Reclame- of identificatieplaatje (mogelijk een kofferlabel of een tab voor een handleiding/onderhoudskaart). [Bovenaan, in cursief logo-lettertype:]
Olympia

[Centraal: Afbeelding van een klassieke draagbare typemachine]

[Onder de afbeelding, in schreefloos lettertype:]
Kwaliteitsmachine
m. t HET MOOISTE SCHRIFT Het document is een visueel en tekstueel promotiemiddel. De focus ligt op het product zelf—de schrijfmachine—die gedetailleerd is afgebeeld in het centrum.

• Typografie: Er wordt gebruikgemaakt van drie verschillende stijlen. Het herkenbare, zwierige Olympia-logo bovenaan zorgt voor merkidentificatie. De tekst "Kwaliteitsmachine" in een modernere, zakelijke letter benadrukt de betrouwbaarheid van het Duitse merk. De onderste regel in kapitalen ("HET MOOISTE SCHRIFT") dient als de belangrijkste 'selling point'.
• Visuele staat: Het kaartje heeft duidelijke gebruikssporen. De uitsparingen suggereren dat dit object ergens aan bevestigd was, mogelijk met een riempje door de rechter gleuf (als kofferlabel voor een portable machine) of vastgepind in een map of display.
• Taalgebruik: De afkorting "m. t" staat voor "met". De bewering "het mooiste schrift" was in die tijd een standaardmarketinguiting om de precisie van de mechaniek en de kwaliteit van de loden letters te prijzen. Olympia (Olympia Werke AG) was een van de meest vooraanstaande fabrikanten van schrijfmachines ter wereld, gevestigd in Duitsland. Na de Tweede Wereldoorlog werd de productie hervat in Wilhelmshaven, waar het merk uitgroeide tot een symbool van degelijke Europese techniek.

In de periode waaruit dit kaartje stamt, was de schrijfmachine een essentieel instrument voor zowel zakelijke correspondentie als creatief schrijven. Het bezit van een "portable" (draagbare) machine, zoals afgebeeld, was een teken van moderniteit en mobiliteit. Dit specifieke kaartje was bedoeld voor de Nederlandstalige markt en diende om de reputatie van Olympia als leverancier van hoogwaardige precisie-instrumenten te consolideren bij de eindgebruiker.