A. Nebig

Officiële kennisgeving van een administratieve sanctie.

Het document is een zakelijke, formele aanzegging van een strafmaatregel aan een marktkoopman, de heer A. Nebig. De aanleiding voor de straf is een incident op 24 juni 1939 op de Dappermarkt in Amsterdam, waarbij de heer Nebig marktpersoneel zou hebben gehinderd bij hun controlerende werkzaamheden. De directeur van de marktdienst baseert de sanctie op Artikel 39 van het destijds geldende 'Reglement op de Markten'. De straf bestaat uit een onmiddellijke uitsluiting van twee weken van alle markten in de stad (van 1 t/m 14 juli 1939). Bovendien wordt aangegeven dat er een procedure loopt bij het College van Burgemeester en Wethouders voor een mogelijke uitsluiting van langere duur. De handgeschreven notities duiden op de administratieve verwerking van het document binnen de gemeentelijke organisatie.

Getypte officiële brief (doorslag/kopie).

Deze brief is een officiële kennisgeving van een tuchtrechtelijke maatregel tegen de heer A. Nebig, een marktkoopman in Amsterdam. * **De overtreding:** Op 24 juni 1939 heeft de heer Nebig marktmeesters of controleurs gehinderd bij hun werk op de Dappermarkt. * **De straf:** Op basis van artikel 39 van het Markreglement krijgt hij een marktverbod van twee weken voor alle Amsterdamse markten, ingaande de volgende dag (1 juli 1939). * **Escalatie:** De directeur van de marktdienst geeft aan dat hij de zaak heeft voorgelegd aan het College van Burgemeester en Wethouders om te bepalen of een langduriger verbod noodzakelijk is. Dit duidt erop dat het incident als ernstig werd beschouwd. * **Stijl:** De brief is geschreven in de formele, ambtelijke stijl van die tijd, met gebruik van de 'y' in plaats van 'ij' (myn, zyn, namelyk, tyd), wat destijds nog veelvuldig voorkwam in administratieve teksten.

Getypte officiële brief (doorslag of kopie).

* **Kernboodschap:** De brief dient als officiële kennisgeving van een strafmaatregel tegen een marktkoopman (de heer Nebig). * **Aanleiding:** De ontvanger heeft op 24 juni 1939 marktcontroleurs op de Dappermarkt gehinderd bij hun werkzaamheden. * **Sanctie:** Een direct marktverbod van twee weken (1 t/m 14 juli 1939) voor alle markten in de stad Amsterdam, gebaseerd op artikel 39 van het geldende Marktreglement. * **Juridisch voorbehoud:** Er wordt melding gemaakt van een lopende procedure bij het College van Burgemeester en Wethouders om te bepalen of een definitieve of langdurige uitsluiting van de markten noodzakelijk is.

Getypte brief (doorslag of kopie) met handgeschreven kanttekening.

De brief is een officiële aanzegging van een disciplinaire straf aan een marktkoopman, de heer A. Nebig. De aanleiding voor de straf is een incident op 24 juni 1939 op de Dapperstraat-markt, waarbij de geadresseerde het controlepersoneel van de Marktdienst zou hebben gehinderd bij hun werkzaamheden. Op basis van artikel 39 van het vigerende Marktreglement legt de Directeur van de Marktdienst een onmiddellijke schorsing op van twee weken (1 t/m 14 juli 1939). Uit de laatste zin blijkt dat de zaak ernstiger wordt ingeschat dan een incidenteel vergrijp: er wordt een procedure gestart bij het college van Burgemeester en Wethouders om de heer Nebig voor langere tijd (mogelijk permanent) de toegang tot de Amsterdamse markten te ontzeggen.

Handgeschreven conceptbrief of ambtelijke beschikking.

