Lijst 745-360 p.292 — Amsterdam 1900

Archief 745

Inventaris 745-360

Pagina 292

Jaar 1941

Document

Stadsarchief

Saldi-staat (overzicht van openstaande posten/debiteuren).

Transportlijst 31 maart 1941. Onbekend nvt 40 persoonsregels

40 controle nodig

Alles Zekerder Controle nodig

Personen op deze lijst

De parser heeft deze regels uit de scan gehaald. Gekoppelde personen linken door naar hun dossier.

CENTRALE MARKT

40 controle nodig Regels met lagere zekerheid of OCR-/transcriptiewaarschuwing

#	Naam	Adres	Markt	Product	Zekerheid	Waarschuwing	Bronregel
1	Debiteur	Debiteur	CENTRALE MARKT	Bedrag (ƒ)	60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| Debiteur \| Bedrag (ƒ) \| Debiteur \| Bedrag (ƒ) \|
2	Z. Agsteribbe	Transport:	CENTRALE MARKT	ƒ 5354.60	60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| Z. Agsteribbe \| ƒ 2.07 \| Transport: \| ƒ 5354.60 \|
3	Fa. Antwerpen	M. Renia	CENTRALE MARKT	2.55	60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| Fa. Antwerpen \| 2.15 \| M. Renia \| 2.55 \|
4	P. Baars	Izaaks	CENTRALE MARKT	0.52 CR.	60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| P. Baars \| 1.11 \| Izaaks \| 0.52 CR. \|
5	G. Bakker	L. Schalkm	CENTRALE MARKT	0.02 CR.	60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| G. Bakker \| 5.44 \| L. Schalkm \| 0.02 CR. \|
6	N.V. Beugel & Zn.	J. Stodel	CENTRALE MARKT	2.82	60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| N.V. Beugel & Zn. \| 10.75 \| J. Stodel \| 2.82 \|
7	Fa. Beugeltas	C. Tabak	CENTRALE MARKT	2.24	60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| Fa. Beugeltas \| 1.40 \| C. Tabak \| 2.24 \|
8	W.J. v. Blijderveen	G. Tabak	CENTRALE MARKT	0.10 CR. [omcirkeld]	60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| W.J. v. Blijderveen \| 150.58 \| G. Tabak \| 0.10 CR. [omcirkeld] \|
9	K. de Boer	I. Velmans	CENTRALE MARKT	6.11	72%	geboortedatum niet eenduidig	\| K. de Boer \| 5.38 \| I. Velmans \| 6.11 \|
10	Hill. v. Dijk	M. Walg	CENTRALE MARKT	0.17	60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| Hill. v. Dijk \| 0.06 CR. [omcirkeld] \| M. Walg \| 0.17 \|
11	J.D. Elings	N.V. Walg's Fruith.	CENTRALE MARKT	440.98	72%	geboortedatum niet eenduidig	\| J.D. Elings \| 27.67 \| N.V. Walg's Fruith. \| 440.98 \|
12	Wed. Ed. Hr. v. Es	Wehrmacht	CENTRALE MARKT	595.57	60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| Wed. Ed. Hr. v. Es \| 0.50 \| Wehrmacht \| 595.57 \|
13	Fa. Fonville	Wessels	CENTRALE MARKT	0.04	60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| Fa. Fonville \| 0.22 \| Wessels \| 0.04 \|
14	J. de Geus	Wijksche Fruitmy.	CENTRALE MARKT	125.95	60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| J. de Geus \| 2.39 \| Wijksche Fruitmy. \| 125.95 \|
15	N.V. A.J. de Graaf		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| N.V. A.J. de Graaf \| 1383.39 \| \| \|
16	J.B. Hakker	TOTAAL:	CENTRALE MARKT	ƒ 6526.21	60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| J.B. Hakker \| 1.58 \| TOTAAL: \| ƒ 6526.21 \|
17	N. Hakker		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| N. Hakker \| 0.80 \| \| \|
18	S. Hakker		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| S. Hakker \| 0.01 \| \| \|
19	C.H. Heerding		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| C.H. Heerding \| 35.57 \| \| \|
20	Heerkemans		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| Heerkemans \| 0.04 \| \| \|
21	N.V. P.v. Hoeckel & Co.		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| N.V. P.v. Hoeckel & Co. \| 0.93 \| \| \|
22	N.V. P.v. Hoeckel & Zn.		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| N.V. P.v. Hoeckel & Zn. \| 3437.23 \| \| \|
23	Jagtman		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| Jagtman \| 0.16 CR. [omcirkeld] \| \| \|
24	C. de Jong Sr.		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| C. de Jong Sr. \| 5.16 \| \| \|
25	Gebr. Kamman		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| Gebr. Kamman \| 3.22 \| \| \|
26	J. Klein		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| J. Klein \| 2.32 \| \| \|
27	Lindeman		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| Lindeman \| 3.15 \| \| \|
28	Meyer Mok & Co.		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| Meyer Mok & Co. \| 9.95 \| \| \|
29	B. Moffie		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| B. Moffie \| 8.85 \| \| \|
30	Meumann		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| Meumann \| 0.39 \| \| \|
31	Nikkelsberg		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| Nikkelsberg \| 2.10 \| \| \|
32	De Olmenhorst		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| De Olmenhorst \| 2.42 \| \| \|
33	Oostrum's Fruith.		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| Oostrum's Fruith. \| 0.11 CR. [omcirkeld] \| \| \|
34	J. Oskam [gecorrigeerd van Oskar]		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| J. Oskam [gecorrigeerd van Oskar] \| 17.30 \| \| \|
35	Wed. L. Ossedrijver		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| Wed. L. Ossedrijver \| 7.40 \| \| \|
36	C. Oudhof		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| C. Oudhof \| 115.76 \| \| \|
37	Gebr. Pel		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| Gebr. Pel \| 19.80 \| \| \|
38	B. Polak		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| B. Polak \| 0.73 \| \| \|
39	Polak & Schwarz		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| Polak & Schwarz \| 6.72 \| \| \|
40	J. Posmer		CENTRALE MARKT		60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig	\| J. Posmer \| 80.41 \| \| \|

