L. Hoogesteger

Getypte brief op officieel briefpapier.

* **Inhoud:** De brief is een procedurele reactie op een verzoek tot officiële erkenning als handelaar (aangeslotene type E) binnen de groenten- en fruitsector. Er wordt een formulier meegestuurd en er wordt gevraagd om een administratieve vergoeding van één gulden. * **Vereisten:** Om de professionaliteit en legitimiteit van de aanvrager te toetsen, eist de Centrale bewijslast van vakbekwaamheid en ervaring (minimaal 2 jaar werkzaam in de sector). * **Correcties:** Opvallend zijn de handmatige doorhalingen betreffende de pasfoto's. Dit suggereert een recente wijziging in het beleid of een specifieke uitzondering voor deze categorie aanvragers waarbij foto-identificatie niet langer noodzakelijk werd geacht. * **Status van telers:** De nota bene onderaan verduidelijkt een belangrijk onderscheid in de sector: telers die via de veiling verkopen, worden door deze instantie niet gedefinieerd als 'handelaren'.

Dienstbrief / Ambtelijk schrijven

Het document is een formele administratieve verzendbrief. De kern van de zaak is de afhandeling van een huurcontract voor een specifieke opslagruimte (pakhuisafdeling O 4) op de Centrale Markt. De huurder is een zekere L. Hoogesteger. De Directeur verzoekt de Wethouder voor de Levensmiddelen om ervoor te zorgen dat de Burgemeester het contract ondertekent. Dit wijst op een strikte hiërarchische en juridische procedure waarbij voor de verhuur van gemeentelijk vastgoed (in dit geval marktfaciliteiten) de hoogste handtekening vereist was, gebaseerd op een eerder genomen principebesluit van het college van B&W uit 1939. Het taalgebruik is typisch voor de ambtelijke correspondentie van die tijd: uiterst hoffelijk ("heb ik de eer", "moge U beleefd verzoeken") en gebruikmakend van archaïsche formuleringen ("in duplo", "te doen geworden", "dezerzijds").

Officiële zakelijke brief.

Het document is een formele mededeling van de Directie van het Marktwezen aan een huurder op de Centrale Markt in Amsterdam. De brief dient drie doelen: 1. **Formele overdracht:** Het toesturen van het officieel geregistreerde huurcontract voor een pakhuisruimte. 2. **Juridische herinnering (Onderhoud):** De huurder wordt gewezen op artikel 1619 van het Burgerlijk Wetboek, waaruit voortvloeit dat klein onderhoud en reparaties (zoals glasherstel en sloten) voor rekening van de huurder komen. 3. **Contractuele herinnering (Reclame):** De huurder wordt gewezen op artikel 8 van het contract, dat het verbiedt om zonder schriftelijke toestemming reclameborden of aankondigingen te plaatsen. Dit duidt op een streng beheer van de visuele eenheid en orde op het marktterrein. De toon is uiterst hoffelijk en bureaucreatisch ("heb ik de eer", "U gelieve zich... te verstaan").

Doorslag van een getypte brief/memo.

* **Inhoud:** Het document betreft een verzoek aan de Rijkshoofdinspecteur van het Verkeer om rijvergunningen en extra benzinetoewijzingen te verlenen aan een groep aardappelgrossiers. De afzender beargumenteert dat deze ondernemers, ondanks het gebruik van "luxe auto's" (personenwagens), essentieel zijn voor hun bedrijfsvoering. * **Administratieve details:** Er wordt verwezen naar een telefonisch overleg met een zekere heer Berendes. De lijst bevat namen, adressen en de toenmalige provinciale kentekens (beginnend met de 'G' van Noord-Holland). * **Schaarste:** Het document illustreert de directe gevolgen van de schaarste aan brandstof aan het begin van de bezetting. Er wordt gesproken over specifieke hoeveelheden benzine in liters ("l."), waarbij onderscheid wordt gemaakt tussen de reguliere toewijzing vanuit Haarlem en een gevraagde "aanvulling". * **Handgeschreven annotaties:** De aantekeningen bovenin en in de kantlijn wijzen op het interne verwerkingsproces bij de ontvangende of verzendende instantie.

Officiële brief/kennisgeving.

De brief dient als formele begeleiding bij de toezending van een huurcontract voor een pakhuisruimte op de Centrale Markt in Amsterdam. De toon is zakelijk en formeel-beleefd ("heb ik de eer U", "verzoek U beleefd"). De kern van de brief bevat twee belangrijke juridische/beheersmatige herinneringen voor de huurder: 1. **Onderhoudsplicht:** Op basis van artikel 1619 van het toenmalige Burgerlijk Wetboek (over 'kleine herstellingen') wordt de huurder expliciet verantwoordelijk gesteld voor het onderhoud van zaken als rolluiken, ruiten en sloten. 2. **Reclamebeperking:** Artikel 8 van het huurcontract wordt aangehaald om te benadrukken dat het aanbrengen van reclame of borden verboden is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de directeur. De handgeschreven notitie "Verzonden 19/1-40" dient voor de administratieve dossiervorming van de verzender om de daadwerkelijke verzenddatum vast te leggen.