Het document is een officiële aanzegging van een strafmaatregel tegen een markthandelaar, de heer A. Nebig. Uit de tekst blijkt dat de geadresseerde op 24 juni (vermoedelijk 1939) het toezichthoudend personeel van de marktdienst heeft gehinderd tijdens hun werk op de Dappermarkt in Amsterdam. Op basis van artikel 39 van het destijds geldende 'Reglement op de Markten' wordt hem de toegang tot de Amsterdamse markten ontzegd voor een periode van twee weken (1 t/m 14 juli). De tekst geeft bovendien aan dat er een procedure is gestart bij het College van Burgemeester en Wethouders (B en W) om te bepalen of een langduriger verbod noodzakelijk is. De diverse doorhalingen en correcties (zoals "periode" naar "tijd") duiden erop dat dit een definitief concept is waar de definitieve brief van werd overgetikt.

Concept-brief of afschrift van een officiële aanzegging/strafbeschikking.

* **Inhoud:** De brief dient als officiële kennisgeving van een disciplinaire maatregel tegen de heer A. Nebig. De reden voor de straf is het belemmeren van een marktcontroleur bij de uitoefening van zijn functie op de Dappermarkt op 24 juni 1939. * **Juridische grondslag:** Er wordt expliciet verwezen naar *artikel 39 van het Reglement op de Markten*. * **Sanctie:** Een tijdelijk marktverbod voor alle markten in de stad ("hier ter stede") voor de duur van twee weken, specifiek de eerste helft van juli 1939. * **Escalatie:** De tekst geeft aan dat de zaak is voorgelegd aan de Burgemeester en Wethouders (B en W) om te bepalen of een langduriger verbod (uitsluiting) gerechtvaardigd is. Dit wijst erop dat het incident als ernstig werd beschouwd. * **Staat van het document:** De doorstrepingen laten het proces van het formuleren van de officiële tekst zien (bijvoorbeeld het vervangen van "periode" door "tijd").

Dienstverslag / Rapportage van de Inspecteur van het Marktwezen.

Dit document is een ambtelijk rapport over een geweldsincident op de Amsterdamse Dapperbuurt-markt kort voor de Tweede Wereldoorlog. De kern van de zaak is een overtreding van de marktverordening: de 19-jarige A. Nebig verkocht bloemen te dicht bij de officiële markt (binnen de 15-meter zone). Wat begint als een eenvoudige waarschuwing, escaleert snel tot fysiek geweld. De verdachte beledigt de ambtenaar, weigert mee te werken en gaat over tot mishandeling (schoppen en een kopstoot). De rapportage is zakelijk en beschrijvend, bedoeld om zowel strafrechtelijke vervolging (proces-verbaal) als administratieve sancties (ontzegging van de marktplaats) te rechtvaardigen. Uit de kantlijnnotitie blijkt dat de directie van het Marktwezen direct zware sancties overwoog: een uitsluiting van 14 zaterdagen, met een advies aan Burgemeester en Wethouders (B en W) om dit te verlengen naar zes maanden.

Document

Dit document is een ambtelijk verslag van een gewelddadig incident op de Amsterdamse Dapperbuurt-markt in juni 1939. De kern van het conflict is een overtreding van de marktverordening: A. Nebig verkocht bloemen te dicht bij de officiële markt zonder daarvoor op dat moment de juiste vergunning of standplaats te gebruiken ("venten"). Wat begint als een disciplinaire waarschuwing, escaleert snel in fysiek geweld. De verdachte, een 19-jarige jongeman, weigert mee te werken en valt de ambtenaar fysiek aan met schoppen en een kopstoot. Het document is interessant omdat het de strikte handhaving van de markten in het vooroorlogse Amsterdam illustreert. De strafmaat die wordt voorgesteld (uitsluiting van de markt voor 14 dagen met een mogelijke verlenging tot 6 maanden via Burgemeester en Wethouders) toont aan dat economische uitsluiting een primair sanctiemiddel was voor marktkooplui.

