Getypte brief met handgeschreven paraaf/aantekening.
Origineel
Getypte brief met handgeschreven paraaf/aantekening. 12 februari 1943. De Directeur (ondertekening zonder specifieke organisatienaam, mogelijk een visafslag), referentie vD/HB. [Handgeschreven in rood/bruine inkt: onleesbaar, mogelijk 'H. Muster' of een paraaf]
vD/HB.
den Heer Directeur der Nederlandsche
Visscherij Centrale,
2e Adelheidstraat 300,
Den Haag.
46a/53/2 M. 1. 12 Februari 1943.
In bijlage dezes heb ik de eer U een afschrift te doen toe-
komen van een brief d.d. 5 dezer van den Zeevischhandel G.Dekker,
met beleefd verzoek de behandeling daarvan te willen overnemen,
daar Dekker met onze verklaring geen genoegen wenscht te nemen.
Op 16 October 1942 is voor hem verkocht: 50 kg.wijting en
50 kg.schol IV, opbrengst f 44,50 en f 29,50 = f 74,- + f 2,-
vrachtvergoeding = f 76,-. Hierop is aan onkosten in mindering
gebracht: 2 % heffing voor den afslag = f 1,48, benevens f 0,30
kruiloon en f 0,13 porti; afgerekend is derhalve f 74,09.
De Directeur, * Onderwerp: Een zakelijk geschil over de financiële afwikkeling van een partij vis. De handelaar, G. Dekker, is het niet eens met de gemaakte kostenberekening van een verkoop die enkele maanden eerder (oktober 1942) plaatsvond.
* Inhoud: De brief somt de exacte cijfers op van de verkoop van 100 kg vis (wijting en schol). De bruto opbrengst inclusief vrachtvergoeding bedroeg 76 gulden. Na aftrek van diverse posten — waaronder afslagkosten, 'kruiloon' (voor het verplaatsen van de vis met kruiwagens) en verzendkosten (porti) — bleef er 74,09 gulden over.
* Administratieve route: Omdat de lokale instantie er met de handelaar niet uitkomt, wordt het dossier doorgeschoven naar de centrale autoriteit in Den Haag voor verdere afhandeling. * Historische periode: De brief dateert uit februari 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog. Nederland was bezet door Nazi-Duitsland.
* Instituut: De Nederlandsche Visscherij Centrale (NVC) was een tijdens de bezetting opgerichte organisatie die strikte controle uitoefende op de gehele Nederlandse visserijsector. Dit omvatte distributie, prijsbeheersing en handhaving van regels die door de bezetter waren opgelegd.
* Betekenis: Documenten als deze tonen aan dat zelfs tijdens de oorlog de bureaucratie rondom voedselvoorziening en handel uiterst nauwgezet werd uitgevoerd. Kleine bedragen (zoals 13 cent portikosten) werden formeel gerapporteerd aan centrale organen. Het weerspiegelt de gereguleerde economie en de moeizame verhouding tussen individuele handelaren en de centrale distributieorganen in die tijd.
Samenvatting
- Onderwerp: Een zakelijk geschil over de financiële afwikkeling van een partij vis. De handelaar, G. Dekker, is het niet eens met de gemaakte kostenberekening van een verkoop die enkele maanden eerder (oktober 1942) plaatsvond.
- Inhoud: De brief somt de exacte cijfers op van de verkoop van 100 kg vis (wijting en schol). De bruto opbrengst inclusief vrachtvergoeding bedroeg 76 gulden. Na aftrek van diverse posten — waaronder afslagkosten, 'kruiloon' (voor het verplaatsen van de vis met kruiwagens) en verzendkosten (porti) — bleef er 74,09 gulden over.
- Administratieve route: Omdat de lokale instantie er met de handelaar niet uitkomt, wordt het dossier doorgeschoven naar de centrale autoriteit in Den Haag voor verdere afhandeling.
Historische Context
- Historische periode: De brief dateert uit februari 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog. Nederland was bezet door Nazi-Duitsland.
- Instituut: De Nederlandsche Visscherij Centrale (NVC) was een tijdens de bezetting opgerichte organisatie die strikte controle uitoefende op de gehele Nederlandse visserijsector. Dit omvatte distributie, prijsbeheersing en handhaving van regels die door de bezetter waren opgelegd.
- Betekenis: Documenten als deze tonen aan dat zelfs tijdens de oorlog de bureaucratie rondom voedselvoorziening en handel uiterst nauwgezet werd uitgevoerd. Kleine bedragen (zoals 13 cent portikosten) werden formeel gerapporteerd aan centrale organen. Het weerspiegelt de gereguleerde economie en de moeizame verhouding tussen individuele handelaren en de centrale distributieorganen in die tijd.