Zakelijke correspondentie (brief).

Deze brief betreft een administratieve correctie betreffende een betaling aan de Centrale Markt in Amsterdam. De Vereeniging van Groothandelaren verrekent een openstaande rekening van 150 gulden met een eerdere overbetaling van 66,67 gulden door een zeker lid, de heer L. Hoogesteger. Het resterende bedrag van 83,33 gulden wordt overgeschreven. De talrijke handgeschreven aantekeningen wijzen op een actieve verwerking door de administratie van de Centrale Markt. De opmerking "is niet waar" in het blauwe kader suggereert een aanvankelijke onenigheid over de claim van de vereniging. De latere notitie in de kantlijn dat Hoogesteger op 25 mei 1940 (tijdens de vroege dagen van de bezetting) alsnog zelf heeft betaald, duidt erop dat de verrekening zoals voorgesteld in deze brief uiteindelijk niet is doorgegaan of is gecorrigeerd. De lijst onderaan specificeert hoe het bedrag van 66,67 gulden was onderverdeeld tussen verschillende handelaren (Gelderman, Maat, Visser de Ruijter).

Getypte doorslag van een officiële brief of verklaring.

In dit document spreekt de Directeur van het Marktwezen van Amsterdam zijn steun uit voor een aanvraag van een aardappelgrossier, de heer L. Hoogesteger. De aanvraag betreft de toewijzing van benzine voor een specifiek voertuig (personenauto met kenteken G 44207). De argumentatie voor de ondersteuning is puur functioneel: de auto is noodzakelijk voor de inkoop van aardappelen, wat direct bijdraagt aan de voedselvoorziening van de stad Amsterdam. Het taalgebruik is formeel en ambtelijk ("Hiermede ondersteunt de ondergetekende", "weshalve inwilliging... wordt aanbevolen").

Getypt rapport met handgeschreven kanttekeningen en besluiten.

Dit document is een proces-verbaal of ambtelijk rapport over een vermoedelijke fraude met aardappelbonnen tijdens de Duitse bezetting. De kern van de zaak is dat op het distributieboekje van Jacobus Kil op één dag (21 april 1942) twee bonnen voor elk 15 hectoliter aardappelen zijn afgestempeld door twee verschillende grossiers. **Belangrijke observaties:** 1. **Modus Operandi:** Er wordt gesuggereerd dat een stempel van een eerdere transactie mogelijk is verwijderd om het boekje opnieuw te kunnen gebruiken voor een tweede bestelling op dezelfde dag. 2. **Verdediging:** Kil claimt van niets te weten. Zijn personeelslid Wehmann voert een "onbekende kruier" op die de aardappelen kwam brengen terwijl Kil afwezig was—een verklaring die door de controleurs als zeer ongeloofwaardig ("al te onwaarschijnlijk") wordt beschouwd. 3. **Resultaat:** Hoewel de controleurs en de directie van het Marktwezen overtuigd lijken van kwade opzet, concludeert Kapitein Bonekamp van de politie dat er onvoldoende wettig bewijs is voor strafrechtelijke vervolging. De zaak wordt daarom "administratief" afgedaan, wat vaak inhield dat de betrokkene een boete kreeg of tijdelijk werd uitgesloten van toewijzingen.

Gedrukte lijst van handelaars.

Dit document is een register van Nederlandse ondernemers en handelaren die tijdens de Tweede Wereldoorlog door de Duitse bezetter waren geautoriseerd om goederen te leveren aan de Wehrmacht. De lijst is alfabetisch geordend op plaatsnaam en bevat bedrijfsnamen, adressen en telefoonnummers. De handgeschreven aantekening "Prijslijst!" en de vinkjes/streepjes bij diverse Amsterdamse handelaren suggereren dat dit document actief werd gebruikt, mogelijk door iemand die offertes opvroeg of bestellingen coördineerde. Het feit dat zowel zakelijke adressen als privéadressen (zoals bij C. de Jong in Amsterdam) worden vermeld, onderstreept de nauwe verwevenheid van deze personen met de Duitse oorlogsindustrie.

Zakelijke brief

In deze brief verzoekt aardappelhandelaar L. Hoogesteger om een vaste staanplaats in de Centrale Markthallen in Amsterdam. Hij legitimeert dit verzoek door te verwijzen naar zijn officiële erkenning door de 'Ned. Groenten- en Fruitcentrale', inclusief het bijbehorende kaartnummer (61861). Het document vertoont diverse kenmerken van ambtelijke verwerking: * **Archivering:** Bovenaan is een dossiernummer aangebracht. * **Paraaf:** Rechtsboven staat een paraaf in potlood, waarschijnlijk van een secretaris of dossierbeheerder. * **Instructie:** De rode handgeschreven tekst onderaan is een interne instructie voor de "Chef" om de achtergrond van Hoogesteger nader te onderzoeken alvorens op het verzoek te beslissen.

