Origineel
- 2 -
| Naam | Geb.datum | Adres | Standplaats | Datum | Handelswaar |
|---|---|---|---|---|---|
| H.Schaap | 20-11-05 | Jodenbreestraat 81 | Waterlooplein | 17-5-43 | textielwaren |
| H.Wertheim | 20-10-14 | Eemstraat 7 II | Joubertstraat | 26-4-43 | damesconfectie |
| S.Waas | 13-2-92 | Afrikanerplein 36 I | idem | 26-4-43 | huish.art. |
| J.J.van Soomeren | 26-4-04 | Jac.v.Lennepstr.151 I | Ten Katestr. | 9-1-43 | fruit |
| J.J.H.Edelbloedt | 14-3-86 | Raamgracht 17 II | Bloemenmarkt | 16-11-42 | bloemen en planten |
| P.de Jong | 14-10-02 | Kanaalstraat 161 I | idem | 25-11-42 | bloemen |
| H.K.A. Kappe | 26-1-99 | Insulindeweg 21 II | idem | 4-1-43 | bloemen en planten |
| R.W.Ploeger | 31-10-20 | Korstjespoortsteeg 7 | idem | 3-8-42 | planten en zaden |
| J.Roof | 10-3-21 | Jac.v.Lennepstr.229 hs | idem | 1-5-43 | bloemen, planten en zaden. |
O P G E V O E R D
| Naam | Geb.datum | Adres | Standplaats | Datum | Handelswaar |
|---|---|---|---|---|---|
| L.Brandse | 2-11-73 | Vespucistraat 88 I | J.Everts.str. | 10-5-43 | bloemen |
| J.du Frenne | 18-6-05 | Terschellingstr.10 hs | Mosplein | 27-3-43 | idem |
| J.D.Kas | 11-9-03 | Distelkade 2 huis | idem | 13-3-43 | idem |
| C.Kliffen | 2-9-82 | Hoofdweg 455 I | Beethovenstr. | 8-3-43 | groente en fruit |
| G.P.Koning | 7-8-93 | J.Everts.str. 84 II | J.Everts.str. | 8-2-43 | bloemen |
| A.Meulemans | 2-12-88 | Dotterbloemstr.7 | Mosplein | 8-2-43 | visch |
| F.J.Robert | 11-3-11 | Commelinstraat 60 I | Sumatrastr. | 13-3-43 | bloemen |
| S.de Ruyg | 10-12-85 | Kl.Kattenburgerstr.138 hs | Mosplein | 21-5-43 | verdeelvisch |
| P.Schilder(Holywood) | 10-6-10 | St.Lambertusstr.9 Volendam | idem | 3-5-43 | idem |
| J.Velthuys | 16-3-87 | Adm.de Ruyterweg 323 III | Nic.Beets-Hasebroekstr. | 1-2-43 | bloemen |
| Joh.v.d.Ahé | 17-6-08 | Bellamyдwarsstr.18 | Bloemenmarkt | 17-5-43 | bloemen en planten |
| J.Dortland | 29-7-99 | Puttekade 141a Boskoop | Bloemenmarkt | 1-2-43 | idem |
| J.Roof | 10-3-21 | Jac.v.Lennepstr.229 hs | idem | 19-4-43 | idem |
| P.H.J.van Soest | 14-6-90 | Nieuwendijk 30 I | idem | 19-4-43 | idem |
| W.Roof | 21-3-95 | Jac.v.Lennepstr.229 hs | idem | 19-4-43 | idem |
| J.G.Timmer-Zandvliet | 26-8-07 | G.Flinckstr.137 hs | idem | 22-2-43 | idem |
Samenvatting
Het document is een administratief overzicht van Amsterdamse marktkooplieden. De structuur is strikt kolommatisch, waarbij "idem" veelvuldig wordt gebruikt om herhaling van de bovenliggende waarde aan te geven. De kop "OPGEVOERD" deelt de lijst in tweeën. De genoemde standplaatsen (Waterlooplein, Ten Katestraat, Bloemenmarkt, Mosplein) zijn historische marktlocaties in Amsterdam. Er zijn enkele typfouten zichtbaar in het origineel (zoals bij "Bellamydwarsstr").
Historische Context
Deze lijst is opgesteld tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. De term "Opgevoerd" heeft in deze context een sinistere betekenis en verwijst naar personen die door de bezetter uit hun ambt zijn gezet of fysiek zijn weggevoerd (gedeporteerd). De aanwezigheid van Joodse namen (zoals Schaap, Wertheim en Waas) in combinatie met data uit 1943 wijst op de systematische uitsluiting en deportatie van Joodse Amsterdammers. Veel van de genoemde personen kunnen worden teruggevonden in de archieven van de Holocaust (zoals het Joods Monument), wat bevestigt dat dit document een administratief spoor is van de vervolging. De lijst diende vermoedelijk voor de marktadministratie om bij te houden welke standplaatsen waren vrijgekomen.