Handgeschreven notitie op gerecycled papier.
Origineel
Handgeschreven notitie op gerecycled papier. (Rechtsboven, schuin geschreven:)
niet
geremplacen
(Midden van het blad:)
v. Kampen
Jongewaard
Donderdagmiddag
ontvangen
(Onderaan:)
B. v. Kampen rip. v. 1600 = 160
C. Jongewaard " " 1600 = 160
H Drijver (handtekening)
(Linkerzijde, verticaal geschreven:)
Rentmeest. 1600
De Boer 1600
Kolder 1600
[onleesbaar] 12.00 * Handschrift: Het betreft een vlot, zakelijk handschrift. De term "geremplacen" is een verbastering van het Franse 'remplacer' (vervangen), wat in de administratieve taal van die tijd gebruikelijk was.
* Financiële gegevens: Er is sprake van een herhaald bedrag van 1600, waarbij een berekening wordt gemaakt die uitkomt op 160. Dit suggereert een inhouding of commissie van 10%.
* Namen en functies: De notitie noemt namen (v. Kampen, Jongewaard, De Boer, Kolder) en een functietitel (Rentmeester). De afkorting "rip. v." is onduidelijk, maar zou kunnen verwijzen naar een reparatie of een specifieke administratieve handeling.
* Drager: De tekst op de achterzijde die doorschijnt bevat de woorden "KEURINGSDIENST VAN WAREN" en "AMSTERDAM". Het is gebruikelijk voor die periode dat de achterkant van officiële formulieren werd hergebruikt voor kladnotities. Dit document fungeerde waarschijnlijk als een kort overzicht of een ontvangstbewijs voor een administratieve handeling, mogelijk binnen een kantooromgeving in Amsterdam. De namenlijst aan de linkerzijde suggereert een reeks gelijke betalingen of vorderingen van 1600 (waarschijnlijk guldens), waarvan de onderste regels de definitieve afwikkeling voor twee specifieke personen (B. v. Kampen en C. Jongewaard) laten zien, inclusief een handtekening voor akkoord of ontvangst door ene H. Drijver. C. Jongewaard H. Drijver
Samenvatting
- Handschrift: Het betreft een vlot, zakelijk handschrift. De term "geremplacen" is een verbastering van het Franse 'remplacer' (vervangen), wat in de administratieve taal van die tijd gebruikelijk was.
- Financiële gegevens: Er is sprake van een herhaald bedrag van 1600, waarbij een berekening wordt gemaakt die uitkomt op 160. Dit suggereert een inhouding of commissie van 10%.
- Namen en functies: De notitie noemt namen (v. Kampen, Jongewaard, De Boer, Kolder) en een functietitel (Rentmeester). De afkorting "rip. v." is onduidelijk, maar zou kunnen verwijzen naar een reparatie of een specifieke administratieve handeling.
- Drager: De tekst op de achterzijde die doorschijnt bevat de woorden "KEURINGSDIENST VAN WAREN" en "AMSTERDAM". Het is gebruikelijk voor die periode dat de achterkant van officiële formulieren werd hergebruikt voor kladnotities.
Historische Context
Dit document fungeerde waarschijnlijk als een kort overzicht of een ontvangstbewijs voor een administratieve handeling, mogelijk binnen een kantooromgeving in Amsterdam. De namenlijst aan de linkerzijde suggereert een reeks gelijke betalingen of vorderingen van 1600 (waarschijnlijk guldens), waarvan de onderste regels de definitieve afwikkeling voor twee specifieke personen (B. v. Kampen en C. Jongewaard) laten zien, inclusief een handtekening voor akkoord of ontvangst door ene H. Drijver.