Getypte ambtelijke adviesnota of brief-fragment. 24 april [jaar onvolledig getypt als "9", waarschijnlijk 1919 of 1929]. 1
18/15/2
Amsterdam.

24 April 9
den Heer Wethouder voor de
Levensmiddelen

nimmer van het venten te Amsterdam zyn beroep heeft gemaakt;
hy behoort derhalve niet voor een ventvergunning in aanmer-
king te komen.
Zy heeft mitsdien de eer U te adviseeren op het
onderhavige verzoek afwyzend te beschikken.

De Voorzitter,

De Secretaris, Dit document is een ambtelijk advies aan de Amsterdamse Wethouder voor de Levensmiddelen betreffende een aanvraag voor een ventvergunning (toestemming om goederen op straat te verkopen).

De argumentatie voor de afwijzing is strikt: de aanvrager heeft in het verleden nooit beroepsmatig gevent in de stad. In die tijd werd vaak prioriteit gegeven aan gevestigde straathandelaren om de markt te beschermen en wildgroei te voorkomen. De tekst hanteert een uiterst formele, ambtelijke stijl ("de eer U te adviseeren", "afwyzend te beschikken"). Opvallend is de spelling met een 'y' in plaats van 'ij' (zyn, hy, afwyzend), wat gebruikelijk was in bepaalde ambtelijke kringen en op schrijfmachines uit de vroege 20e eeuw. De post van "Wethouder voor de Levensmiddelen" was een cruciale functie in Amsterdam, met name ingesteld tijdens de schaarste van de Eerste Wereldoorlog (1914-1918) en de jaren van wederopbouw daarna. Bekende wethouders zoals Floor Wibaut en S.R. de Miranda hielden zich in deze periode intensief bezig met de voedselvoorziening en de regulering van de handel.

Gezien de titel van de wethouder en het jaartal "9" achter de datum, is het zeer aannemelijk dat dit document uit 1919 stamt, een jaar waarin de distributie en de controle op de levensmiddelenhandel nog volop aan de orde waren na de oorlog. Het document weerspiegelt de bureaucratische controle op de informele economie (straatverkoop) in die tijd. S.R. de Miranda