Administratieve notitie/memo op een gedrukt formulier (zogenaamd 'bijblad').
Origineel
Administratieve notitie/memo op een gedrukt formulier (zogenaamd 'bijblad'). 10 juni 1942 (stempel), 9 juni 1942 (handgeschreven). [In kader linksboven]
BIJBLAD VAN:
M. No. 53/61/1 1942
DOORGEZONDEN: 7/6
[Handgeschreven nummer onder kader]
53/61/2
[In rechterbovenhoek, in blauw potlood]
Hr Prouve van adres
Jaarkaart ingeleverd?
Leg. kaart
[Midden, in inkt]
Toegangskaart van Mulder gaat hierbij.
Mulder heeft sinds 19/5 - 42 toegang
als personeel van kooper J. Mogendorp.
[Linksonder]
Voorstel maken tot restitutie
op gronden van billijkheid
(Art. 36 D t. v. h. van f. 5.-)
f 10.- min f 5.- = f 5.-
[Rechtsonder]
9/6. '42
[Handtekening, mogelijk 'Sethuin']
[Paarse stempel onderaan]
10 JUNI 1942
[Linksonder gedrukte tekst]
Alg. Zaken-Model No. 14
14333-1000-7-'41-1727
[Onderaan midden]
Modelbriefje M.v.C.K. Dit document is een intern administratief 'modelbriefje' (Model No. 14) van een overheidsinstantie tijdens de Tweede Wereldoorlog. De kern van de notitie betreft de afhandeling van een toegangskaart voor een persoon genaamd Mulder. Mulder is werkzaam bij "kooper J. Mogendorp". Omdat de kaart blijkbaar niet meer nodig is of onder andere voorwaarden valt, wordt er een voorstel gedaan voor een gedeeltelijke terugbetaling (restitutie) van de leges. De berekening laat zien dat van de oorspronkelijke 10 gulden er 5 gulden wordt teruggegeven. De ambtenaar beroept zich hierbij op "gronden van billijkheid" en verwijst naar een specifiek artikel (Art. 36), wat wijst op een formele juridische onderbouwing van deze kleine financiële transactie. De datum, juni 1942, plaatst dit document midden in de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was het verkeer van personen en de toegang tot bepaalde gebieden of bedrijven strikt gereguleerd via vergunningen en toegangskaarten. De naam "Mogendorp" is een Joodse achternaam. In 1942 werden veel Joodse bedrijven in Nederland onder dwang van de bezetter onder toezicht van een 'Verwalter' geplaatst of geliquideerd. De term "kooper" zou kunnen verwijzen naar de handel in koper of een misspelling zijn van 'koper' (koopman). Het feit dat de administratie zo nauwkeurig een bedrag van 5 gulden afhandelt, illustreert hoe de Nederlandse bureaucratie bleef functioneren binnen de beperkingen en regels van het bezettingsbestuur. De afkorting "M.v.C.K." onderaan zou kunnen verwijzen naar een specifiek departement of bureau (mogelijk gelieerd aan Civiele Kerken of een vergelijkbare dienst). J. Mogendorp M. No
Samenvatting
Dit document is een intern administratief 'modelbriefje' (Model No. 14) van een overheidsinstantie tijdens de Tweede Wereldoorlog. De kern van de notitie betreft de afhandeling van een toegangskaart voor een persoon genaamd Mulder. Mulder is werkzaam bij "kooper J. Mogendorp". Omdat de kaart blijkbaar niet meer nodig is of onder andere voorwaarden valt, wordt er een voorstel gedaan voor een gedeeltelijke terugbetaling (restitutie) van de leges. De berekening laat zien dat van de oorspronkelijke 10 gulden er 5 gulden wordt teruggegeven. De ambtenaar beroept zich hierbij op "gronden van billijkheid" en verwijst naar een specifiek artikel (Art. 36), wat wijst op een formele juridische onderbouwing van deze kleine financiële transactie.
Historische Context
De datum, juni 1942, plaatst dit document midden in de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was het verkeer van personen en de toegang tot bepaalde gebieden of bedrijven strikt gereguleerd via vergunningen en toegangskaarten. De naam "Mogendorp" is een Joodse achternaam. In 1942 werden veel Joodse bedrijven in Nederland onder dwang van de bezetter onder toezicht van een 'Verwalter' geplaatst of geliquideerd. De term "kooper" zou kunnen verwijzen naar de handel in koper of een misspelling zijn van 'koper' (koopman). Het feit dat de administratie zo nauwkeurig een bedrag van 5 gulden afhandelt, illustreert hoe de Nederlandse bureaucratie bleef functioneren binnen de beperkingen en regels van het bezettingsbestuur. De afkorting "M.v.C.K." onderaan zou kunnen verwijzen naar een specifiek departement of bureau (mogelijk gelieerd aan Civiele Kerken of een vergelijkbare dienst).