Brief / Oproeping 17 april 1942 De Directeur (naam onbekend, mogelijk van een gemeentelijke dienst of bedrijf in Amsterdam) Den Heer D. Hendrikse, Jan van Galenstraat 16, Amsterdam-West [Handgeschreven in blauw:] verzonden 17/4 [rechtsboven:] HG.

[Getypt:]
den Heer D. Hendrikse,
Jan van Galenstraat 16,
Amsterdam-West.

37/13/26 M. [rechts:] 17 April 1942.

Hiermede verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No. H.69, des voormiddags tusschen 9 en 10 uur.

De Directeur, Deze korte, zakelijke brief is een officiële oproep aan de heer D. Hendrikse om zich te melden bij een "bedrijfschef". De toon is formeel en gebiedend ("verzoek ik U zich te willen vervoegen"). De locatie van de afspraak is specifiek: de "Centrale Hal, No. H.69". Gezien het adres van de ontvanger (Jan van Galenstraat) en de vermelding van de Centrale Hal, is het zeer waarschijnlijk dat dit betrekking heeft op de Centrale Markthallen in Amsterdam, die zich aan de Jan van Galenstraat bevonden. De afzender ondertekent enkel met "De Directeur", wat duidt op een interne of zeer gestandaardiseerde communicatie vanuit een overheids- of semioverheidsinstantie. De brief is gedateerd op 17 april 1942, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was de arbeidsinzet en de distributie van goederen streng gereguleerd. De Centrale Markthallen in Amsterdam waren een cruciaal knooppunt voor de voedselvoorziening en stonden onder streng toezicht. Een oproep om zich bij een bedrijfschef te vervoegen kon diverse redenen hebben: van routineuze arbeidszaken of een nieuwe aanstelling tot meer dwingende zaken met betrekking tot de bezettingsmaatregelen of de Arbeitseinsatz. De handgeschreven notitie "verzonden 17/4" dient als administratieve bevestiging van verzending op de dag van datering. D. Hendrikse