Dienstbrief / Ambtelijke correspondentie.
Origineel
Dienstbrief / Ambtelijke correspondentie. 11 september 1942. De Directeur (mogelijk van een gemeentelijke dienst, aangeduid met de afkorting 'HB.'). De Stadsingenieur, tevens Voorzitter van de Kleine Benzinecommissie, Amsterdam. [Handgeschreven in rood potlood:] Verzonden 11/9
HB.
den Heer Stadsingenieur,
Voorzitter Kleine Benzinecommissie,
Raadhuis, kamer 163,
Amsterdam-Centrum.
37/13/46 M. 11 September 1942.
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 7 September j.l. Nr. S.I.
3914/115, heb ik de eer U te berichten, dat dezerzijds tegen het
verleenen van de gevraagde toestemming geen bezwaar bestaat.
De Directeur, De brief is een formeel antwoord op een verzoek van de Stadsingenieur van Amsterdam. De inhoud is laconiek: de afzender heeft geen bezwaar tegen het verlenen van een niet nader gespecificeerde "gevraagde toestemming". De afkorting "HB." rechtsboven verwijst waarschijnlijk naar de betreffende afdeling; in de context van Amsterdam in oorlogstijd zou dit kunnen staan voor de 'Handels- en Bevoorradingsdienst'. De rode aantekening "Verzonden 11/9" duidt op een administratieve verwerking op de dag van datering zelf. Het document dateert uit september 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was er sprake van extreme schaarste, waardoor brandstoffen zoals benzine streng gerantsoeneerd waren. De "Kleine Benzinecommissie" was een ambtelijk orgaan dat besliste over de toewijzing van benzinevouchers voor noodzakelijk gebruik (bijvoorbeeld voor overheidsdiensten of essentieel transport). Deze brief illustreert de bureaucratische afhandeling van dergelijke schaarse middelen in een tijd waarin elk litergebruik door meerdere instanties goedgekeurd moest worden.
Samenvatting
De brief is een formeel antwoord op een verzoek van de Stadsingenieur van Amsterdam. De inhoud is laconiek: de afzender heeft geen bezwaar tegen het verlenen van een niet nader gespecificeerde "gevraagde toestemming". De afkorting "HB." rechtsboven verwijst waarschijnlijk naar de betreffende afdeling; in de context van Amsterdam in oorlogstijd zou dit kunnen staan voor de 'Handels- en Bevoorradingsdienst'. De rode aantekening "Verzonden 11/9" duidt op een administratieve verwerking op de dag van datering zelf.
Historische Context
Het document dateert uit september 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was er sprake van extreme schaarste, waardoor brandstoffen zoals benzine streng gerantsoeneerd waren. De "Kleine Benzinecommissie" was een ambtelijk orgaan dat besliste over de toewijzing van benzinevouchers voor noodzakelijk gebruik (bijvoorbeeld voor overheidsdiensten of essentieel transport). Deze brief illustreert de bureaucratische afhandeling van dergelijke schaarse middelen in een tijd waarin elk litergebruik door meerdere instanties goedgekeurd moest worden.