25 Januari 1940. Marktwezen Amsterdam DV. (Jan van Galenstraat 14, Amsterdam W.). Den Heer A.J. Engelen, Rusland 15 hs., Amsterdam-C., Wijk 3. MARKTWEZEN
AMSTERDAM DV.

TELEFOONNUMMER 85151
VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN

No. 31/8/2 M.
BIJLAGE __
ONDERWERP:

                                                                         AMSTERDAM (W.) ~~25 Januari 1940.~~
                                                                         JAN VAN GALENSTRAAT 14

                                                                  AAN
                                                                         den Heer A.J. Engelen,
                                                                         Rusland 15 hs.,
                                                                         <u>Amsterdam-C.</u>
                                                                                                Wijk 3.

           Aangezien U gedurende langer dan drie weken in ge-

breke is gebleven, om het marktgeld, verschuldigd voor Uw
plaats op de markt Uilenburg
te betalen, waarschuw ik U hierbij, dat U alsnog ~~vóór~~ op
28 Januari a.s. aan Uw verplichting moet voldoen.
Ik wijs U er met nadruk op, dat, indien U langer in
gebreke blijft, de U verleende vaste plaats, ingevolge artikel
11 van het Reglement op de Markten, met ingang van
4 Februari a.s. onherroepelijk wordt ingetrokken.
Indien een geldige reden U verhindert, om aan Uw
verplichtingen te voldoen (bijvoorbeeld omdat U steun geniet;
in een ziekenhuis wordt verpleegd, enz.) dient U onmiddellijk
mijn dienst hiervan in kennis te stellen, omdat dan kan worden
voorkomen, dat de intrekking plaatsvindt.

                                                                         De Directeur,

A.Z. MODEL NO. 8. 10.000-6-'38-1633. De brief is een formeel administratief schrijven met een dwingend karakter. De Directeur van het Marktwezen waarschuwt de heer Engelen dat hij een betalingsachterstand heeft van meer dan drie weken voor zijn standplaats op de markt Uilenburg.

Belangrijke elementen:
* Termijn: Er wordt een harde deadline gesteld (28 januari) om de schuld te voldoen.
* Sanctie: Bij niet-betaling wordt de vaste standplaats per 4 februari ingetrokken, gebaseerd op artikel 11 van het Reglement op de Markten. De zinsnede "onherroepelijk wordt ingetrokken" is onderstreept om de ernst te benadrukken.
* Coulance-mogelijkheid: De brief biedt een ontsnappingsclausule voor mensen in noodsituaties (zoals het ontvangen van 'steun' of ziekenhuisopname), mits dit direct gemeld wordt. Dit getuigt van de sociale context van die tijd. De brief stamt uit januari 1940, de periode van de 'Schemeroorlog' (Phoney War), vlak voor de Duitse inval in Nederland in mei 1940.

• Locatie: De markt Uilenburg bevond zich in de Amsterdamse Jodenbuurt. Dit was van oudsher een levendige, maar ook arme buurt waar veel kleine handelaren hun brood verdienden. De ontvanger, de heer Engelen, woonde aan het Rusland, een straat in het centrum van Amsterdam die vlakbij de markten in de oude binnenstad lag.
• Sociaal-economisch: De verwijzing naar "steun" (werkloosheidsuitkering of armenzorg) wijst op de precaire economische situatie van veel marktkooplieden in die tijd. Een vaste standplaats was essentieel voor het levensonderhoud; het verlies daarvan betekende vaak bittere armoede.
• Administratie: Het gebruik van voorgedrukte formulieren (A.Z. Model No. 8) laat zien dat het innen van marktgeld en het dreigen met intrekking een gestandaardiseerd proces was binnen de Amsterdamse gemeentebureaucratie. A.J. Engelen A.Z. Model Gemeente Amsterdam Marktwezen