Getypt administratief overzicht (grootboekblad/statenlijst) van transportgegevens en financiële afwikkeling.

* **Logistieke operatie:** Het document toont een strak georganiseerde logistieke keten waarbij zowel particuliere rijders (met paard en wagen of handkar) als een grotere vloot ("V.B.N.A.") worden ingezet. * **Meeteenheden:** De vracht wordt gemeten in Hectoliters (H.L.), wat wijst op bulkgoederen zoals kolen, aardappelen, graan of vloeistoffen. Gezien de context van "turfkolengas" is de distributie van brandstoffen (zoals turf of steenkool) een waarschijnlijke mogelijkheid. * **Tarifering:** Er lijkt een vaste verhouding te zijn tussen het aantal H.L. en de vergoeding (ongeveer 0,21 gulden per H.L. voor veel rijders), hoewel dit per transporteur en voertuigtype licht kan variëren. * **Schaalgrootte:** De wekelijkse totalen (tot meer dan 27.000 H.L.) duiden op een aanzienlijke distributie-operatie voor een stad of regio.

Administratief grootboek / Transportregister.

* **Eenheden:** Er wordt gerekend in Hectoliters (HL), wat duidt op het transport van vloeistoffen. Gezien de namen en de structuur gaat het zeer waarschijnlijk om de melkinzameling (melkritten) voor een zuivelfabriek. * **Vervoersmiddelen:** De diversiteit aan vervoer is opvallend: van handkarren voor korte afstanden tot "p & w" (paard en wagen) en enkele vrachtwagens (auto). In 1943 was brandstof schaars, wat het grote aandeel paardentractie en handkracht verklaart. * **Financiën:** De kolom 'Fl.' (Florijnen) geeft de uitbetaling aan de vervoerders weer. De tarieven lijken gerelateerd aan het aantal vervoerde hectoliters. * **Organisatie:** "A.C. vervoer" verwijst mogelijk naar een overkoepelende Centrale (bijv. de Algemene Centrale voor Melkvoorziening). De G-nummers op de kentekens duiden op de provincie Noord-Holland.

Officiële brief/correspondentie.

* **Doel:** De brief dient als formele begeleiding bij de toezending van een geregistreerd huurcontract voor een pakhuisruimte op de Centrale Markt in Amsterdam. * **Inhoudelijke punten:** * Bevestiging van de huurprijs (91,67 gulden) en de betalingstermijn (maandelijks op de 1e, te voldoen binnen 6 dagen). * Aanduiding van betalingsmogelijkheden: contant op kantoor of via het Gemeentelijk Girokantoor. * Wettelijke herinnering: Op basis van artikel 1619 van het Burgerlijk Wetboek is de huurder verantwoordelijk voor klein onderhoud en reparaties (rolluiken, ruiten, sloten). * Reglementaire beperking: Het is verboden zonder schriftelijke toestemming reclame of borden aan te brengen op het gehuurde pand. * **Toon:** Formeel, zakelijk en gezagsgetrouw aan de toenmalige administratieve normen.

Document

Het document is een administratief overzicht van verhuurde ruimtes, ingedeeld in "Nis" en verschillende pieren (M, N, O, P). * **Structuur:** De tabel bevat kolommen voor het nummer van de ruimte, de jaarhuur, de maandhuur, de naam van de huurder, de afloopdatum van het contract, de verlenging en eventuele aantekeningen. * **Huurders:** Het betreft zowel individuele personen (zoals S. Pront, N. de Rooy) als firma's (fa. W. Winkelman & Co, fa. Visser & De Lange). Veel van deze namen klinken Nederlands en lijken verbonden aan handel of visserij. * **Financiën:** De bedragen zijn in guldens (getuige de notatie met de komma en het streepje). De berekening van maandhuur is consistent de jaarhuur gedeeld door twaalf. * **Data:** De afloopdata liggen voornamelijk in het najaar van 1941 en het voorjaar van 1942. Opvallend is dat Pier P volledig onbezet lijkt op het moment van dit overzicht. * **Bijzonderheid:** In de kolom "Verhuurd aan:" zijn enkele namen met rood onderstreept (N. de Rooy en fa. J. Bosboom...). Dit duidt op een handmatige toevoeging of een specifieke status van deze huurders in de administratie.

# TRANSCRIPTIE Nagewogen in tegenwoordigheid van L. v. d. Stam. J. Robbes. G. Huisman J. Hoek. - 10/6. '42

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, blauw potlood, linksboven:] 41b [Getypte tekst, centraal:] den heer J. Kotterer, Hoogeweg 33, A l h i e r (O) [Stempel in blauwe inkt, rechtsboven, in spiegelbeeld/doorslag:] No. M. 1943

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE VD/HG. [handgeschreven blauw:] *extra* 37/119/3 M. 2 December 1941. Ariseering N.V. Hakker. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r .

# TRANSCRIPTIE H Molenaar