Financieel overzicht / Belastingberekening.
Origineel
Financieel overzicht / Belastingberekening. Betreft de periode oktober t/m december 1941. Berekening omzetbelasting Koelhuis,
Centrale Markt, exploitatie -
N.V. Nederlandsche Veiling te
AMSTERDAM-W.
De exploitante is verschuldigd aan den ontvanger:
1941 [handgeschreven: 5331.73 / 9617.56 / 283.83]
KOELLOON
rectificatie 30/9'41 f 283.83 —
October 3789.38 —
November 10496.-- —
December 8570.69 — f 23139.90 — [handgeschreven: 232]
ASSURANTIE EN ADMINISTRATIEKOSTEN
October f 715.09 —
November 577.23 —
December 199.77 —
------------
f 1492.09
af premie 1525.91 CR. 33.82 —
ANDERE DIENSTEN
Lox personeel [sic, waarschijnlijk 'Los personeel']
October f 526.82 —
November 154.49 —
December 90.67 — 771.98 —
------------
Vast personeel
October f 839.25 —
November 660.-- —
December 843.77 —
------------
f 2343.02 —
Af ziekte f 28.-- —
7.15 — f 35.15 — 2307.87 —
SOCIALE VERZEKERING
October f 18.-- —
November 9.-- —
December 28.20 —
" 633.70 — 688.90 —
------------
PROVISIE
October f 568.41 —
November 1574.40 —
December 1285.60 —
------------ 3428.41 —
Zakelijke belasting 36.96 —
--------------
f 30340.20
--------------
à 2% f 606.80 [geparafeerd/afgevinkt]
============== Dit document is een gedetailleerde berekening van de verschuldigde omzetbelasting over het vierde kwartaal van 1941 voor de exploitatie van het koelhuis op de Centrale Markt in Amsterdam door de N.V. Nederlandsche Veiling.
De berekening is opgebouwd uit verschillende inkomsten- en kostenposten:
* Koelloon: De grootste post, zijnde de vergoeding voor het koelen van producten.
* Assurantie en Administratie: Hier is sprake van een creditpost (CR.), wat betekent dat de afgedragen premie hoger was dan de kosten.
* Personeelskosten: Opgesplitst in los en vast personeel, inclusief correcties voor ziektegeld.
* Sociale verzekering, Provisie en Zakelijke belasting: Overige belastbare posten.
De totale grondslag voor de belasting bedraagt f 30.340,20. Hierover is een belastingtarief van 2% berekend, wat neerkomt op een te betalen bedrag van f 606,80. De rode strepen en handgeschreven totalen bovenin wijzen op een handmatige controle door een boekhouder of ambtenaar. Het document dateert uit 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. De Centrale Markt in Amsterdam (nu het Food Center Amsterdam in West) was een vitaal onderdeel van de voedselvoorziening en distributie.
De omzetbelasting (een voorloper van de huidige BTW) was in 1941 een relatief nieuwe belastingvorm in Nederland, ingevoerd in 1940. Het gehanteerde tarief van 2% was destijds gangbaar. De strikte administratie en de vermelding van de "ontvanger" (der belastingen) tonen de bureaucratische controle op economische activiteiten, zelfs tijdens de oorlogsjaren. De N.V. Nederlandsche Veiling speelde een centrale rol in de veiling en distributie van groenten, fruit en andere bederfelijke waren die opslag in koelhuizen vereisten.