Getypte brief / vergunningsaanvraag. 7 augustus 1944. 8A/86/1 M. J/RP.

7 Augustus 1944.

Den Heer Commandant
Ordepolitie
Hoofdbureau van Politie
Marnixstraat 260 - 264
Amsterdam-Centrum
===================

Hiermede verzoek ik U beleefd een vergunning af te willen geven voor het betreden van den openbaren weg tusschen 22.00 en 4.00 uur ten behoeve van Jacobus Kroon, geboren 18 Mei 1897, persoonsbewijsnummer A35 - 001576, wonende Nieuwendammerdijk 533 van beroep bankwerker-stoker en dienstdoende in het koelhuis op de Centrale Markt.

Deze vergunning is onder meer noodig in verband met nachtoefeningen van de "Ausgabestelle des Wehrmachtsverpflegungshauptamtes" waarvan een afdeeling in het koelhuis is gevestigd.

De Directeur,
wnd. Dit document is een formele aanvraag voor een avondklok-vergunning (ook wel 'Sperre' genoemd) tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De waarnemend directeur van een niet nader genoemde instantie (waarschijnlijk de Centrale Markt of het koelhuis) verzoekt de Commandant van de Ordepolitie in Amsterdam om toestemming voor een werknemer om zich tijdens de verboden uren (22:00 - 04:00) op straat te begeven.

De aanvraag betreft Jacobus Kroon, een bankwerker-stoker die werkzaam is in het koelhuis op de Centrale Markt. De noodzaak voor deze vergunning wordt expliciet gekoppeld aan de activiteiten van de Duitse bezetter: het koelhuis herbergt een afdeling van het Wehrmachtsverpflegungshauptamt (het hoofdbureau voor de voedselvoorziening van de Wehrmacht). De nachtelijke werkzaamheden worden omschreven als "nachtoefeningen", wat in deze context waarschijnlijk duidt op logistieke operaties of het draaiende houden van de installaties ten behoeve van de Duitse legerbevoorrading. In augustus 1944 bevond Nederland zich in de laatste fase van de Tweede Wereldoorlog. Sinds het begin van de bezetting gold er een avondklok (Spertijd), die naarmate de oorlog vorderde steeds strenger werd gehandhaafd. Zonder officieel 'Ausweis' of vergunning was het levensgevaarlijk om zich na de ingestelde tijd op straat te bevinden.

De Ordepolitie in Amsterdam was gehuisvest in het hoofdbureau aan de Marnixstraat en stond onder toezicht van de Duitse autoriteiten. De Centrale Markt in Amsterdam-West was een cruciaal knooppunt voor de voedselvoorziening, die door de bezetter grotendeels was gevorderd voor eigen gebruik. Het genoemde Wehrmachtsverpflegungshauptamt was verantwoordelijk voor het beheer en de distributie van levensmiddelen voor de Duitse troepen. Dit document illustreert hoe civiele infrastructuur en personeel direct werden ingezet voor de Duitse oorlogsmachine, zelfs kort voor de bevrijding van Zuid-Nederland in september 1944. Hoofdbureau Politie Wehrmacht