvanger: Gericht aan de "Insp." (Inspectie of Inspecteur).
* Inhoud: Het betreft een instructie die afkomstig is van de directie ("Dir."). De directie verlangt dat bepaalde grossiers (groothandelaren), aangeduid als "Goedhart-Joh.", vooraf een verklaring afleggen over hun handelsactiviteiten bij of aan Th. Ploeg.
* Details: De naam "v. Gelle" linksonder is met potlood doorgehaald, wat kan betekenen dat het briefje oorspronkelijk voor hem bedoeld was of dat hij aanvankelijk de opdracht zou uitvoeren, maar dat dit is gewijzigd. De informele drager (een afgescheurd briefje) wijst op snelle, interne correspondentie. De datum van het document, 13 juli 1944, is zeer relevant. Nederland bevond zich op dat moment in de laatste fase van de Duitse bezetting tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de economie volledig ontregeld en stond de handel onder extreem streng toezicht van instanties zoals de Crisis Controle Dienst (CCD).
Het afleggen van verklaringen over handel door grossiers was in die tijd vaak gerelateerd aan controles op de distributiestamkaarten, prijsbeheersing of het tegengaan van de zwarte handel. De noodzaak voor een officiële "verklaring over handel" aan een inspecteur suggereert een bureaucratische of juridische controle in een tijd waarin de legale goederenstroom zeer beperkt was en nauwlettend in de gaten werd gehouden door zowel de Nederlandse departementen als de bezetter.
Samenvatting
- Zender: Vermoedelijk "Th. Ploeg", wiens naam in de tekst voorkomt en wiens initialen (ThP) onderaan bij de datum staan.
- Ontvanger: Gericht aan de "Insp." (Inspectie of Inspecteur).
- Inhoud: Het betreft een instructie die afkomstig is van de directie ("Dir."). De directie verlangt dat bepaalde grossiers (groothandelaren), aangeduid als "Goedhart-Joh.", vooraf een verklaring afleggen over hun handelsactiviteiten bij of aan Th. Ploeg.
- Details: De naam "v. Gelle" linksonder is met potlood doorgehaald, wat kan betekenen dat het briefje oorspronkelijk voor hem bedoeld was of dat hij aanvankelijk de opdracht zou uitvoeren, maar dat dit is gewijzigd. De informele drager (een afgescheurd briefje) wijst op snelle, interne correspondentie.
Historische Context
De datum van het document, 13 juli 1944, is zeer relevant. Nederland bevond zich op dat moment in de laatste fase van de Duitse bezetting tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de economie volledig ontregeld en stond de handel onder extreem streng toezicht van instanties zoals de Crisis Controle Dienst (CCD).
Het afleggen van verklaringen over handel door grossiers was in die tijd vaak gerelateerd aan controles op de distributiestamkaarten, prijsbeheersing of het tegengaan van de zwarte handel. De noodzaak voor een officiële "verklaring over handel" aan een inspecteur suggereert een bureaucratische of juridische controle in een tijd waarin de legale goederenstroom zeer beperkt was en nauwlettend in de gaten werd gehouden door zowel de Nederlandse departementen als de bezetter.