Doorslag (carbonkopie) van een ambtelijke brief.
Origineel
Doorslag (carbonkopie) van een ambtelijke brief. 15 januari 1942. De Directeur (dienst onbekend, mogelijk een economische controledienst of gemeentelijke instantie), Amsterdam. Den Heer Inspecteur voor de Prijsbeheersching, Keizersgracht 542, Amsterdam-Centrum. [Handgeschreven, linksboven:]
Verzonden 15/1 [onleesbare paraaf/naam]
[Handgeschreven, rechtsboven:]
A. Brouwer [vermoedelijk]
[Rechtsboven getypt:]
VB/HG.
den Heer Inspecteur voor de
Prijsbeheersching,
Keizersgracht 542,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 5.
77/2/9 M. 1 15 Januari 1942.
Ingevolge Uw verzoek doe ik U in bijlage dezes een af-
schrift van een rapport toekomen van den contrôleur B.Felthuis van
mijn dienst, betreffende de handelsverrichtingen van den groente-
winkelier J.M.Nienhuis Sr., Hendrik Jacobszstraat 8, alhier.
Een aanvullend rapport over deze aangelegenheid zal ik U
zoo spoedig mogelijk doen toekomen.
De Directeur, Het document is een zakelijke geleidebrief waarbij een rapport wordt overgedragen aan de Inspecteur voor de Prijsbeheersching. De kern van de zaak is een onderzoek naar de "handelsverrichtingen" van een specifieke middenstander: groentewinkelier J.M. Nienhuis Sr., gevestigd aan de Hendrik Jacobszstraat 8 in Amsterdam.
De brief is kort en formeel van aard. Er wordt verwezen naar een eerdere aanvraag ("Ingevolge Uw verzoek") en er wordt een vervolgonderzoek aangekondigd ("Een aanvullend rapport... zal ik U zoo spoedig mogelijk doen toekomen"). Dit wijst op een lopend dossier waarbij vermoedelijk sprake is van een verdenking van prijsopdrijving of andere economische overtredingen. Deze brief dateert uit januari 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was er een nijpend tekort aan goederen, wat leidde tot strikte rantsoenering en prijscontroles om inflatie en de zwarte markt tegen te gaan.
De "Prijsbeheersching" was een cruciaal controleorgaan dat toezag op de naleving van de vastgestelde prijzen. Kleine ondernemers, zoals groentewinkeliers, stonden onder streng toezicht van controleurs (zoals de in de brief genoemde B. Felthuis). Overtredingen, zoals het verkopen van producten boven de vastgestelde maximumprijs, konden leiden tot zware straffen, variërend van boetes tot sluiting van de zaak of zelfs detentie. Dit document vormt een klein radertje in het uitgebreide bureaucratische systeem van economische controle en repressie tijdens de oorlogsjaren. A. Brouwer B. Felthuis J.M. Nienhuis
Samenvatting
Het document is een zakelijke geleidebrief waarbij een rapport wordt overgedragen aan de Inspecteur voor de Prijsbeheersching. De kern van de zaak is een onderzoek naar de "handelsverrichtingen" van een specifieke middenstander: groentewinkelier J.M. Nienhuis Sr., gevestigd aan de Hendrik Jacobszstraat 8 in Amsterdam.
De brief is kort en formeel van aard. Er wordt verwezen naar een eerdere aanvraag ("Ingevolge Uw verzoek") en er wordt een vervolgonderzoek aangekondigd ("Een aanvullend rapport... zal ik U zoo spoedig mogelijk doen toekomen"). Dit wijst op een lopend dossier waarbij vermoedelijk sprake is van een verdenking van prijsopdrijving of andere economische overtredingen.
Historische Context
Deze brief dateert uit januari 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was er een nijpend tekort aan goederen, wat leidde tot strikte rantsoenering en prijscontroles om inflatie en de zwarte markt tegen te gaan.
De "Prijsbeheersching" was een cruciaal controleorgaan dat toezag op de naleving van de vastgestelde prijzen. Kleine ondernemers, zoals groentewinkeliers, stonden onder streng toezicht van controleurs (zoals de in de brief genoemde B. Felthuis). Overtredingen, zoals het verkopen van producten boven de vastgestelde maximumprijs, konden leiden tot zware straffen, variërend van boetes tot sluiting van de zaak of zelfs detentie. Dit document vormt een klein radertje in het uitgebreide bureaucratische systeem van economische controle en repressie tijdens de oorlogsjaren.