Transcriptie

Saldi-staat (overzicht van openstaande posten/debiteuren). 31 maart 1941. SALDI-STAAT KOELHUISDEBITEUREN PER 31 MAART 1941.

Debiteur	Bedrag (ƒ)	Debiteur	Bedrag (ƒ)
Z. Agsteribbe	ƒ 2.07	Transport:	ƒ 5354.60
Fa. Antwerpen	2.15	M. Renia	2.55
v. Baale	0.04	H.G. Ruhe	4.18 CR.
P. Baars	1.11	Izaaks	0.52 CR.
G. Bakker	5.44	L. Schalkm	0.02 CR.
N.V. Beugel & Zn.	10.75	J. Stodel	2.82
Fa. Beugeltas	1.40	C. Tabak	2.24
W.J. v. Blijderveen	150.58	G. Tabak	0.10 CR. [omcirkeld]
K. de Boer	5.38	I. Velmans	6.11
Hill. v. Dijk	0.06 CR. [omcirkeld]	M. Walg	0.17
J.D. Elings	27.67	N.V. Walg's Fruith.	440.98
Wed. Ed. Hr. v. Es	0.50	Wehrmacht	595.57
Fa. Fonville	0.22	Wessels	0.04
J. de Geus	2.39	Wijksche Fruitmy.	125.95
N.V. A.J. de Graaf	1383.39
J.B. Hakker	1.58	TOTAAL:	ƒ 6526.21
N. Hakker	0.80
S. Hakker	0.01
C.H. Heerding	35.57
Heerkemans	0.04
N.V. P.v. Hoeckel & Co.	0.93
N.V. P.v. Hoeckel & Zn.	3437.23
Jagtman	0.16 CR. [omcirkeld]
C. de Jong Sr.	5.16
Gebr. Kamman	3.22
J. Klein	2.32
Lindeman	3.15
Meyer Mok & Co.	9.95
B. Moffie	8.85
Meumann	0.39
Nikkelsberg	2.10
De Olmenhorst	2.42
Oostrum's Fruith.	0.11 CR. [omcirkeld]
J. Oskam [gecorrigeerd van Oskar]	17.30
Wed. L. Ossedrijver	7.40
C. Oudhof	115.76
Gebr. Pel	19.80
B. Polak	0.73
Polak & Schwarz	6.72
J. Posmer	80.41
Transporteeren:	ƒ 5354.60

