Getypte namenlijst met handgeschreven aantekeningen en markeringen.
Origineel
Getypte namenlijst met handgeschreven aantekeningen en markeringen. De onderstaande tekst volgt de indeling van de twee kolommen op het originele blad. Handgeschreven toevoegingen zijn tussen [vierkante haken] geplaatst.
Linker kolom:
7/13 I. Ensel 15.12.'87 X
7/19 S. Ensel 7. 3.'10 X
7/26 I. Ereira 16. 1.'95 X
7/135 L. Fierlier 19. 6.'09 X
7/253 J. Fransman 30.11.'93 X
10/206 S. Gast 25. 4.'02 X
8/198 B. van Gelder 4. 5.'04 X
9/175 N. Glasbeek 10. 3.'99 X
8/154 I. van der Goen 13. 5.'06 X
8/144 H. Goldberg 11. 3.'97 X
9/115 S. Goudeketting 25. 4.'93 X
8/60 A.M. Groenewoudt 4. 1.'87 X
8/72 J. Groenteman 23. 5.'09 X
8/76 M. Groenteman 11. 3.'08 X
7/94 M. Grootkerk 4. 2.'14 X
7/139 H. de Haas 30.11.'90 X
7/141 J. de Haas 12. 6.'88 X
9/181 H. Hakker 1. 8.'13 X
9/182 S. Hakker 25. 6.'91 X
[91/105] S. Hakker [18/11 '06] 11. 6.'06 X
7/67 H. Hamme 6. 8.'81 [omcirkelde L]
9/206 J. Haringman 8. 7.'13 X
9/148 H. Hilversum 16. 5.'01 X
9/149 J. Hilversum 27. 3.'02 X
16/110 M. Hilversum 3. 8.'78 X
10/96 G. van der Hoek 9. 2.'04 X
3/47 D. de Hoop 12.12 '89 X
11/25 D. Jas 17. 1.'13 X
11/51 A. de Jong 26. 4.'10 X
11/29 M. Jas 27. 1.'81 X
11/113 A. Judels 2. 1.'04 X
11/75 J. de Jong 12.12.'99 X
12/121 H. van Kleef 28.12.'11 X
12/122 M. van Kleef 15. 3.'09 X
12/160 M. Kloot 19.11.'06 X
12/274 W. Kok 29. 1.'90 X
11/123 H. Kollem 11. 5.'89 X
11/157 M. Kool 15. 2.'11 X
11/169 H. Koopman 31. 5.'94 X
[1/283] [M. Gobets] [7.5.1917] X
Rechter kolom:
11/174 L. Koopman 26. 1.'82 [omcirkelde L]
17/276 J. Korper 31. 3.'91 [omcirkelde L]
11/257 A. Kosman 21. 6.'96 X
27/143 J. Krant 24. 9.'94 [omcirkelde L]
15/6 B. Kroese 4. 8.'04 X
16/85 D. Lierens 7. 6.'13 X
16/55 E. de Levie 26. 9. '04 X
16/118 A. Locher 18.10.'05 X
16/119 H. Locher 21.12.'09 X
15/121 I. Locher 18. 7.'07 [omcirkelde Z]
15/123 J. Locher 17. 8.'07 X
15/122 J. Locher 21. 4.'13 X
15/154 N. Lootsteen 17. 7.'01 X
14/166 L. Mouw 15. 4.'98 X
14/156 A. Matteman 25. 9.'00 [overl.]
14/185 B. Meents 22. 7.'97 X
16/122 D. de Metz 13.11.'92 X
18/93 S. Naarden 15. 8.'09 X
19/106 A. Nebig 15. 8.'12 X
17/34 S. Nikkelsburg 20. 6.'89 X
19/170 J. Noot 5. 8.'16 X
19/80 L. Pach 9. 3.'94 X
19/85 M. Pach 5.12.'01 X
21/30 J. Peper 29. 5. '11 X
19/124 J. Pront 19. 4.'97 X
19/151 J. Pront 9. 4.'07 X
19/155 S. Pront 22. 5. '98 X
4/6 J. Reisner 18. 2.'99 X
19/232 A. Rigne [25-8-42] [?] 6.12.'89 [omcirkelde Z]
21/175 E. Roodveldt 29. 1.'07 [overl.]
