Getypte brief (doorslag/kopie).
Origineel
Getypte brief (doorslag/kopie). 17 april 1942. De Directeur (waarschijnlijk van de Gemeentelijke Markthallen). Verzonden 17/4 [handgeschreven]
HG.
den Heer C. Kooistra,
Jan van Galenstraat 16,
Amsterdam-West.
37/13/25 M. 17 April 1942.
Hiermede verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No.H.69, des voormiddags tusschen 9 en 10 uur.
De Directeur, Het document is een formele oproep aan de heer C. Kooistra om zich te melden bij een bedrijfschef. De locatie van de afspraak wordt gespecificeerd als "Centrale Hal, No.H.69". Gezien het woonadres van de geadresseerde (Jan van Galenstraat) en de term "Centrale Hal", is het nagenoeg zeker dat dit betrekking heeft op de Centrale Markthallen in Amsterdam-West, die aan diezelfde straat gelegen zijn.
De toon is kort en gebiedend ("verzoek ik U zich te willen vervoegen"), wat typerend is voor ambtelijke correspondentie uit die periode. Het nummer H.69 verwijst vermoedelijk naar een specifiek kantoor of een standplaats binnen het enorme complex van de markthallen. De handgeschreven notitie "Verzonden 17/4" dient als administratieve verificatie dat de brief op de dag van datering is uitgegaan. De datum, 17 april 1942, plaatst dit document midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De Centrale Markthallen speelden een cruciale rol in de voedselvoorziening van Amsterdam. In deze periode stond de markt onder streng toezicht en was de distributie van goederen strak gereguleerd.
Oproepen zoals deze konden verschillende achtergronden hebben: administratieve zaken omtrent een vergunning of standplaats, distributiekwesties, of in sommige gevallen werkgerelateerde verplichtingen in het kader van de bezettingsmaatregelen. De achternaam "Kooistra" is van Friese herkomst en komt veel voor in Amsterdam; er is op basis van dit document geen direct bewijs dat het hier om een anti-Joodse maatregel gaat, maar de algemene sfeer van controle door instanties was in 1942 alomtegenwoordig. De "Directeur" van de markt legde in deze tijd verantwoording af aan het gemeentebestuur, dat onder toezicht stond van de bezetter. C. Kooistra
Samenvatting
Het document is een formele oproep aan de heer C. Kooistra om zich te melden bij een bedrijfschef. De locatie van de afspraak wordt gespecificeerd als "Centrale Hal, No.H.69". Gezien het woonadres van de geadresseerde (Jan van Galenstraat) en de term "Centrale Hal", is het nagenoeg zeker dat dit betrekking heeft op de Centrale Markthallen in Amsterdam-West, die aan diezelfde straat gelegen zijn.
De toon is kort en gebiedend ("verzoek ik U zich te willen vervoegen"), wat typerend is voor ambtelijke correspondentie uit die periode. Het nummer H.69 verwijst vermoedelijk naar een specifiek kantoor of een standplaats binnen het enorme complex van de markthallen. De handgeschreven notitie "Verzonden 17/4" dient als administratieve verificatie dat de brief op de dag van datering is uitgegaan.
Historische Context
De datum, 17 april 1942, plaatst dit document midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De Centrale Markthallen speelden een cruciale rol in de voedselvoorziening van Amsterdam. In deze periode stond de markt onder streng toezicht en was de distributie van goederen strak gereguleerd.
Oproepen zoals deze konden verschillende achtergronden hebben: administratieve zaken omtrent een vergunning of standplaats, distributiekwesties, of in sommige gevallen werkgerelateerde verplichtingen in het kader van de bezettingsmaatregelen. De achternaam "Kooistra" is van Friese herkomst en komt veel voor in Amsterdam; er is op basis van dit document geen direct bewijs dat het hier om een anti-Joodse maatregel gaat, maar de algemene sfeer van controle door instanties was in 1942 alomtegenwoordig. De "Directeur" van de markt legde in deze tijd verantwoording af aan het gemeentebestuur, dat onder toezicht stond van de bezetter.