Ziekteverzuimformulier (COPIE) voor de controlerend gemeente-arts. 5 juni 1940. [Linksboven]
Naam van den dienst en code-no.
MARKTWEZEN.
57

[Middenboven]
Ziektegeval
1e

[Rechtsboven]
Verzonden aan :
Dr. W.A. Oderwald
Controleerend gemeente-arts

[Middenveld]
COPIE
Datum : 5 Juni 1940
Nº 8A / 04 / M. 1940 [Stempel in paars/blauw]

Naam en voorletters: J. Kroon
Functie en No.: bankwerker-stoker(W) No. 140
Adres: Nieuwendammerdijk 533

[Linkerkant, verticaal gedrukt]
Te bewaren, totdat het werk weer geheel, resp. gedeeltelijk hervat is. Alsdan bericht verzenden op daartoe bestemde formulieren.

[Ondersectie]
Opmerkingen
(N.B. Indien in aansluiting aan lichten dienst, invullen : „weer ziek”).
[Leeg]

Voor het Hoofd van den Dienst of diens plaatsvervanger :
[Ongetekend]

[Onderste blok met doorhalingen]
Man / ~~ongehuwde vrouw / gehuwde vrouw.~~
~~Ambtenaar /~~ werkman "b"

in: vasten en vollen ~~vasten en gedeeltelijken / tijdelijken en vollen / tijdelijken en gedeeltelijken~~ dienst.

Loon- of salarisgroep : IV
G.A.R. ? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden) [Leeg]
Hoeveelste verzuim in dit jaar eerste
~~Leeftijd op 31 December aanstaande :~~ Geboortejaar: 1897 Het document is een officiële ziekmelding van een werknemer van de Amsterdamse gemeentelijke dienst 'Marktwezen'. De heer J. Kroon, een 'bankwerker-stoker', wordt hier aangemeld bij de controlerend gemeente-arts Dr. W.A. Oderwald.

Opvallende details:
* Functie: De toevoeging (W) bij bankwerker-stoker en de categorie 'werkman b' duiden op een arbeidersstatus binnen de gemeentehiërarchie.
* Locatie: Het adres Nieuwendammerdijk 533 bevindt zich in Amsterdam-Noord.
* Administratie: De grote stempel "Nº 8A/04/M. 1940" is het unieke registratienummer van deze melding binnen de administratie van de dienst.
* Wijziging: De voorgedrukte tekst "Leeftijd op 31 December aanstaande" is doorgehaald en vervangen door "Geboortejaar: 1897", wat suggereert dat de administratieve standaard in die periode verschoof naar het registreren van het exacte geboortejaar. Dit document dateert van 5 juni 1940, slechts enkele weken na de Nederlandse capitulatie (15 mei 1940). Hoewel de Duitse bezetting net was begonnen, draaide de gemeentelijke bureaucratie van Amsterdam nog volledig op de bestaande Nederlandse protocollen en formulieren.

De "Controleerend gemeente-arts" speelde een cruciale rol in de sociale zekerheid van die tijd; hij moest vaststellen of een werknemer daadwerkelijk recht had op doorbetaling bij ziekte. De Dienst van het Marktwezen was verantwoordelijk voor de exploitatie en het beheer van de Amsterdamse markten (zoals de Centrale Markthallen), waar technici zoals bankwerkers en stokers essentieel waren voor het onderhoud van installaties en verwarming. J. Kroon N.B. Indien W.A. Oderwald Gemeente Amsterdam Marktwezen