Getypte brief / begeleidend schrijven.
Origineel
Getypte brief / begeleidend schrijven. 10 maart 1944. De Directeur (vermoedelijk van een Gemeentelijke Vischafslag). [Handgeschreven bovenaan:]
Verzonden 10/3
[Getypt:]
46D/2/2M. SV.
1
10 Maart 1944.
Bijgaand heb ik de eer U een overzicht te zenden van de bruto-op-brengst der gedurende de maand Februari 1944 in den Gemeentelijken Vischafslag verkochte visch.
De Directeur,
Gezonden aan:
Den Heer Insp.bij den Rijksdienst ter Uitvoering v.d. Zuiderzeesteunwet,
Den Heer Directeur van het Bureau van Statistiek. Dit document is een formele begeleidende brief voor het verzenden van statistische gegevens over de visserijopbrengsten. De kern van de boodschap is de rapportage van de bruto-opbrengst van de visverkoop in een gemeentelijke visafslag over de maand februari 1944.
Opvallende administratieve kenmerken:
* Kenmerkvoering: Het gebruik van een complex referentienummer (46D/2/2M. SV. 1) wijst op een gestructureerde archivering.
* Spelling: Er wordt gebruikgemaakt van de oude spelling (bijv. "visch", "den Gemeentelijken"), wat gebruikelijk was in officiële correspondentie tot de spellingshervorming van 1947.
* Handgeschreven annotatie: De aantekening "Verzonden 10/3" is een typisch voorbeeld van een verzendstempel of -notitie door een klerk om de afhandeling van het stuk te bevestigen. Het document dateert uit maart 1944, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Ondanks de oorlogstoestand bleven de bureaucratische processen en economische monitoring doorgaan.
De genoemde instanties geven meer context:
* Zuiderzeesteunwet: Deze wet was bedoeld om vissers financieel te compenseren voor de nadelige gevolgen van de afsluiting van de Zuiderzee door de Afsluitdijk (voltooid in 1932). Dat er in 1944 nog steeds gerapporteerd wordt aan de Rijksdienst voor de uitvoering van deze wet, toont aan dat deze compensatieregeling en de controle daarop nog steeds actief waren.
* Voedselvoorziening: Visserij was tijdens de bezetting een cruciale bron van eiwitten. De nauwkeurige registratie van opbrengsten was voor zowel de Nederlandse autoriteiten als de bezetter van groot belang voor de voedseldistributie en economische controle.
* Locatie: Hoewel de specifieke gemeente niet wordt genoemd, wijst de verwijzing naar de Zuiderzeesteunwet op een vissersplaats aan het voormalige IJsselmeer (zoals Harderwijk, Elburg, Bunschoten-Spakenburg of Urk).
Samenvatting
Dit document is een formele begeleidende brief voor het verzenden van statistische gegevens over de visserijopbrengsten. De kern van de boodschap is de rapportage van de bruto-opbrengst van de visverkoop in een gemeentelijke visafslag over de maand februari 1944.
Opvallende administratieve kenmerken:
* Kenmerkvoering: Het gebruik van een complex referentienummer (46D/2/2M. SV. 1) wijst op een gestructureerde archivering.
* Spelling: Er wordt gebruikgemaakt van de oude spelling (bijv. "visch", "den Gemeentelijken"), wat gebruikelijk was in officiële correspondentie tot de spellingshervorming van 1947.
* Handgeschreven annotatie: De aantekening "Verzonden 10/3" is een typisch voorbeeld van een verzendstempel of -notitie door een klerk om de afhandeling van het stuk te bevestigen.
Historische Context
Het document dateert uit maart 1944, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Ondanks de oorlogstoestand bleven de bureaucratische processen en economische monitoring doorgaan.
De genoemde instanties geven meer context:
* Zuiderzeesteunwet: Deze wet was bedoeld om vissers financieel te compenseren voor de nadelige gevolgen van de afsluiting van de Zuiderzee door de Afsluitdijk (voltooid in 1932). Dat er in 1944 nog steeds gerapporteerd wordt aan de Rijksdienst voor de uitvoering van deze wet, toont aan dat deze compensatieregeling en de controle daarop nog steeds actief waren.
* Voedselvoorziening: Visserij was tijdens de bezetting een cruciale bron van eiwitten. De nauwkeurige registratie van opbrengsten was voor zowel de Nederlandse autoriteiten als de bezetter van groot belang voor de voedseldistributie en economische controle.
* Locatie: Hoewel de specifieke gemeente niet wordt genoemd, wijst de verwijzing naar de Zuiderzeesteunwet op een vissersplaats aan het voormalige IJsselmeer (zoals Harderwijk, Elburg, Bunschoten-Spakenburg of Urk).