Handgeschreven ambtelijke notitie of kladversie van een brief.
Origineel
Handgeschreven ambtelijke notitie of kladversie van een brief. 1 Febr. 1/2 43
Schouten
Naar aanleiding
Uw brief d.d. 23 Jan. j.l. deel
ik U mede, dat aan Uw verzoek
niet kan worden voldaan.-
gezien U, i.v.m. overtreding
der maximum-prijzen, niet
langer toegang tot de C.V.V.
kan worden verleend.
D.S.
[onderaan in rood potlood:]
53/3/2
wy. Het document is een zakelijke mededeling waarin een verzoek van de heer Schouten wordt afgewezen. De reden voor deze afwijzing is een sanctie: Schouten heeft de voorgeschreven maximumprijzen overtreden. Als gevolg hiervan is hem de toegang ontzegd tot de "C.V.V.". De toon is strikt administratief en onverbiddelijk. De rode cijfers onderaan duiden op een latere archivering of dossierindeling. Dit briefje dateert uit de Tweede Wereldoorlog (februari 1943). Tijdens de bezetting was er in Nederland een schaarste aan goederen, waardoor de autoriteiten strikte prijsbeheersing invoerden om zwarte handel en inflatie tegen te gaan. De "C.V.V." staat hoogstwaarschijnlijk voor de Centrale Vee-Veiling of een soortgelijke coöperatieve vereniging. Voor handelaren in die tijd betekende het ontzeggen van de toegang tot dergelijke veilingen of handelsorganisaties een effectief beroepsverbod, aangezien zij buiten de officiële kanalen geen legale handel meer konden drijven. Het handhaven van maximumprijzen was een speerpunt van de Crisis-Controle-Dienst (CCD). Schouten (De heer)
Samenvatting
Het document is een zakelijke mededeling waarin een verzoek van de heer Schouten wordt afgewezen. De reden voor deze afwijzing is een sanctie: Schouten heeft de voorgeschreven maximumprijzen overtreden. Als gevolg hiervan is hem de toegang ontzegd tot de "C.V.V.". De toon is strikt administratief en onverbiddelijk. De rode cijfers onderaan duiden op een latere archivering of dossierindeling.
Historische Context
Dit briefje dateert uit de Tweede Wereldoorlog (februari 1943). Tijdens de bezetting was er in Nederland een schaarste aan goederen, waardoor de autoriteiten strikte prijsbeheersing invoerden om zwarte handel en inflatie tegen te gaan. De "C.V.V." staat hoogstwaarschijnlijk voor de Centrale Vee-Veiling of een soortgelijke coöperatieve vereniging. Voor handelaren in die tijd betekende het ontzeggen van de toegang tot dergelijke veilingen of handelsorganisaties een effectief beroepsverbod, aangezien zij buiten de officiële kanalen geen legale handel meer konden drijven. Het handhaven van maximumprijzen was een speerpunt van de Crisis-Controle-Dienst (CCD).