Document

* **Inhoud:** Het rapport beschrijft een confrontatie tussen Inspecteur Smits en de bloemist A. Nebig op de Albert Cuypmarkt. Nebig wordt aangesproken op een eerder incident in de Dapperstraat. Hij ontkent schuld en beweert over talloze getuigen en een advocaat te beschikken. * **Dreigement:** De kern van het document is de expliciete dreiging van Nebig: *"dan snij ik hem open"*. Hij geeft aan liever vijf jaar gevangenisstraf uit te zitten dan een kleine straf te accepteren voor iets wat hij niet gedaan zou hebben. * **Beoordeling verbalisant:** Inspecteur Smits twijfelt of het grootspraak ("snoeven") is, maar rapporteert het voorval omdat hij de man gevaarlijk acht ("een gewaarschuwd man telt voor twee"). * **Juridische duiding:** Linksonder staat de aantekening "285 W.v.S.". Dit verwijst naar Artikel 285 van het Wetboek van Strafrecht, dat handelt over **bedreiging** (met een misdrijf tegen het leven gericht). * **Besluitvorming:** Uit de krabbel rechtsonder blijkt dat de zaak is besproken op het hoofdbureau aan de Stadhouderkade. Men concludeert dat het op dat moment nog "te vroeg" is voor verdere juridische stappen, waarschijnlijk omdat de dreiging nog niet concreet genoeg was of in een vlaag van woede werd geuit.

Document

Het betreft een ambtelijke rapportage over een incident op de Albert Cuypmarkt in Amsterdam. Inspecteur Smits rapporteert over een ontmoeting met bloemenkoopman A. Nebig. Nebig was blijkbaar betrokken bij een eerder incident in de Dapperstraat en uitte zijn frustratie over een dreigende sanctie of schorsing. De kern van het rapport is een citaat van Nebig waarin hij een gewelddadig dreigement uit: hij zou liever vijf jaar cel riskeren dan een onterechte straf te accepteren, waarbij hij dreigt de tegenpartij "open te snijden". Inspecteur Smits twijfelt of dit grootspraak ("snoeven") is, maar acht een waarschuwing op zijn plaats. De uiteindelijke beoordeling onderaan het document (gedaan door Jb. de Boer op 1 juli 1939) luidt echter dat de zaak "te vaag" is om verdere stappen te ondernemen.

Officiële brief (gecertificeerd afschrift).

* **Inhoud:** De brief is een officiële kennisgeving van een strafmaatregel opgelegd door het Amsterdamse college van B&W. De heer A. Nebig wordt voor de duur van één jaar uitgesloten van de Amsterdamse markten. * **Aanleiding:** De sanctie is het gevolg van een incident op 24 juni 1939, waarbij Nebig zich schuldig heeft gemaakt aan mishandeling van en verzet tegen een ambtenaar (vermoedelijk een marktmeester of politieagent) tijdens diens werk. * **Strafopbouw:** De straf is deels voorwaardelijk. Hoewel de ontzegging tot 15 juli 1940 loopt, mag de betrokkene na zes maanden (vanaf 15 januari 1940) weer op de markt staan. De overige zes maanden gelden als een voorwaardelijke straf met een proeftijd van drie jaar (tot 15 juli 1942). * **Administratieve details:** Het document is een 'eensluidend afschrift', wat betekent dat dit een officieel gecertificeerde kopie is van het originele besluit. De vermelding "(O)" achter "ALHIER" geeft aan dat de Blasiusstraat in Amsterdam-Oost ligt.

Getypte brief (doorslag of officieel afschrift) met handgeschreven kanttekeningen.

