Handgeschreven berekeningen op de voorzijde van een voorbedrukt formulier (doorschijnend vanaf de achterzijde). De handgeschreven tekst betreft twee kolommen met optellingen en een uiteindelijke aftrekking:

Linker kolom:
2.062.12 —
218.50

2.280.62
1.265.07

1.015.55

Rechter kolom:
309.32
590.—
365.75

1.265.07

Aantekening bij achterzijde (fantoomtekst zichtbaar door het papier):
Bovenaan: "... tuinbouw produkten van de L.L.B.-afdelingen ..."
Midden rechts: "... varkens ..."
Onderaan: "... maandelijkse ..." * Wiskundige logica: Het document toont een eenvoudige boekhoudkundige bewerking. De rechterkolom telt drie bedragen op tot een totaal van 1.265,07. Dit totaal wordt vervolgens in de linkerkolom afgetrokken van een ander subtotal (2.280,62, verkregen uit 2.062,12 + 218,50). Het uiteindelijke saldo onderaan de streep is 1.015,55.
* Schrift: Het handschrift is een verzorgd, administratief schrift. De punten en streepjes voor centen zijn consequent toegepast.
* Formulier: De tekst op de achterzijde (die in spiegelbeeld doorschijnt) wijst op een officieel formulier voor de registratie van landbouw- en tuinbouwproducten. De afkorting "L.L.B." verwijst zeer waarschijnlijk naar de Belgische Boerenbond (Louvain/Leuven Landbouwersbond). Dit blad papier diende waarschijnlijk als 'kladblok' voor een administrateur of kassier, mogelijk verbonden aan een lokale afdeling van de Belgische Boerenbond. De berekeningen kunnen betrekking hebben op de afrekening van geleverde producten (zoals de vermelde varkens of tuinbouwproducten) of de verdeling van kosten tussen verschillende posten. Het gebruik van hoogwaardig papier met een "G&W" (mogelijk Gebroeders Van Waterschoot) watermerk duidt op een formele zakelijke omgeving. Dergelijke losse fragmenten zijn voor archivarissen waardevol omdat ze een blik werpen op de dagelijkse, informele rekenpraktijk achter officiële jaarverslagen.