[Stempel in rood:]
EXPLOITANTE VAN HET
KOELHUIS CENTRALE MARKT
N.V. NEDERLANDSCHE VEILING
VAN LAND-, & TUINBOUWPRODUCTEN
„AMSTERDAM”

[Handtekening]
DIRECTEUR, [Onleesbaar] Dit document is een financiële administratie van het koelhuis van de Centrale Markt in Amsterdam, gedateerd bijna een jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. Het overzicht toont de openstaande saldi van diverse handelaren en instanties.

Enkele opvallende zaken:
1. Grootte van de schulden: De grootste debiteuren zijn N.V. P.v. Hoeckel & Zn. (ƒ 3437.23) en N.V. A.J. de Graaf (ƒ 1383.39), wat wijst op grote groothandelsactiviteiten.
2. Creditposten (CR.): Verschillende namen hebben een klein creditsaldo (teveel betaald of retour), wat met blauwe inkt is geaccentueerd.
3. Aanwezigheid Wehrmacht: De Duitse Wehrmacht staat genoteerd als debiteur voor een aanzienlijk bedrag van ƒ 595.57, wat aantoont dat de bezetter direct gebruikmaakte van de faciliteiten van de Centrale Markt voor de opslag en levering van levensmiddelen.
4. Joodse namen: In de lijst komen veel namen voor die historisch geassocieerd worden met de Joodse handelsgemeenschap in Amsterdam (o.a. Agsteribbe, Hakker, Mok, Moffie, Polak, Stodel, Velmans). In maart 1941 waren veel van deze handelaren nog actief, hoewel de anti-Joodse maatregelen van de bezetter reeds in volle gang waren. De Centrale Markt in Amsterdam (geopend in 1934 aan de Jan van Galenstraat) was tijdens de Tweede Wereldoorlog het hart van de voedseldistributie voor de stad en de omliggende regio. Het koelhuis was essentieel voor het bewaren van aanbederfelijke waren zoals fruit, groenten, vlees en zuivel.

De datum van dit document, 31 maart 1941, valt kort na de Februaristaking (25-26 februari 1941), een protest tegen de Jodenvervolging. De aanwezigheid van de "Wehrmacht" op de debiteurenlijst is exemplarisch voor de manier waarop de Duitse bezettingsmacht de Nederlandse economie en logistiek incorporeerde voor eigen behoeften. Tegelijkertijd biedt de lijst een 'momentopname' van de handelswereld op de markt voordat de deportaties en de volledige "arisering" van Joodse bedrijven de marktstructuur definitief zouden vernietigen. A.J. de Graaf B. Moffie B. Polak C. Oudhof C. Tabak C. de Jong C.H. Heerding G. Bakker G. Tabak H.G. Ruhe I. Velmans J. Klein J. Oskam J. Posmer J. Stodel J. de Geus J.B. Hakker J.D. Elings K. de Boer L. Ossedrijver L. Schalkm M. Renia M. Walg N. Hakker N.V. Beugel N.V. Nederlandsche N.V. Walg P. Baars S. Hakker Z. Agsteribbe Wehrmacht

Origineel

Open scan Stadsarchief

Samenvatting

Dit document is een financiële administratie van het koelhuis van de Centrale Markt in Amsterdam, gedateerd bijna een jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. Het overzicht toont de openstaande saldi van diverse handelaren en instanties.

Historische context

De Centrale Markt in Amsterdam (geopend in 1934 aan de Jan van Galenstraat) was tijdens de Tweede Wereldoorlog het hart van de voedseldistributie voor de stad en de omliggende regio. Het koelhuis was essentieel voor het bewaren van aanbederfelijke waren zoals fruit, groenten, vlees en zuivel.