* **Doel van de brief:** Het betreft een formele oproep aan de heer A. Nebig voor een gesprek op het kantoor van de directeur op dinsdag 25 juli 1939 om 15:00 uur (3 uur n.m.). De aanleiding is een brief die de ontvanger op 19 juli van dat jaar had gestuurd. * **Taalgebruik:** Formeel ambtelijk Nederlands van voor de oorlog. De spelling "mynen kantore" is karakteristiek voor de toenmalige schrijftaal. * **Administratieve sporen:** De aantekening "Verzonden 22/7" bevestigt de verzenddatum. De grote handgeschreven tekst onderaan, "Niet verschenen", gevolgd door de initialen "HD", is een administratieve aantekening die aangeeft dat de heer Nebig niet op de afspraak is verschenen. Dit is cruciaal voor de verdere dossieropbouw.

Officiële brief/oproep.

* **Inhoud:** De brief is een formele uitnodiging aan de heer A. Nebig voor een gesprek op het kantoor van de directeur op dinsdag 25 juli 1939 om 15:00 uur (3 uur n.m.). Dit is een reactie op een brief die Nebig zelf op 19 juli had gestuurd ("d.d. 19 dezer"). * **Status:** De handgeschreven notitie onderaan, "Niet verschenen", gevoegd bij een paraaf, geeft aan dat de heer Nebig niet op de afspraak is komen opdagen. * **Taalgebruik:** Het document hanteert het formele Nederlands van die tijd, met archaïsche spelling en formuleringen zoals "mynen kantore" en "d.d. 19 dezer".

Getypte zakelijke brief (waarschijnlijk een doorslag of kantoorkopie).

* **Inhoud:** Het document is een formele oproep aan de heer A. Nebig voor een gesprek op het kantoor van de afzender. De afspraak is gepland op dinsdag 25 juli 1939 om 15:00 uur (3 uur n.m.). * **Stijl en taal:** De toon is kort, zakelijk en ambtelijk, kenmerkend voor correspondentie van overheidsinstanties of formele organisaties uit die tijd. Er wordt verwezen naar een eerdere brief van de ontvanger ("Uw brief d.d. 19 dezer"), wat duidt op een lopende correspondentie. * **Bijzonderheden:** Het handgeschreven woord "extra" suggereert een zekere urgentie of een speciale status van de oproep. De spelling "mynen" en "Wyk" met een 'y' in plaats van 'ij' was destijds gangbaar in ambtelijke getypte documenten.

Document

Het document is een formele oproep voor een gesprek. De directeur van een organisatie nodigt de heer A. Nebig uit voor een afspraak op dinsdag 25 juli 1939 om 15:00 uur (3 uur n.m.). De aanleiding is een brief die de heer Nebig op 19 juli van datzelfde jaar heeft gestuurd. De taal is karakteristiek voor de ambtelijke correspondentie van die tijd, met archaïsche spelling en formuleringen zoals "d.d. 19 dezer" (van deze maand) en "te mynen kantore". Het ontbreken van een specifiek briefhoofd en de aanwezigheid van een dossiernummer suggereren dat dit een doorslag (carbon copy) of een interne kopie kan zijn, bedoeld voor het archief van de verzendende instantie. De aanduiding "Wyk 11" verwijst naar de toenmalige administratieve wijkindeling van Amsterdam.

Getypte namenlijst met handgeschreven aantekeningen en markeringen.

* **Structuur:** De lijst is alfabetisch gesorteerd op achternaam, hoewel er handgeschreven toevoegingen zijn die deze volgorde onderbreken (zoals Gobets onderaan de eerste kolom). * **Numerieke codes:** De breuken aan de linkerzijde (zoals 7/13) verwijzen zeer waarschijnlijk naar transportnummers en volgnummers op die lijsten, of naar specifieke dossiers/kaarten in een cartotheek. * **Symboliek:** * De **'X'** achter de namen is een veelvoorkomende administratieve markering in oorlogsarchieven om aan te geven dat een persoon is "afgevoerd", overleden of dat de actie is voltooid. * De **omcirkelde 'L'** staat vaak voor "Lager" (kamp) of een specifieke barak-indicatie. * De **omcirkelde 'Z'** kan duiden op "Ziekenhuis" of "Ziek". * De handgeschreven notitie **'overl.'** (bij Matteman en Roodveldt) bevestigt dat deze personen tijdens het administratieve proces als overleden zijn geregistreerd. * **Handgeschreven correcties:** Er zijn correcties aangebracht in data en namen, wat duidt op een "levend" document dat herhaaldelijk werd bijgewerkt.