21/178 I. Roodveldt 29. 4.'09 X
20/79 D. Sajet 30. 4.'03 X
20/104 M. Saphier 17.11.'07 X
20/106 J. Sarphaty 19.11.'07 X
20/109 H. Sarlui 21. 2.'01 X
20/116 A. Schaap 24. 5.'84 X
20/116 J. Schaap 19. 8.'03 [omcirkelde Z]
18/203 J. Sealtiel 21. 1.'89 [omcirkelde Z]
[W/41] J. de Valança 20. 1.'10 X * Structuur: De lijst is alfabetisch gesorteerd op achternaam, hoewel er handgeschreven toevoegingen zijn die deze volgorde onderbreken (zoals Gobets onderaan de eerste kolom).
* Numerieke codes: De breuken aan de linkerzijde (zoals 7/13) verwijzen zeer waarschijnlijk naar transportnummers en volgnummers op die lijsten, of naar specifieke dossiers/kaarten in een cartotheek.
* Symboliek:
* De 'X' achter de namen is een veelvoorkomende administratieve markering in oorlogsarchieven om aan te geven dat een persoon is "afgevoerd", overleden of dat de actie is voltooid.
* De omcirkelde 'L' staat vaak voor "Lager" (kamp) of een specifieke barak-indicatie.
* De omcirkelde 'Z' kan duiden op "Ziekenhuis" of "Ziek".
* De handgeschreven notitie 'overl.' (bij Matteman en Roodveldt) bevestigt dat deze personen tijdens het administratieve proces als overleden zijn geregistreerd.
* Handgeschreven correcties: Er zijn correcties aangebracht in data en namen, wat duidt op een "levend" document dat herhaaldelijk werd bijgewerkt. Dit document is een typisch voorbeeld van de bureaucratische neerslag van de Jodenvervolging in Nederland tijdens de bezetting (1940-1945). Gezien de namen (veel Sefardische namen zoals Ereira, de Valança en Ashkenazische namen zoals Groenteman, Goudeketting) en de gebruikte systematiek, is dit hoogstwaarschijnlijk een kopie van een namenlijst uit de administratie van de Joodsche Raad voor Amsterdam of van de kampadministratie van Westerbork.
Dergelijke lijsten werden gebruikt voor het samenstellen van transporten naar de vernietigingskampen in het oosten of voor het bijhouden van de aanwezige bevolking in de kampen/getto's. De datum "25-8-42" bij de naam Rigne verwijst naar de periode van de grote deportaties in de zomer van 1942. Dit document dient tegenwoordig als cruciaal bewijsmateriaal voor het reconstrueren van de lotgevallen van individuele slachtoffers van de Holocaust. A. Judels A. Kosman A. Locher A. Matteman A. Nebig A. Rigne A. Schaap A. de Jong A.M. Groenewoudt B. Kroese B. Meents B. van Gelder D. Jas D. Lierens D. Sajet D. de Hoop D. de Metz E. Roodveldt E. de Levie H. Goldberg H. Hakker H. Hamme H. Hilversum H. Kollem H. Koopman H. Locher H. Sarlui H. de Haas H. van Kleef I. Ensel I. Ereira I. Locher I. Roodveldt J. Fransman J. Groenteman J. Haringman J. Hilversum J. Korper J. Krant J. Locher J. Noot J. Peper J. Pront J. Reisner J. Sarphaty J. Schaap J. Sealtiel J. de Haas J. de Jong J. de Valan L. Fierlier L. Koopman L. Mouw L. Pach M. Gobets M. Groenteman M. Grootkerk M. Hilversum M. Jas M. Kloot M. Kool M. Pach M. Saphier M. van Kleef N. Glasbeek N. Lootsteen S. Ensel S. Gast S. Goudeketting S. Hakker S. Naarden S. Nikkelsburg S. Pront W. Kok