Handgeschreven ambtelijke notitie/geleidebrief.
Origineel
Handgeschreven ambtelijke notitie/geleidebrief. 27 januari 1943. [Rechtsboven:]
A'dam, 27/1 43
[Midden, onderstreept:]
N. V. C.
[Hoofdtekst:]
In bijlage dezes heb ik de eer
U een afschrift te doen toekomen van
een bij mijn Dienst ingekomen brief v. W.
Kwakkelstein dd. 21 Januari jl., met beleefd.
verzoek (zoo mogelijk) te willen bevorderen, dat de
fa Kw. in de gelegenheid wordt gesteld
blik naar A'dam te zenden.
[Linksonder:]
D 27/1 43
[Midden, in rood potlood:]
460/30/2
[Rechtsonder:]
[Monogram/Initialen, mogelijk 'AA'] * Inhoud: Dit document dient als geleidebrief voor een bijlage (een afschrift van een brief van de firma Kwakkelstein). De afzender verzoekt de geadresseerde om medewerking te verlenen ("bevorderen") aan een aanvraag van de firma Kwakkelstein om "blik" (vermoedelijk lege blikken of blikmateriaal voor conservering) naar Amsterdam te mogen verzenden.
* Vorm: De schrijfstijl is formeel en ambtelijk ("heb ik de eer", "in bijlage dezes"). Er is gebruikgemaakt van een invoeging boven de regel ("zoo mogelijk") om de urgentie of wenselijkheid te nuanceren.
* Sleutelbegrippen: "N.V.C.", "fa Kw." (firma Kwakkelstein), "blik", "A'dam". * Historische periode: De brief dateert uit januari 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog.
* Schaarste en distributie: Tijdens de oorlogsjaren was er een groot tekort aan grondstoffen en metalen. Het transport en de toewijzing van materialen zoals blik stonden onder streng toezicht van de bezettingsautoriteiten en distributieorganen. Voor het vervoer van goederen tussen steden was vaak expliciete toestemming nodig.
* Firma Kwakkelstein: W. Kwakkelstein was een bekende visserij- en conservenfirma uit Vlaardingen (voornamelijk haring). In de context van de voedselvoorziening was het essentieel dat zij over voldoende verpakkingsmateriaal (blik) beschikten om hun producten te kunnen distribueren naar steden als Amsterdam, waar de voedselnood toenam.
* N.V.C.: Hoewel de afkorting op verschillende instanties kan slaan, wijst de context op een ambtelijke tussenpersoon die de belangen van de voedseldistributie of volksvoorziening behartigde. De rode aantekening "460/30/2" is een typisch archief- of dossierkenmerk van een overheidsbureaucratie. W.
Samenvatting
- Inhoud: Dit document dient als geleidebrief voor een bijlage (een afschrift van een brief van de firma Kwakkelstein). De afzender verzoekt de geadresseerde om medewerking te verlenen ("bevorderen") aan een aanvraag van de firma Kwakkelstein om "blik" (vermoedelijk lege blikken of blikmateriaal voor conservering) naar Amsterdam te mogen verzenden.
- Vorm: De schrijfstijl is formeel en ambtelijk ("heb ik de eer", "in bijlage dezes"). Er is gebruikgemaakt van een invoeging boven de regel ("zoo mogelijk") om de urgentie of wenselijkheid te nuanceren.
- Sleutelbegrippen: "N.V.C.", "fa Kw." (firma Kwakkelstein), "blik", "A'dam".
Historische Context
- Historische periode: De brief dateert uit januari 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog.
- Schaarste en distributie: Tijdens de oorlogsjaren was er een groot tekort aan grondstoffen en metalen. Het transport en de toewijzing van materialen zoals blik stonden onder streng toezicht van de bezettingsautoriteiten en distributieorganen. Voor het vervoer van goederen tussen steden was vaak expliciete toestemming nodig.
- Firma Kwakkelstein: W. Kwakkelstein was een bekende visserij- en conservenfirma uit Vlaardingen (voornamelijk haring). In de context van de voedselvoorziening was het essentieel dat zij over voldoende verpakkingsmateriaal (blik) beschikten om hun producten te kunnen distribueren naar steden als Amsterdam, waar de voedselnood toenam.
- N.V.C.: Hoewel de afkorting op verschillende instanties kan slaan, wijst de context op een ambtelijke tussenpersoon die de belangen van de voedseldistributie of volksvoorziening behartigde. De rode aantekening "460/30/2" is een typisch archief- of dossierkenmerk van een overheidsbureaucratie.