Administratieve lijst/register (waarschijnlijk bevolkingsregister of een specifiek hulpregister voor sociale zorg of belasting).

- **Inhoud:** De lijst toont een overzicht van Amsterdamse inwoners, gerangschikt op naam met bijbehorende geboortedatum, een code (waarschijnlijk geloofsovertuiging of burgerlijke staat) en hun woonadres. - **Geografie:** De adressen bevinden zich grotendeels in Amsterdam-Oost (Transvaalbuurt) en de oude Joodse buurt in het centrum. - **Demografie:** Veel familienamen op de lijst duiden op een Joodse achtergrond (o.a. Mechanicus, Meents, Mok, Mouwes, Pach, Pinto, Polak, Van Praag). - **Coderingen:** - De Romeinse cijfers (I, II, III) en de superscript 4 achter huisnummers geven de verdieping aan ("hoog"). De letter 'b' staat voor benedenwoning. - De letter 'D' in de rechterkantlijn (bij J. Peper en J. Pronto) staat zeer waarschijnlijk voor 'Dood' of 'Deces', een standaard archiefmarkering om aan te geven dat de persoon is overleden. - De terugkerende opmerking "A. gr. fund" (of 'funt') verwijst mogelijk naar een administratief fonds of een specifieke registratielijst (bijv. 'Algemeen Grondfonds' of een pensioenlijst).

# TRANSCRIPTIE *extra* HG. den Heer S.Nebig, Vespuccistraat 88 II, <u>Amsterdam-West.</u> Wijk 26A. 24/1/4 M. 9 Mei 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 18 April jl. ver- leen ik U hierbij gedurende twee maanden na dato dezes uitstel van Uw verplichting om regelmatig een plaats op de markt Amstelveld te bezetten. De Directeur,

# DOCUMENT INFO * **Kenmerk:** 26/31/3 M. 1 * **Referentie:** vP/G. * **Datum:** 1 Juli 1939. * **Onderwerp:** Straf marktkoopman A. Nebig. * **Afzender:** De Directeur (vermoedelijk van de Dienst der Markten). * **Ontvanger:** Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, Amsterdam ("Alhier"). * **Type document:** Ambbtelijke brief/voordracht voor strafmaatregel.

# TRANSCRIPTIE *extra* D/HG. den Heer S. Nebig, Vespuccistraat 88 II, <u>Amsterdam-West.</u> Wijk 26A. 24/1/2 M. 20 Januari 1941. Naar aanleiding van Uw brief ingekomen op 6 Januari jl. verleen ik U hierbij toestemming Uw plaats op de markt Amsteldveld gedurende drie maanden na dato dezes niet in te nemen. De Directeur,

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Officiële brief/oproep. * **Datum:** 22 juli 1939. * **Afzender:** De Directeur (vermoedelijk van een gemeentelijke instantie of sociale dienst). * **Geadresseerde:** den Heer A. Nebig, Blasiusstraat 96 II, Amsterdam-Oost. * **Referentienummer:** 26/31/7 M. * **Kenmerken:** Getypte brief met handgeschreven kanttekeningen en parafen.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Getypte brief (doorslag of kopie) met handgeschreven kanttekening. * **Datering:** 30 juni 1939. * **Afzender:** De Directeur (vermoedelijk van de Marktdienst Amsterdam). * **Geadresseerde:** Den Heer A. Nebig, Blasiusstraat 96 II, Amsterdam-Oost. * **Kenmerken:** Dossiernummer 26/31/1 M; referentie vP/G. * **Handgeschreven annotatie:** "Extra".