Getypte rapportage/brief (waarschijnlijk een doorslag of kopie).
Origineel
Getypte rapportage/brief (waarschijnlijk een doorslag of kopie). 26 januari 1943. De Directeur (naam onbekend, mogelijk "H. Muller" volgens handgeschreven notitie). [Handgeschreven linksboven:]
Verzonden 26/1
T
[Handgeschreven middenboven:]
H Muller
[Getypt rechtsboven:]
SV
[Geadresseerde:]
het Centraal Verkoopkantoor
van Mosselen,
te
BERGEN OP ZOOM (NB)
[Referentie en datum:]
46a/3/6 M. 26 Januari 1943
[Inhoud:]
Ik heb de eer U te berichten, dat in de week van 17 Januari - 23 Januari 1943 werden aangevoerd 1690 balen mosselen, volgens onderstaande specificatie.
Aan mijn dienst werd door de Combinatie Lammers-Van Zanten afgedragen:
1690 x f 0,25: f 422,50
af: voor bemoeiingen van mijn dienst;
1690 x f 0,10: " 169.--
f 253,50
Het laatstgenoemde bedrag zal eerstdaags op Uw postrekening no. 261192 worden overgeschreven.
De Directeur,
S P E C I F I C A T I E
| dat.afdracht | aantal/bedrag | transporteur/locatie | dat.afvoer |
|---|---|---|---|
| 22-1-'43 | 188 balen f 47.- | spoor van S.L.Schot, Tholen | 20-1-'43 |
| 22-1-'43 | 515 " " 128.75 | K. Buys, den Helder | 20-1-'43 |
| 22-1-'43 | 317 " " 79,25 | " " " | 21-1-'43 |
| 23-1-'43 | 478 " " 119,50 | " " " | 22-1-'43 |
| 23-1-'43 | 192 " " 48.- | S. " " | |
| ----- -------- | |||
| 1690 " " 422,50 | |||
| ===== ======== |
= 845 ton van 100 kg. * Financiële afwikkeling: Het document betreft de administratieve en financiële afhandeling van de mosselhandel. Er wordt een heffing van f 0,25 per baal toegepast, waarvan f 0,10 wordt ingehouden als administratiekosten ("bemoeiingen").
* Logistiek: De mosselen worden per spoor vervoerd vanuit locaties zoals Tholen (Zeeland) en Den Helder. De "Combinatie Lammers-Van Zanten" fungeert hier waarschijnlijk als de overkoepelende handelsorganisatie of distributeur.
* Maateenheden: Interessant is de vermelding onderaan: "845 ton van 100 kg". In de visserij- en landbouwsector van die tijd werd met een 'ton' vaak een eenheid van 100 kg (een kwintaal) bedoeld, in plaats van de gebruikelijke 1000 kg. Dit bevestigt dat één baal mosselen 50 kg woog (1690 balen x 50 kg = 84.500 kg = 845 ton van 100 kg).
* Administratieve stijl: De brief is formeel opgesteld ("Ik heb de eer U te berichten") en getuigt van een strikte bureaucratische controle op de voedselvoorziening. Dit document stamt uit januari 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was de handel in levensmiddelen, waaronder mosselen, sterk gereguleerd door de bezetter en de Nederlandse bureaucratie (de zogenaamde distributiestamkaarten en centrale verkoopkantoren).
Het "Centraal Verkoopkantoor van Mosselen" in Bergen op Zoom was een belangrijk orgaan in de beheersing van de markt. Door alle handel via dergelijke kantoren te laten lopen, kon de overheid (en daarmee de bezetter) de prijzen controleren, de distributie sturen en belastingen of heffingen effectief innen. De vermelding van transporten naar Den Helder en vanuit Tholen laat zien dat de mosselsector, ondanks de oorlogsomstandigheden en beperkingen op de zeevaart, een vitale rol bleef spelen in de nationale voedselvoorziening.