Getypte ambtelijke brief/nota. 3 januari 1944. Onbekend (mogelijk een lokale inspecteur of controleur van de visserij), referentie M/SV. Den Heer Directeur van het Aan- en Verkoopkantoor voor Mosselen te Bergen op Zoom. [Rechtsboven handgeschreven:] HMuller
[Rechtsboven getypt:] M/SV

46a/3/308.M.

3 Januari 1944.

den Heer Directeur van het Aan-
en Verkoopkantoor voor Mosselen
te
B e r g e n o p Z o o m.
=======================

Ik heb de eer U te berichten, dat in de weken van 5 tot
en met 11 December jl., van 12 tot en met 18 December jl. en van
19 tot en met 25 December jl. de navolgende partijen mosselen
werden aangevoerd:

6/12 V.d.Hurk, Harlingen 989 balen
7/12 idem 794 "
13/12 idem 686 "
14/12 idem 1092 " 3561 balen

15/12 J.Koster, Wieringen 566 balen
16/12 idem 606 "
22/12 idem 586 " 1758 balen

22/12 V.d.Hurk, Harlingen 1396 " 1396 balen
------- ----------
totaal: 6715 balen
====

De Combinatie Lammers-Van Zanten heeft aan mijn dienst
afgedragen:
4957 x f. 0,25 f. 1.239,25
1758 x f. 0,12 1/2 f. 219,75
---- ------------
6715 f. 1.459.-- f. 1.459.--

Ingevolge de per 1 December jl. van kracht geworden
regeling zou de Combinatie hebben moeten afdragen:
voor de van Harlingen aangevoerde mosselen:
3561 + 1396 = 4957 x f. 0,10 f. 495,70

en voor de van Wieringen aangevoerde
mosselen 1758 x f. 0,02 1/2 f. 43,95
---------
f. 539,65
-----------
Zij heeft derhalve te veel betaald f. 919,35
===========
welk bedrag door mijn dienst aan haar zal worden gerestitueerd.

Krachtens bovengenoemde regeling heeft mijn dienst van U
te vorderen voor den aanvoer van Wieringen mosselen
1758 x f. 0,07 1/2 f. 131,85
========= Dit document is een financieel-administratief overzicht betreffende de handel in mosselen tijdens de Tweede Wereldoorlog. De kern van de brief is een herberekening van verschuldigde afdrachten door de "Combinatie Lammers-Van Zanten".

De belangrijkste elementen in de analyse zijn:
* Kwantiteit: Er wordt melding gemaakt van de aanvoer van in totaal 6715 balen mosselen uit Harlingen en Wieringen in de periode december 1943.
* Regelgeving: Op 1 december 1943 is een nieuwe regeling van kracht geworden waardoor de afdracht per baal aanzienlijk is verlaagd (voor Harlingen van f. 0,25 naar f. 0,10 en voor Wieringen van f. 0,12 1/2 naar f. 0,02 1/2).
* Financiële afwikkeling: Omdat de handelaar nog volgens de oude tarieven had betaald, is er een aanzienlijk bedrag (f. 919,35) te veel betaald. De schrijver meldt dat dit bedrag zal worden gerestitueerd. Tevens wordt er een vordering ingesteld bij het hoofdkantoor in Bergen op Zoom voor de specifieke aanvoer uit Wieringen. Het document dateert uit januari 1944, midden in de Duitse bezetting van Nederland. Tijdens deze periode was de voedselvoorziening en de handel in primaire levensmiddelen (waartoe ook mosselen werden gerekend) strikt gereguleerd door de bezetter en de Nederlandse overheidsinstanties die onder hun toezicht stonden.

Het "Aan- en Verkoopkantoor voor Mosselen" in Bergen op Zoom was een centraal orgaan binnen deze distributie- en prijsbeheersingsstructuur. De brief toont de bureaucratische nauwkeurigheid waarmee zelfs in oorlogstijd transporten en heffingen tot op de halve cent nauwkeurig werden geadministreerd. Namen zoals "V.d. Hurk" en "J. Koster" verwijzen waarschijnlijk naar bekende vissers- of transportfamilies uit die tijd die actief waren in de Waddenzee-visserij. De "Combinatie Lammers-Van Zanten" fungeerde hierbij als de commerciële partij die de mosselen verhandelde. J. Koster